Yamaha i-MX1, Руководство пользователя

Страница: 5 / 20

i-MX
1 5
Polish
UWAGA
• Aby uniknąć szumów podczas komunikacji, zaleca się włączenie trybu Samolot.
• Nie wolno korzystać z kabla innego niż dołączony do zestawu.
Русский
ПРИМЕЧАНИЕ
• Во избежание радиопомех рекомендуется включить Авиарежим.
• Не используйте кабель, отличный от входящего в комплект поставки.
Dansk
BEMÆRK
• Det anbefales at slå Flytilstand til for at undgå støj via kommunikationen.
• Brug altid kun det medfølgende kabel.
Svenska
OBS!
• För att undvika brus från kommunikationen rekommenderar vi att du väljer Flygplansläge.
• Använd endast medföljande kabel.
Čeština
POZNÁMKA
• Abyste zamezili šumu při komunikaci, doporučuje se zapnout režim Letadlo.
• Nikdy nepoužívejte jiný kabel než ten, který byl součástí dodávky.
Slovenčina
POZNÁMKA
• S cieľom predísť šumu počas komunikácie sa odporúča zapnúť režim lietadlo.
• Nikdy nepoužívajte iný kábel ako ten, ktorý je súčasťou balenia.
Magyar
MEGJEGYZÉS
• A kommunikációs zaj elkerülése érdekében javasolt a repülőfedélzeti üzemmód használata.
• Soha ne használjon a mellékelttől különböző kábelt.
Slovenščina
OPOMBA
• Da se izognete šumenju pri komunikaciji, priporočamo, da vključite letalski način delovanja.
•
Nikoli ne uporabljajte drugega kabla od priloženega.