Xylem rule Rule-Mate, Инструкция по эксплуатации

Страница: 13 / 52

13
Testing the Pump
Pour tester la pompe
Prüfen der Pumpe
Prova della pompa
Testen van de pomp
Testa pumpen
Prueba de la bomba
Appuyer et tenir enfoncé pendant 5 secondes pour confirmer le bon fonctionnement de
la pompe.
Fünf Sekunden gedrückt halten, um ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen.
Tenere premuto per 5 secondi per accertare il corretto funzionamento.
Indrukken en 5 seconden ingedrukt houden om het goed functioneren van de pomp te
bevestigen.
Håll nedtryckt fem sekunder för att försäkra korrekt drift.
Pulse y retenga el botón cinco segundos para asegurarse de que el funcionamiento sea
correcto.
Press & Hold for five seconds
to ensure proper operation