4
i-MX
1
English
NOTE
•
To avoid the noise via the communication, it is recommended to turn on the Airplane Mode.
•
Never use a different cable from the included one.
Deutsch
HINWEIS
•
Um Störgeräusche bei der Kommunikation zu vermeiden, wird empfohlen, den Airplane-Modus zu aktivieren.
•
Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Kabel.
Français
NOTE
•
Pour éviter tout bruit durant la communication, il est recommandé d’activer le mode Avion.
•
N’utilisez jamais un autre type de câble que celui qui est inclus dans l’emballage.
Español
NOTA
•
Para evitar que se produzca ruido en la comunicación, se recomienda activar el modo Airplane (avión).
•
No debe utilizarse nunca un cable que no sea el que se suministra.
Português
NOTA
•
Para evitar o ruído pela comunicação, é recomendado ligar o Modo Avião.
•
Nunca use um cabo diferente do que vem incluso.
Italiano
NOTA
•
Per evitare disturbi sulla comunicazione, si consiglia di attivare la modalità Aereo.
•
Non utilizzare mai un cavo diverso da quello incluso.
Nederlands
OPMERKING
•
Om het bijgeluid via de communicatie te vermijden, adviseren wij om de modus Airplane in te schakelen.
•
Gebruik nooit een andere dan de meegeleverde kabel.
Содержание i-MX1
Страница 7: ...7 ...
Страница 8: ...8 ...
Страница 9: ...i MX1 9 ...
Страница 19: ...i MX1 19 PS 34 ...
