Xylem LOWARA FF128DP Series, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 19 / 48

p. 1 9
M04 – TEMPERATURA AMBIENTE
UdM Default Range
P04.01
Lettura temperatura ambiente INT OFF
INT
EST
P04.02
Soglia allarme temperatura
minima
° 4 0-70
P04.03
Ritardo allarme temperatura
minima
s 10 0-600
P04.04
Soglia allarme temperatura
massima
° 40 0-160
P04.05
Ritardo allarme temperatura
massima
s 10 0-600
P04.06
Soglia start riscaldatore
ambiente
° 8 0-70
P04.07
Soglia stop riscaldatore
ambiente
° 10 0-70
P04.08
Ritardo start/stop riscaldatore s 10 0-600
P04.01
– Definisce la sorgente da cui proviene la misura di temperatura ambiente. OFF =
misura disabilitata. INT = misura da sensore incorporato nella centralina. EXT = misura di
temperatura prelevata da sonda remota NTC collegata ai morsetti 53 e 54.
P04.02 – P04.03
– Soglia e ritardo intervento allarme ‘ A46 Temperatura ambiente troppo
bassa’
.
P04.04 – P04.05 –
Soglia e ritardo intervento
allarme ‘A47 Temperatura ambiente troppo
alta’ .Questa soglia viene anche utilizzata per la gestione dell’uscita ‘ventilazione locale’:
quando la temperatura è 4 gradi meno della soglia viene attivata l’uscita.
P04.06
–
P04.07
–
P04.08
– Soglie e ritardi attivazione / disattivazione riscaldatore
ambiente.
M04 – ROOM TEMPERATURE
UoM Default Range
P04.01
Room temperature reading INT OFF
INT
EST
P04.02
Minimum temperature alarm
threshold
° 4 0-70
P04.03
Minimum temperature alarm
delay
s 10 0-600
P04.04
Maximum temperature alarm
threshold
° 40 0-160
P04.05
Maximum temperature alarm
delay
s 10 0-600
P04.06
Starting environment heater
threshold
° 8 0-70
P04.07
Stopping environment heater
threshold
° 10 0-70
P04.08
Start/stop heater delay s 10 0-600
P04.01
– It defines the source of the temperature room measure. OFF = measure
desabled. INT = the measure come from the built-in sensor. EXT = the measure come
from the NTC remote probe connected to the terminals 53 e 54.
P04.02
–
P04.03
– Alarm ‘ A46 Temperature too low’ threshold and delay.
P04.04
–
P04.05
– Alarm ‘
A47 Temperature too high’
threshold and delay. The thresholds
is used to drive the “room ventilation” output as well: when the temperature is lower than
the threshold, the output is activated.
P04.06
–
P04.07
–
P04.08
– Thresholds and activation/deactivations delays for the
heater.
M05 – BATTERIE
UdM Default Range
P05.01
Tensione nominale batterie V 12 12 / 24
P05.02
Limite tensione MAX % 130 110-140%
P05.03
Limite tensione MIN % 75 60-130%
P05.04
Ritardo tensione MIN/MAX s 10 0-120
P05.05
Intervallo boost batteria h 168 1-1000
P05.06
Durata boost batteria min 60 1-240
P05.01
– Tensione nominale dell batterie.
P05.02
– Soglia di intervento allarme tensione MAX batteria.
P05.03
– Soglia di intervento allarme tensioone MIN batteria.
P05.04
– Ritardo di intervento allarmi MIN e MAX batteria.
P05.05
– Intervallo attivazione uscita comando BOOST per carica batteria.
P05.06
– Durata attivazione uscita BOOST.
M05 – BATTERIES
UoM Default Range
P05.01
Batteries rated voltage V 12 12 / 24
P05.02
MAX voltage limit % 130 110-140%
P05.03
MIN voltage limit % 75 60-130%
P05.04
MIN/MAX voltage delay s 10 0-120
P05.05
Boost batteries interval h 168 1-1000
P05.06
Boost batteries duration min 60 1-240
P05.01
– Batteries rated voltage.
P05.02
– MAX battery voltage alarm tripping threshold.
P05.03
– MIN battery voltage alarm tripping threshold.
P05.04
– Tripping delay between MIN and MAX battery alarms.
P05.05
– BOOST command output activation interval for battery charger.
P05.06
– BOOST output activation time.
M06 – ALLARMI ACUSTICI
UdM Default Range
P06.01
Modo tacitazione sirena Tastiera OFF
Tastiera
A tempo
Ripetuto
P06.02
Tempo attivazione suono su
allarme
s 30 OFF/1-600
P06.03
Tempo attivazione suono prima
di avviamento
s OFF OFF / 1-60
P06.04
Tempo attivazione suono su
connessione remota
s OFF OFF / 1-60
P06.05
Abilitazione segnalazione
acustica
SIRENA OFF
SIRENA
P06.01
– OFF = sirena disabilitata. Tastiera = Sirena suona continuamente fino a che
non viene tacitata premendo un tasto sulla tastiera frontale. A tempo = Suona per il
tempo specificato con P06.02. Ripetuto = Suona per il tempo P06.02, pausa per un
tempo triplo, poi ripete ciclicamente.
P06.02
– Durata attivazione segnalazione acustica su allarme.
P06.03
– Durata attivazione segnalazione acustica prima di un qualsiasi avviamento
motore.
P06.04
– Durata attivazione segnalazione acustica in seguito alla attivazione di un
controllo remoto via canale di comunicazione.
P06.05
– Abilitazione dispositivo di segnalazione acustica.
M06 – ACOUSTIC ALARMS
UoM Default Range
P06.01
Siren silencing mode Keyboard OFF
Keypad
Timed
Repeated
P06.02
Sound activation time on alarm s 30 OFF/1-600
P06.03
Sound activation time before
starting
s OFF OFF / 1-60
P06.04
Sound activation time on remote
connection
s OFF OFF / 1-60
P06.05
Acoustic device enable SIREN OFF
SIREN
P06.01 –
OFF = siren deactivated. Keypad = Siren sounds continuously until it is
cancelled by pressing a button on the front panel. Timed = Sounds for the time specified
in P06.02. Repeated = Sounds for the time in P06.02, pause for a triple time, and then
repeats cyclically.
P06.02
– Acoustic signal activation time on alarm.
P06.03
– Acoustic signal activation time before any starting of the engine.
P06.04
– Acoustic signal activation time following activation of a remote control via
communication channel.
P06.05
– Acoustic device enable.
M07 – VELOCITA’ MOTORE
UdM Default Range
P07.01
Modo misura velocità motore W
/ Pick-up
High Freq OFF
Low Freq
High Freq
LCD Low Freq
LCD High Freq
P07.02
Rapporto RPM / W - pick-up 1.000 0.001-50.000
P07.03
Limite velocità MAX % 110 100-120
P07.04
Ritardo allarme velocità MAX s 3.0 0.5-60.0
P07.05
Limite velocità MIN % 90 80-100
P07.06
Ritardo allarme velocità MIN s 5 0-600
P07.01
– Selezione sorgente dalla quale prelevare la misura dei giri motore. OFF = giri
non visualizzati e controllati. Pick-up LF = RPM misurati da sensore pick-up bassa
sensibilità. Pick-up HF = come precedente, con ingresso a alta sensibilità. Vedere
M07 – ENGINE SPEED
UoM Default Range
P07.01
Engine speed reading source High Freq OFF
Low Freq
High Freq
LCD Low Freq
LCD High Freq
P07.02
RPM/W ratio – pick-up 1.000 0.001-50.000
P07.03
MAX. speed limit % 110 100-120
P07.04
MAX. speed alarm delay s 3.0 0.5-60.0
P07.05
MIN. speed limit % 90 80-100
P07.06
MIN. speed alarm delay s 5 0-600
P07.01 –
Select source for engine speed readings. OFF = RPM not displayed and
controlled. Pick-up LF = RPM measured by pick-up sensor, using a low sensitivity input
(for strong signals). Pick-up HF = as above, with high-sensitivity input (for weak signals).