background image

Instruction #1033402B - Page 4 of 12

ATTACH WHEEL TRAY TO HOOP ASSEMBLY

ALL AERO CROSSBARS (NON ROUND OR SQUARE):

16

• 

Insert a long carriage 
bolt through the 
Raptor’s baseplate.

• 

Add the spacer to the 
Universal MightyMount™ 
and secure with nut.

• 

Tighten with supplied 
wrench.

• 

Reattach the upper pad.

• 

Insert baseplate bolt head 8” into slot in wheel tray.

• 

Use the washers and wing nut to attach the hoop 
baseplate onto this bolt.

• 

Slide the wheel tray bolt into the track at the other 
end of the wheel tray.

REAR 

WHEEL 

TRAY:

requires 

the short 

carriage 

bolt.

Remove the upper pads 
before continuing.

ON SOME 

SMALLER BIKES:

If the wheel straps 

need to be between 

the crossbars, slide 

them onto the 

wheel tray now.

STANDARD BIKES:

Install wheel straps 

outside the crossbars 

after steps 18 or 19.

SPACER POSITIONING:

If your factory bars are angled, and the spacer is not 
flat against the baseplate, loosen the carriage bolt and 
rotate the spacer as needed. You will need to remove 
the pad. Be sure to replace it once the bolt is tightened.

SMALLER BIKES ONLY:

Slide the open wheel 

straps onto the wheel 

tray with the red buttons 

towards you.

Combine tray/hoop assembly with Universal MightyMounts™.

long 

carriage bolt

spacer

(Raptor Aero baseplate)

nut

upper pad

17

• 

Insert two baseplate bolts up through 
the SnapArounds™ and baseplate.

• 

Secure with elongated hex keys.

• 

Insert the wheel tray bolt through the 
SnapAround on the other crossbar.

• 

Secure with short hex key.

Tighten all 

3 hex keys 

firmly onto all 

SnapArounds™.

(baseplate)

SPACER

Set tray/hoop assembly onto crossbars.

ROUND OR SQUARE CROSSBARS:

18

NOTE:

 Hoop must rest 

horizontally on tray while turning 

the hex keys. When hoop is raised 

the hex keys cannot be turned.

8”

(20 cm)

Содержание Raptor Aero

Страница 1: ...juegos de almohadillas 3X small bail A 3X petite m choire A x 3 estribo peque o tipo A 3X large bail B 3X petite m choire B x 3 estribo peque o tipo B 3X thumb wheel 3X molettes x 3 ruedita moleteada...

Страница 2: ...re is any looseness or the mounts can slide on the bar follow the fitting process again backbone bail Bolt threads MUST extend below the closed bail IF THE BOLT DOES NOT EXTEND remove the bail and set...

Страница 3: ...uctions Open red knob completely Slide the E clip into groove on end Choose access from passenger or driver side Red knob should face you when the Raptor Aero is attached to wheel tray Place the Guide...

Страница 4: ...ars after steps 18 or 19 SPACER POSITIONING If your factory bars are angled and the spacer is not flat against the baseplate loosen the carriage bolt and rotate the spacer as needed You will need to r...

Страница 5: ...cannot attach above or below them if not installed earlier Raise hoop and roll bicycle forward as jaws meet the down tube Raptor Aero can mount above or below most attachments such as waterbottles IN...

Страница 6: ...anty go online to www yakima com or email us at yakwarranty yakima com or call 888 925 4621 WARNING BE SURE ALL HARDWARE IS SECURED ACCORDING TO INSTRUCTIONS ATTACHMENT HARDWARE CAN LOOSEN OVER TIME C...

Страница 7: ...gneusement Ne pas jeter les pi ces qui ne servent pas elles pourraient tre utiles si l on change de v hicule PASSER L OP RATION 9 Ensamble los adaptadores restantes y p ngalos a un lado cuidadosamente...

Страница 8: ...uton rouge tambor con rosca mand bulas tambor gu a perilla roja spring Plaque d articulation du porte v lo Raptor AeroMC Placa base del Raptor Aero entretoise espaciador plaque d articulation placa ba...

Страница 9: ...cas no pueden girar Avec l arceau couch entre les roues poser la bicyclette dans le profil REMARQUE La roue avant du v lo doit se trouver dans l arceau Coloque la bicicleta en el soporte de ruedas con...

Страница 10: ...IFS DE FIXATION PEUVENT SE DESSERRER LA LONGUE LES INSPECTER AVANT CHAQUE UTILISATION ET LES RESSERRER AU BESOIN ADVERTENCIA CERCI RESE DE QUE TODO EL HERRAJE EST ASEGURADO SEG N LAS INSTRUCCIONES EL...

Страница 11: ...i la pose la manutention et l utilisation de ce produit doivent tre conformes aux instructions visant le produit et le v hicule En plus d observer les pr sentes instructions v rifier les instructions...

Страница 12: ...del portaequipaje para techo peso de los accesorios de transporte peso de la carga La carga debe estar uniformemente distribuida con el centro de gravedad lo m s bajo posible La carga no debe sobrepas...

Отзывы: