+
–
Lieber Kunde,
Vielen Dank, dass Sie sich für den LZ 380 Bluetooth-
Kopfhörer entschieden haben. Bitte lesen Sie diese An-
leitung sorgfältig durch und befolgen Sie die Anweisun-
gen, damit Sie von Ihrem neuen Kopfhörer bestmöglich
profitieren – für ein unverfälschtes Musikerlebnis!
LIEFERUMFANG
LZ380 Bluetooth-Kopfhörer
Hochwertiges Flachkabel, 3,5-mm-Stecker
Transportbehälter
Reinigungstuch
USB Kabel
TECHNISCHE DATEN
• Impedanz: 32 Ohm
• Frequenz: 20 Hz - 20 KHz
• Leistung: 200 mW
• Maximale Eingangsleistung: 1000 mW
• Länge Kabel: 1,2 m
• Stecker: 3,5 mm
• Temperaturbereich: -10 bis +70 °C
• Maße: 202 x 190 x 70 mm
• Gewicht: 200 g
• Bluetooth-Version: 2.1 + EDR
• Bluetooth-Profile: A2DP, AVRCP, HSP, HFP
• Reichweite: bis 10 m
• Akku: Li-Ionen-Akku (3,7 V, 350 mAh)
• Ladedauer: vollständige Aufladung 120 Minuten
• Betriebsdauer: bis 10 Std.
ANLEITUNG
1. Ein- und Ausschalten des Geräts
Zum Einschalten die Ein/Aus-Taste drücken und
gedrückt halten, bis die LED blau zu blinken beginnt.
Zum Abschalten die Ein/Aus-Taste erneut drücken und
gedrückt halten, bis die LED einmal violett aufleuchtet.
7. Aufladen
DC 5V 230+/-20mA,
Laden Sie Ihren LZ380 auf, wann immer nötig; dazu
schließen Sie ihn mit dem USB-Kabel an Ihren Computer
an. Alternativ können Sie auch einen Netzadapter mit
USB-Anschluss verwenden (nicht inbegriffen).
Während des Ladevorgangs leuchtet die LED rot.
Anmerkung: Für optimale Funktionalität laden Sie den
LZ380 am besten mindestens einmal monatlich voll auf.
8. Anschluss via 3,5-mm-Kabel
Verwenden Sie das Kabel mit 3,5-mm-Stecker, um
Ihren LZ380 mit nicht Bluetooth-fähigen Geräten zu
verbinden. Bei Nutzung des Kabels kann der LZ380 nur
über das Eingabegerät gesteuert werden; hier ist keine
Freisprechfunktion möglich.
2. Verbindungsaufbau
Vergewissern Sie sich, dass Ihr LZ380 ausgeschaltet ist.
Drücken Sie die Ein/Aus-Taste und halten Sie sie ca. 6
Sekunden gedrückt, bis die LED rot und blau zu blinken
beginnt. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion an Ihrem
Audiogerät und lassen Sie es nach Bluetooth-Geräten
suchen. Ihr Kopfhörer LZ380 sollte nun auf dem Audio-
gerät angezeigt werden; wählen Sie ihn zum Pairing aus
(falls nötig lautet der Kopplungscode „0000“).
Anmerkung: Eine Kopplung ist nur bei Erstkonfiguration
erforderlich; mit Ausnahme von Apple®-Geräten ist
bei den meisten Bluetooth-Geräten ein automatischer
Verbindungsaufbau möglich.
Prüfen Sie an Ihrem Bluetooth-Gerät, ob die Verbindung
mit dem LZ380 korrekt angezeigt wird.
3. Wiedergabe von Musik
Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um Musik abzuspielen
bzw. die Wiedergabe zu pausieren.
4. Telefonie
Zur Annahme von Anrufen drücken Sie die Ein/Aus-
taste; zum Auflegen drücken Sie diese erneut. Drücken
Sie die Ein/Aus-taste zweimal, um den letzten Eintrag in
der Anrufliste anzuwählen.
5. Berührungssteuerung
Zur Änderung der Lautstärke bewegen Sie Ihren Finger
vertikal über die rechte Seite des Bedienfelds Ihres
Kopfhörers: von unten nach oben = lauter, von oben
nach unten = leiser. Durch horizontales Bewegen Ihres
Fingers auf der rechten Seite des Bedienfelds können
Sie zwischen einzelnen Stücken wechseln: von vorn
nach hinten = vorheriges Stück, von hinten nach vorn =
nächstes Stück.
6. Alarm bei niedrigem Ladezustand
Bei fast leerem Akku ertönt ein Warnsignal („du du du“),
das sich alle drei Minuten wiederholt. Laden Sie den
Akku in diesem Fall möglichst bald wieder auf.
An/Aus
Ladeanschluss
Bedienfeld
3,5-mm
Klinkenanschluss
DE
