Xylem LOWARA Sekamatik 50 E, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 24 / 168

24
LED rouge « Dysfonctionnement »
- Signal fixe
La LED « Dysfonctionnement » s'allume en cas
d'intervention d'un interrupteur thermique sur la pompe.
Avec la LED rouge « Dysfonctionnement », la LED
« Alarme » s'allume et l'alarme sonore intégrée se
déclenche si le bouton présent sur le panneau avant est
sur « On ». De plus, le dispositif externe de signalisation
des dysfonctionnements - si présent - entre en fonction.
L'unité active automatiquement le fonctionnement de la
seconde pompe.
Dans ce cas, appuyer sur le bouton « Reset ». Si la LED
« Dysfonctionnement » ne s'éteint toujours pas, contacter
notre service après-vente.
LED rouge « Dysfonctionnement pompe 1 »
- Signal clignotant
La LED « Dysfonctionnement » clignote si l'entretien annuel
est recommandé après 2 mois.
Désactivation de « Signal d'entretien »
Mettre le bouton de fonctionnement de la pompe 1 sur
« Off », puis appuyer sur le bouton « Reset ». Une fois le
bouton « Reset » relâché, la LED « Alarme » s'allumera
pendant 1 seconde environ. Mettre le bouton de
fonctionnement de la pompe 1 sur « Auto » avant que la
LED s'éteigne. Le signal clignotant « Dysfonctionnement
pompe 2 » s'éteindra.
Réactivation de la LED clignotante « Signal
d'entretien » (uniquement possible avec le contrôleur
ServCom)
Réinitialiser le compteur d'entretien dans le menu
ServCom. Mettre ensuite le bouton de fonctionnement sur
« Off », puis appuyer sur le bouton « Reset ».
Remarque :
la désactivation de la LED clignotante « Signal d'entretien »
est possible à partir de la version 1.0d du contrôleur (voir le
menu dans ServCom). La LED clignotante « Signal
d'entretien » est désactivée si « ! » s'affiche derrière le
numéro de version de ServCom.
La LED clignotante « Signal d'entretien » est activée si « ! »
ne s'affiche pas derrière le numéro de version de ServCom.
LED rouge « Dysfonctionnement pompe 2 »
- Signal clignotant
La LED rouge « Dysfonctionnement » clignote si le
contrôleur a détecté un fonctionnement de plus de 2
minutes pour chaque pompe. Dans ce cas, contacter notre
service après-vente.
LED rouge « Alarme »
- Signal fixe
La LED rouge s'allume si le niveau du liquide présent dans
le réservoir est trop haut. Avec la LED rouge, l'alarme
sonore intégrée se déclenche si le bouton présent sur le
panneau avant est sur « On ». De plus, le dispositif externe
de signalisation des dysfonctionnements - si présent - entre
en fonction.
Si la LED rouge s'allume avec les deux LED vertes, les
pompes fonctionnent, mais le niveau du liquide présent
dans le réservoir dépasse le niveau d'alarme. L'alarme est
automatiquement acquittée lorsque le niveau du liquide est
redescendu sous le niveau d'alarme.
Si la LED rouge s'allume alors que la LED jaune
« Dysfonctionnement » reste éteinte et qu'une seule LED
verte (ou aucune) s'allume, contacter notre service après-
vente.
LED jaune « Sens de rotation » (modèles triphasés
seulement)
La LED jaune présente sur le panneau avant des
contrôleurs triphasés indique si l'ordre des phases du
branchement au secteur est correct. Si la LED est allumée,
l'ordre des phases est inversé.
Remarque : cette fonction n'empêche pas le moteur de
démarrer et de tourner dans le mauvais sens car elle ne
mesure pas l'ordre des phases sur le moteur.
Par conséquent, le sens de rotation des pompes triphasées
doit toujours être vérifié si le câble reliant la pompe et le
contrôleur a été débranché (voir le point 5.3).
5.3. Vérification du sens de rotation
Le sens de rotation des pompes
monophasées n'a pas besoin d'être vérifié
car elles tournent toujours dans le bon
sens.
Poser la pompe au sol à la verticale et la
soulever d'un côté. Démarrer le moteur.
Vue de dessus, l'unité doit tourner en
sens antihoraire car le bon sens de
rotation est horaire (voir le point 5.3). Si le
sens de rotation est antihoraire, intervertir
deux phases de l'alimentation électrique.
Sur un boîtier de commande doté d'une
prise CEE, cette opération est possible en
faisant tourner sur 180° la petite broche
ronde de la prise à l'aide d'un tournevis.
6. Installation
Si la pompe est installée dans un puisard, ce dernier
devra être fermé par un couvercle résistant au piétinement
après installation.
L'exploitant doit prévenir les dommages liés à
l'inondation des locaux dus aux dysfonctionnements de la
pompe, et ce en prenant des mesures appropriées
(installation de systèmes d'alarme, d'une pompe de
secours, etc.).
Fixer le réservoir sur une surface plane avec des boulons
d'ancrage.
Avant d'installer les unités de traitement, s'assurer que
toutes les règlementations nationales ainsi que les
mesures générales en matière de santé et de sécurité au
travail dans le cadre de l'installation d'unités de traitement
des eaux usées (DIN 1986) sont respectées. Prêter
également attention aux conseils suivants.

Installer l'unité de manière à ce que les éléments à
utiliser et à entretenir soient faciles d'accès. S'assurer
que le dégagement entre l'orifice d'aspiration
horizontale et le mur est suffisant (50 cm environ).

Monter un robinet-vanne dans le tuyau d'aspiration et
le tuyau de refoulement pour faciliter l'entretien ou le
démontage de l'unité.

Pour éviter la sédimentation dans le tuyau de
refoulement, dimensionner le tuyau et la station de
relevage pour un débit d'eau de 0,7 m/s minimum (d'au
moins 1,0 m/s pour les tuyaux à la verticale).

Le tuyau d'égout peut se poursuivre jusqu'à l'orifice
d'aspiration horizontale via un raccordement direct au
WC de 180 mm ou 250 mm ou bien par un tuyau des
eaux usées DN 100 ou DN 50. Des orifices d'aspiration
verticale (DN 50 et DN 100) pour les tuyaux d'entretien
sont présents. Enlever l'obturateur du tuyau
d'aspiration verticale ou horizontale et raccorder ce