Yamaha Portable Grand DGX-220, Руководство пользователя

Страница: 52 / 124

Principe d'utilisation et écrans
52
DGX-220/YPG-225 Mode d'emploi
L'écran affiche tous les réglages de base actuellement sélectionnés : morceau, style et voix.
Il comprend également une série de voyants qui indiquent le statut d'activation/de désactivation de diverses
fonctions.
Eléments de l'écran
001
001
GrandPno
Indique que la fonction
Harmony (Harmonie) est
activée (voir page 53).
Indique que la voix en duo est
activée (voir page 15).
Indique que la voix partagée
est activée (voir page 16).
Indique que la technologie
Performance Assistant est
activée (voir page
30
).
Indique que la fonction
d'accompagnement est activée
(voir page 20).
Indique que la fonction SYNC
STOP (Arrêt synchronisé) est
activée (voir page 64).
HARMONY
DUAL
SPLIT
Technologie Performance Assistant
ACMP ON
SYNC STOP
Cette fonction affiche les notes
des accords et de la mélodie
d'un morceau lorsque la
fonction Song Lesson (Leçon
de morceau) est activée ou les
notes des accords spécifiés lors
de l'utilisation de la fonction
Dictionary (Dictionnaire). Elle
permet également, dans
certains cas, d'afficher les notes
que vous jouez au clavier.
Notation
• Toutes les notes situées en dessous ou au-dessus de
la portée sont signalées par « 8va » dans la notation.
• Les notes risquent de ne pas être indiquées en totalité
dans la section de notation de l'écran mais cela ne
concerne qu'un nombre limité d'accords spécifiques.
Ceci est dû à une limitation de l'espace disponible sur
l'afficheur.
NOTE
Indique le nombre de temps dans une
mesure pendant l'exécution de la fonction
Metronome (Métronome). Signale la
mesure actuellement sélectionnée
pendant la reproduction d'un morceau ou
d'un style (voir page 35).
Affiche le nom de l'accord actuellement
reproduit ou joué au clavier.
Les informations relatives aux pistes de morceau s'affichent
ici (voir les pages 45, 72).
Indicateur BEAT (Temps) et
MEASURE (Mesure)
Affichage de l'accord
Affichage des pistes de morceau
001
Indique, à l'aide de flèches
clignotantes, le temps du style ou du
morceau actuellement sélectionné
(voir page 35).
La mémoire de registration
sélectionnée contenant des données
s'affiche.
Affichage du temps
Mémoire de registration
234