NL
I
INHOUD
GARANTIE
..........................................2
PLAATS VAN BELANGRIJKE
STICKERS
...........................................4
SYMBOLENBETEKENIS................4
VEILIGHEIDSINFORMATIE
...............6
UITLAATGASSEN ZIJN
GIFTIG ............................................6
BENZINE IS UITERST
ONTVLAMBAAR EN
GIFTIG ............................................6
MOTOR EN
GELUIDDEMPER KUNNEN
HEET ZIJN......................................8
CONTROLEFUNCTIES
.....................10
BESCHRIJVING ...........................10
OLIEPEILVERKLIKKER-
LAMPJE .......................................12
CONTACTSCHAKELAAR ............12
GASHENDEL................................12
INSPECTIE VOORAF
........................14
BENZINE ......................................14
MOTOROLIE ................................16
BEDIENING
......................................18
DE MOTOR STARTEN.................18
DE MOTOR STILZETTEN ............20
PERIODIEK ONDERHOUD
...............22
ONDERHOUDSSCHEMA ............22
INSPECTIE VAN
DE BOUGIE ..................................26
VERVERSEN VAN
MOTOROLIE ................................26
LUFTFILTER .................................30
BRANDSTOFTOEVOER-
KRAAN .........................................32
BRANDSTOFTANKFILTER..........32
UITLAAT DEMPER ZEEF.............34
UITLAAT DEMPER ZEEF EN
VONKAFLEIDER ..........................36
PROBLEEMOPSPORING.............38
OPSLAG VOOR
LANGERE TIJD
................................40
DE BRANDSTOF
AFTAPPEN ...................................40
MOTOR ........................................40
TECHNISCHE GEGEVENS
..............42
AFMETINGEN..............................42
MOTOR ........................................42
ELEKTRISCH SCHEMA
....................43
INDICE
GARANZIA
...........................................2
POSIZIONE DELLE
TARGHETTE IMPORTANTI
..............4
SIGNIFICATO DEI SIMBOLI...........4
INFORMAZIONI RIGUARDANTI
LA SICUREZZA
...................................6
I GAS DI SCARICO
SONO TOSSICI................................6
IL CARBURANTE E’
ALTAMENTE
INFIAMMABILE E
TOSSICO ..........................................6
LA MARMITTA E IL
MOTORE POSSONO
SCOTTARE.......................................8
FUNZIONI DI COMANDO
...............10
DESCRIZIONE...............................10
SISTEMA DI
SEGNALAZIONE
LIVELLO OLIO ..............................12
INTERRUTTORE DI
COMANDO DEL MOTORE ..........12
LEVA DEL GAS .............................12
CONTROLLI DA EFFETTUARE
PRIMA DELLA MESSA IN
FUNZIONE
.........................................14
CARBURANTE ...............................14
OLIO MOTORE..............................16
FUNZIONAMENTO
..........................18
AVVIAMENTO DEL MOTORE......18
ARRESTO DEL MOTORE .............20
MANUTENZIONE PERIODICA
.......22
SCHEMA DI
MANUTENZIONE..........................22
VERIFICA DELLO STATO
DELLA CANDELA .........................26
SOSTITUZIONE DELL’OLIO
MOTORE........................................26
FILTRO DELL’ARIA.......................30
VALVOLA DEL CARBURANTE ....32
FILTRO SERBATOIO
CARBURANTE ...............................32
GRIGLIA DELLA MARMITTA .......34
GRIGLIA DELLA MARMITTA E
LA PARASCINTILLE .........................36
RICERCA INCONVENIENTI .........38
RIMESSAGGIO
.................................40
SPURGO DEL CARBURANTE ......40
MOTORE........................................40
CARATTERISTICHE TECNICHE
.....42
DIMENSIONI .................................42
MOTORE........................................42
SCHEMA ELECTRICO
......................43
7CN-9-Y1 (N/R/D/H) A 11/16/06 6:29 PM Page 7
