Yamaha CLAVINOVA CLP- 645, Руководство пользователя

Страница: 71 / 134

71
CLP-685, CLP-675, CLP-645, CLP-635, CLP-665GP Owner’s Manual
Connections
6 AUX OUT [L/L+R] [R] jacks (CLP-685)
AUX OUT [R] [L/L+R] jacks (CLP-675/645/635/665GP)
These jacks let you connect the Clavinova to external powered speaker systems,
for playing in larger venues at higher volumes.
The Clavinova’s [MASTER VOLUME] setting will affect the sound that is
output from AUX OUT jacks. When the Clavinova’s AUX OUT jacks are
connected to an external speaker and you want to turn off the speaker sound of
the Clavinova, switch the “speaker” parameter to off via the “System” menu:
“Utility”

“Speaker” (page 96).
7
[PEDAL] jack
This jack allows connection to the pedal cord (CLP-685: page 113, CLP-675:
page 117, CLP-645/635: page 119, CLP-665GP: page 122).
NOTE
Use only the [L/L+R] jack for
connection with a monaural
device.
NOTICE
• To a
v
oid possi
b
le damage,
first t
u
rn on the po
w
er to the
instr
u
ment, then to the
external de
v
ice. When t
u
rning
off the po
w
er, first t
u
rn off the
po
w
er to the external de
v
ice,
then to the instr
u
ment. Since
this instr
u
ment’s po
w
er may
a
u
tomatically
b
e t
u
rned off
d
u
e to the A
u
to Po
w
er Off
f
u
nction (page 17), t
u
rn off
the po
w
er to the external
de
v
ice, or disa
b
le A
u
to Po
w
er
Off
w
hen yo
u
do not intend to
operate the instr
u
ment.
• Do not ro
u
te the o
u
tp
u
t from
the AUX OUT jacks to the
[AUX I
N
] jack. If yo
u
make
this connection, the signal
inp
u
t at the [AUX I
N
] jack is
o
u
tp
u
t from the AUX OUT
jacks. These connections
co
u
ld res
u
lt in a feed
b
ack
loop that
w
ill make normal
performance impossi
b
le, and
may e
v
en damage the
eq
u
ipment.
NOTE
Use audio cables and adaptor
plugs having no (zero)
resistance.
NOTE
When you are monitoring the
sound output via the AUX OUT
jacks from headphones
connected to the instrument,
we recommend that you set the
Binaural Sampling and
Stereophonic Optimizer
functions to off. For details,
refer to page 20.
685 675 645 635 665GP
Clavinova
AUX OUT Inp
u
t jack
Powered speaker
A
u
dio signal
Phone pl
u
g (standard) Phone pl
u
g (standard)
A
u
dio ca
b
le
685 675 645 635 665GP
Clavinova
AUX OUT Inp
u
t jack
Powered speaker
A
u
dio ca
b
le
Phone pl
u
g (standard) Phone pl
u
g (standard)
A
u
dio signal