Yamaha MT-10 2023, Руководство пользователя

Страница: 89 / 134

Periodic maintenance and adjustment
8-14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
EAUS1203
Coolant
The coolant level should be checked
regularly. In addition, the coolant must
be changed at the intervals specified in
the periodic maintenance chart.
TIP
If genuine Yamaha coolant is not avail-
able, use an ethylene glycol antifreeze
containing corrosion inhibitors for alu-
minum engines and mix with distilled
water at a 1:1 ratio.
EAU94092
To check the coolant level
Since the coolant level varies with en-
gine temperature, check when the en-
gine is cold.
1. Park the vehicle on a level surface.
2. With the vehicle in an upright posi-
tion, look at the coolant level in the
reservoir.
3. If the coolant is at or below the
minimum level mark, remove the
coolant reservoir cap by referring
to the following procedure.
4. Remove the quick fastener.
TIP
The quick fastener is removed by push-
ing in the center pin and then pulling the
fastener out.
5. Pull the coolant reservoir cover A
toward you as shown, and then re-
move it by sliding it downward.
NOTICE: When removing the
coolant reservoir cover A, re-
move it while making sure that it
does not contact the radiator
fin.
[ECA27400]
Recommended coolant:
YAMALUBE coolant
Coolant quantity:
Coolant reservoir (max level mark):
0.24 L (0.25 US qt, 0.21 Imp.qt)
Radiator (including all routes):
2.25 L (2.38 US qt, 1.98 Imp.qt)
1. Maximum level mark
2. Minimum level mark
1. Quick fastener
2
1
1
B5Y-28199-11-E0.book 14 ページ ２０２２年９月６日 火曜日 午前１０時２８分