Yamaha Portable Grand DGX-220, Руководство пользователя

Страница: 83 / 124

Connexion à un ordinateur
DGX-220/YPG-225 Mode d'emploi
83
●
Il est également possible de transférer les
fichiers de sauvegarde entre l'instrument et
l'ordinateur, dans les deux sens.
⇒
Reportez-vous à la procédure décrite à
la page 84.
■
Utilisation de Musicsoft
Downloader pour le transfert de
morceaux du CD-ROM Accessory
vers la mémoire flash de
l'instrument
1
Installez Musicsoft Downloader et le
pilote USB MIDI sur votre ordinateur,
puis reliez ce dernier à l'instrument
(page 87).
2
Insérez le CD-ROM fourni dans le
lecteur de CD-ROM.
La fenêtre de démarrage apparaît
automatiquement.
3
Double-cliquez sur l'icône de raccourci
de Musicsoft Downloader créée sur le
bureau.
L'application Musicsoft Downloader est lancée
et la fenêtre principale s'ouvre.
4
Cliquez sur « Add File » (Ajouter fichier)
pour ouvrir la fenêtre Add File.
5
Cliquez sur le bouton situé à droite de
« Look in » (Rechercher dans) et
sélectionnez le lecteur de CD-ROM
dans le menu déroulant qui apparaît.
Double-cliquez sur le dossier
« SongData » dans la fenêtre.
Sélectionnez le fichier à transférer vers
l'instrument puis cliquez sur « Open »
(Ouvrir).
6
Une copie du fichier de morceau MIDI
sélectionné apparaît dans « List of files
stored temporarily » (Liste des fichiers
stockés temporairement), en haut de la
fenêtre.
Le support de la mémoire s'affiche également
en bas de l'écran afin d'indiquer la destination
du transfert. Cliquez sur « Electronic Musical
Instruments » (Instruments musicaux
électroniques) puis sur « Flash memory »
(Mémoire flash).
7
Après avoir sélectionné le fichier dans
« List of files stored temporarily »,
cliquez sur [Move] (Déplacer). Un
message de confirmation s'affiche.
Cliquez sur [OK]. Le morceau est alors
transféré de la liste « List of files stored
temporarily » vers la mémoire de
l'instrument.
Utilisez l'application Musicsoft Downloader avec
Internet Explorer 5.5 ou une version supérieure.
• Si un morceau ou un style est en cours d'exécution, arrêtez la
reproduction avant de poursuivre l'opération.
NOTE
• L'instrument ne peut pas être utilisé pendant que le logiciel
Musicsoft Downloader est en cours d'exécution.
NOTE
q
Cliquez sur le lecteur de CD-ROM
w
Double-cliquez sur le dossier
« SongData » et cliquez sur un fichier
de morceau.
e
Cliquez sur
« Open ».
q
Cliquez sur « Electronic Musical
Instruments » puis sur « Flash memory »
265