34
Es
Optimización de los ajustes de los altavoces para su habitación de escucha (YPAO)
7
Pulse
8
n
para seleccionar “START” y luego
pulse
8
ENTER
para iniciar el
procedimiento de ajuste.
En la OSD aparece el mensaje siguiente.
Cuando esta unidad inicia el procedimiento de ajuste
automático salen tonos de prueba altos por los
altavoces.
Para que las mediciones sean más precisas, mantenga
silencio y muévase a la pared donde no haya
altavoces. Le recomendamos salir de la habitación de
escucha durante el procedimiento de ajuste
automático.
Una vez que realiza la siguiente operación, esta
unidad inicia el procedimiento de ajuste automático.
8
Pulse
8
ENTER
para iniciar el
procedimiento de ajuste automático.
La pantalla siguiente aparece en la OSD y el
procedimiento de ajuste empieza en 10 segundos.
Durante el procedimiento de ajuste automático salen
sonidos de prueba altos de cada altavoz. Una vez
establecidos todos los elementos, la visualización
“RESULT” aparece en la OSD.
• No haga ninguna operación en esta unidad durante el
procedimiento de ajuste automático.
• Le recomendamos salir de la habitación mientras esta
unidad realiza el ajuste automático. Esta unidad tarda
aproximadamente 3 minutos en completar el ajuste
automático.
y
Pulse
8
k
para cancelar el procedimiento de ajuste
automático.
9
Asegúrese de que aparezca la pantalla
siguiente y luego pulse
8
ENTER
para
visualizar la pantalla del resultado.
Los resultados visualizados en la pantalla “RESULT”
son los siguientes:
Número de altavoces
SP
Visualiza el número de altavoces conectado a esta
unidad en el orden siguiente:
Delanteros/Traseros/Subgraves
Distancia de altavoces
DIST
Visualiza la distancia a los altavoces desde la
posición de escucha en el orden siguiente:
Distancia del altavoz más cercano/Distancia del
altavoz más alejado
Nivel de altavoces
LVL
Visualiza el nivel de salida de los altavoces en el
orden siguiente:
Nivel de salida más bajo/Nivel de salida más alto de
los altavoces
• La señal que sale por el jack SUBWOOFER PRE OUT 2 es
la misma que sale por el jack SUBWOOFER PRE OUT 1.
Por lo tanto, aunque conecte dos altavoces de subgraves, el
número de altavoces de subgraves conectados se indicará
como “0.1”.
• Si “E-10:INTERNAL ERROR” aparece durante el
procedimiento de prueba, reinicie desde el paso 4.
• Si no seleccionó “AUTO” en el paso 5 no salen tonos de prueba.
• Si ocurre un error durante el procedimiento “AUTO
SETUP”, el procedimiento de instalación se cancelará y
aparecerá una pantalla de error. Para conocer detalles, vea
“Si aparece una pantalla de error” en la página 36.
• Cuando esta unidad detecta posibles problemas durante el
procedimiento “AUTO SETUP”, “WARNING” y el
número de los mensajes de aviso aparecen encima de
“RESULT” (vea la página 36).
• Dependiendo del ambiente de escucha, “SWFR
PHASE:REV” aparece durante el procedimiento automático
y “SUBWOOFER PHASE” de “SOUND MENU” (vea la
página 75) se pone automáticamente en “REVERSE”.
Notas
NOTICE
output.
Loudtesttonesare
Pleasekeepquiet
orleavetheroom.
Press[ENTER]
AUTOSETUP
MeasurementStart
in 9seconds
[RETURN]:Cancel
Notas
AUTOSETUP
.
RESULT
SP
:
3/4/0.1
DIST:
4.50/5.30m
LVL : -9.0/+6.5dB
SET
CANCEL
[ ]/[ ]:Up/Down
[ENTER]:Detail
>
AUTOSETUP
Measurement Complete
Press [ENTER]
