Xylem GOULDS LNE Series, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 52 / 328

ción relativa a la rutina de mantenimiento o el servi-
cio.
Puede ser necesario un mantenimiento extraordina-
rio para limpiar el extremo del líquido y/o reemplazar
piezas desgastadas.
Cojinetes del motor
Después de aproximadamente cinco años, la grasa
de los cojinetes del motor está tan vieja que se reco-
mienda sustituir los cojinetes. Los cojinetes deben
reemplazarse después de 25000 horas de funciona-
miento o de acuerdo con las instrucciones de man-
tenimiento del proveedor del motor, lo que sea me-
nos.
Motor con cojinetes reengrasables
Siga las instrucciones de mantenimiento del provee-
dor del motor.
6.2 Lista de verificación
Compruebe el sello me-
cánico
Compruebe que no haya
fugas en el sello mecáni-
co. Reemplace el sello
mecánico si se encuen-
tra una fuga.
Compruebe el funciona-
miento en silencio
Compruebe frecuente-
mente el funcionamiento
en silencio de la bomba
con las herramientas de
medición de la vibración.
6.3 Desmontaje y sustitución de las
piezas de la bomba
Para obtener más información acerca de las piezas
de repuesto y montaje y desmontaje de la bomba,
consulte nuestro sitio web.
Consulte las Instrucciones de reparación y montaje,
que se pueden descargar de nuestra página de ini-
cio.
7 Solución de problemas
7.1 Solución de problemas para los
usuarios
El interruptor principal está encendido pero la
bomba eléctrica no arranca.
Causa Solución
El protector térmico in-
corporado en la bomba
(de haberlo) se ha acti-
vado.
Espere hasta que la bom-
ba se haya enfriado. El
protector térmico se resta-
blecerá automáticamente.
El dispositivo de protec-
ción contra funciona-
miento en seco se ha
activado.
Compruebe el nivel de lí-
quido en el tanque o la
presión de la red eléctrica.
La bomba eléctrica arranca, pero la protección tér-
mica se activa un tiempo variable después.
Causa Solución
Hay objetos extraños
(sustancias solidas o
fibrosas) dentro de la
bomba que han atas-
cado el impulsor.
Póngase en contacto con
el departamento de ventas
y servicio.
La bomba está sobre-
cargada porque el lí-
quido bombeado es
demasiado denso y
viscoso.
Compruebe los requisitos
de potencia en función de
las características del líqui-
do bombeado y, a continua-
ción, póngase en contacto
con el departamento de
ventas y servicio.
La bomba funciona pero no bombea o bombea poco
líquido.
Causa Solución
La bomba está
atascada.
Póngase en contacto con el de-
partamento de ventas y servicio.
Las instrucciones de solución de problemas de las
tablas que se muestran a continuación son sola-
mente para los instaladores.
7.2 El interruptor principal está
encendido pero la bomba eléctrica
no arranca
Causa Solución
No hay suministro
eléctrico.
• Restaure el suministro
eléctrico.
• Asegúrese de que todas
las conexiones eléctricas
a la fuente de alimenta-
ción están intactas.
El protector térmico
incorporado en la
bomba (de haberlo)
se ha activado.
Espere hasta que la bomba
se haya enfriado. El protec-
tor térmico se restablecerá
automáticamente.
El relé térmico o el
protector del motor
del panel de control
eléctrico se ha activa-
do.
Restablezca la protección
térmica.
El dispositivo de pro-
tección contra funcio-
namiento en seco se
ha activado.
Compruebe:
• el nivel de líquido en el
tanque o la presión de la
red eléctrica
• El dispositivo de protec-
ción y los cables que lo
conectan
Los fusibles de la
bomba o los circuitos
auxiliares se han fun-
dido.
Reemplace los fusibles.
7.3 La bomba eléctrica arranca,
pero se activa el protector térmico o
es - Traducción del original
52