Xylem Lowara e-MPV, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 275 / 384

275
el -
Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών
7.11 Pumpa vibrira i stvara
preveliku buku
Uzrok
Rešenje
Kavitacija
pumpe Smanjite zahtevanu brzinu
protoka delimičnim zatvaranjem
onoff ventila nizvodno od pumpe.
Ako se problem nastavi proverite
uslove rada pumpe (na primer,
razliku u visini, otpornost na
protok, temperaturu tečnosti).
Ležajevi
motora su
pohabani.
Kontaktirajte lokalnog
predstavnika prodaje i servisa.
Unutar
pumpe se
nalaze
strani
predmeti. Kontaktirajte lokalnog
predstavnika prodaje i servisa.
Rotor se
tare o
habajući
prsten
Kontaktirajte lokalnog
predstavnika prodaje i servisa.
Spojnica
nije
poravnata Proverite poravnanje spojnice.
Fleksibilni
elementi
spojnice su
pohabani Proverite i zamenite
odgovarajuće delove ako postoje
bilo kakvi znaci habanja.
Za bilo koje druge situacije obratite se lokalnom
predstavniku prodaje i servisa.
1
Εισαγωγή και ασφάλεια
1.1
Εισαγωγή
Σκοπός του εγχειριδίου
Ο σκοπός του παρόντος εγχειριδίου είναι να
παρέχει τις απαραίτητες πληροφορίες για:

Εγκατάσταση

Λειτουργία

Συντήρηση
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Πριν την εγκατάσταση και τη χρήση του
προϊόντος, διαβάστε προσεκτικά το
εγχειρίδιο αυτό. Η ακατάλληλη χρήση
του προϊόντος μπορεί να προκαλέσει
σωματικές βλάβες και υλικές ζημίες, και
μπορεί να ακυρώσει την εγγύηση.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για τυχόν μελλοντική
παραπομπή και φροντίστε να είναι ανά πάσα
στιγμή διαθέσιμο στην περιοχή όπου είναι
εγκατεστημένη η μονάδα.
1.1.1
Άπειροι χρήστες
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Το προϊόν αυτό προορίζεται να
λειτουργεί μόνο από εξειδικευμένο
προσωπικό.
Λάβετε υπόψη σας τις ακόλουθες προφυλάξεις:

Αυτό το προϊόν δεν πρέπει να
χρησιμοποιείται από άτομα με σωματική ή
πνευματική αναπηρία, ή χωρίς τη σχετική
εμπειρία και γνώσεις, εκτός εάν έχουν
λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση του
εξοπλισμού και τους συναφείς κινδύνους ή
εποπτεύονται από ένα υπεύθυνο
πρόσωπο.

Τα παιδιά πρέπει να εποπτεύονται ώστε να
εξασφαλιστεί ότι δεν θα παίζουν πέριξ ή με
το προϊόν.
1.2
Ορολογία και σύμβολα ασφαλείας
Σχετικά με τα μηνύματα ασφαλείας
Είναι εξαιρετικά σημαντικό να διαβάσετε, να
κατανοήσετε και να ακολουθείτε πολύ
προσεκτικά τα μηνύματα και τους κανονισμούς
ασφαλείας, πριν από το χειρισμό του προϊόντος.
Αυτά δημοσιεύονται για να βοηθήσουν στην
πρόληψη των παρακάτω κινδύνων:

Ατυχήματα και προβλήματα υγείας

Ζημιά στο προϊόν και στα παρελκόμενά του

Δυσλειτουργία του προϊόντος
Επίπεδα κινδύνου
Επίπεδο κινδύνου Ένδειξη
ΚΙΝΔΥΝΟΣ:
Επικίνδυνη
κατάσταση η οποία,
αν δεν αποφευχθεί,
θα οδηγήσει σε
θάνατο ή σοβαρό
τραυματισμό.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Επικίνδυνη
κατάσταση η οποία,
αν δεν αποφευχθεί,
μπορεί να οδηγήσει
σε θάνατο ή
σοβαρό
τραυματισμό.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Μια επικίνδυνη
κατάσταση, η
οποία, εάν δεν
αποφευχθεί, είναι
πιθανό να οδηγήσει
σε ελαφρύ ή μέτριο
τραυματισμό
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Οι ειδοποιήσεις
χρησιμοποιούνται
όταν υπάρχει
κίνδυνος
παρουσίασης
βλάβης στον
εξοπλισμό ή
μειωμένη απόδοση,
αλλά χωρίς
τραυματισμό.