background image

Grundlegende Benutzung 

BILDSCHIRMSTEUERUNG  

Die Bildschirmsteuerung funktioniert durch Berühren des Bildschirms mit 
der Fingerspitze und mit der rechten Taste. Wischen Sie mit der 
Fingerspitze nach links oder rechts um zu den verschiedenen 
Menüoptionen der Uhr zu gelangen. 
Drücken Sie die rechte Taste der Uhr um zu dem Uhrenbildschirm zurück 
zu gelangen.  

 

 

 

FUNKTIONEN DER QIN XW PRO 

Hauptbildschirm (Uhrenbildschirm) 

Datum und Uhrzeit der Uhr werden automatisch synchronisiert, wenn die Uhr mit 
Ihrem Smartphone gekoppelt ist. Sie können Ihr bevorzugtes Watchface im Quick 
Menü der QIN XW PRO einstellen. (Siehe Seite 10) 

 

Nachrichten 

Die letzten sechs erhaltenen Nachrichten sehen Sie hier. Tippen Sie auf das 
Symbol um die verschiedenen Nachrichten zu lesen. Sie können in der XWFit 
App* einstellen, welche Apps Nachrichten an die QIN XW PRO übermitteln. 
(siehe Seite 15)  
 

Schrittzähler 

Dieser Bildschirm zeigt Ihnen Ihre aktuellen Schritte an. Der Schrittzähler wird 
immer um 00:00 Uhr zurückgesetzt. Für eine Historie sollten Sie in der XWFit 
App* nachschauen. (siehe Seite 13)  

 

Training  

Die Uhr ist in der Lage Ihren Trainingsverlauf aufzuzeichnen, somit können Sie 
Ihre absolvierten Trainingseinheiten verfolgen. Der Puls wird dauerhaft während 
der Aktivität aufgezeichnet. 

Содержание XW Pro QIN

Страница 1: ...1 Orbit Manual Handbuch User Manual Deutsch English 120 20KM 43 20 ...

Страница 2: ... AUSSCHALTEN DER UHR 7 TECHNISCHE DATEN 7 Grundlegende Benutzung 8 BILDSCHIRMSTEUERUNG 8 FUNKTIONEN DER QIN XW PRO 8 XWFit App 11 BLUETOOTH KOPPLUNG HERSTELLEN 11 Aufbau der App 13 STARTSEITE 13 FUNKTIONEN DER STARTSEITE 13 GERÄT 15 FIRMWARE UPDATE 16 PROFIL 17 APPLE HEALTH ANBINDUNG 18 ARMBAND KÜRZEN 18 Anhang 19 SICHERHEITSHINWEISE 19 REPARATUR GARANTIE UND ENTSORGUNG 20 RECHTLICHE HINWEISE 21 ...

Страница 3: ...OCK ON AND OFF 26 TECHNICAL DATA 26 Basic use 27 SCREEN CONTROL 27 FUNCTIONS OF THE QIN XW PRO 27 XWFit App 30 ESTABLISH BLUETOOTH CONNECTION 30 App structure 32 START PAGE 32 FUNCTIONS OF THE START PAGE 32 DEVICE 34 FIRMWARE UPDATE 35 MINE 36 APPLE HEALTH SYNCHRONISATION 37 WATCH STRAP SHORTENING 37 Attachment 38 SAFETY INSTRUCTIONS 38 REPAIR GUARANTEE AND DISPOSAL 39 LEGAL INFORMATION 40 ...

Страница 4: ...rierungseinstellungen oder modifizierte Betriebssystemsoftware verursacht wurden Achtung Inoffizielle Hacks und Modifikationen des Betriebssystems können dazu führen dass die QIN XW PRO oder manche Funktionen nicht mehr wie vorgesehen arbeiten Software Tonquellen Hintergrundbilder Bilder sowie andere Medien auf dieser QIN XW PRO unterliegen einer Lizenzvereinbarung für die eingeschränkte Nutzung D...

Страница 5: ... die Smartwatch herunter oder wird durch einen heftigen Schlag erschüttert kann es zu Einbußen des Wasser und Staubschutzes kommen und die Uhr wird unter Umständen beschädigt Kommt die Smartwatch QIN XW PRO mit Flüssigkeiten Wasser oder ähnlichem in intensive Berührung funktioniert möglicherweise die Uhr nicht mehr vorschriftsgemäß Auch wenn Ihr Zubehör spritzwassergeschützt ist sollten Sie es nic...

Страница 6: ...ton das folgende Zubehör enthält QIN XW PRO Ladekabel Kurzanleitung Sicherheitshinweise Die zugehörigen Artikel sind nur für die Verwendung mit diesem Modell QIN XW PRO vorgesehen und dürfen nicht mit anderen Modellen oder Geräten verwendet werden Wir behalten uns das Recht vor Veränderungen am Design und an den technischen Daten ohne vorherige Mitteilung vorzunehmen Die mit der QIN XW PRO geliefe...

Страница 7: ...etzungen hat Stromstärke zwischen 0 5A und 1A und Spannung dauerhaft 5V Diese Angaben stehen auf jedem CE zertifizierten Ladestecker Der Akkustand Ihrer QIN XW PRO ist auf dem Uhren Bildschirm abzulesen Die QIN XW PRO benachrichtigt Sie sobald der Akku Stand niedrig ist Laden Sie die Smartwatch in diesem Fall schnellstmöglich wieder auf Informationen zum Akkuverbrauch Die Betriebszeit des Akkus st...

Страница 8: ... denen drahtlose Geräte verboten sind Die Nutzung beim Start und Landeanflug im Flugzeug und die Nutzung in Bestimmten Klinikbereichen sollten Sie unterlassen Bildschirm Ein und Ausschalten Um den Bildschirm zu aktivieren drücken Sie den linken Knopf Nach der Ersteinrichtung der Uhr können Sie auch die Wake Up Geste aktivieren Das Display leuchtet dann nach einer Handgelenkdrehung auf Der Bildschi...

Страница 9: ...können Ihr bevorzugtes Watchface im Quick Menü der QIN XW PRO einstellen Siehe Seite 10 Nachrichten Die letzten sechs erhaltenen Nachrichten sehen Sie hier Tippen Sie auf das Symbol um die verschiedenen Nachrichten zu lesen Sie können in der XWFit App einstellen welche Apps Nachrichten an die QIN XW PRO übermitteln siehe Seite 15 Schrittzähler Dieser Bildschirm zeigt Ihnen Ihre aktuellen Schritte ...

Страница 10: ...schirm deaktiviert Die Blutdruckmessung erfolgt nicht automatisch und kann nicht dauerhaft aufgezeichnet werden Wenn Sie den Blutdruck messen möchten navigieren Sie zum Blutdruckbildschirm und warten Sie min 25 Sekunden Nach der Anzeige des finalen Blutdruckwerts vibriert die Uhr und das Display wird wieder deaktiviert Sie können den Blutdruck auch mit der XWFit App messen Dann wird der Wert in de...

Страница 11: ... den Bildschirm sperren Danach können Sie den Touchscreen nur nutzen wenn Sie zuvor den Knopf and er rechten Seite gedrückt haben Handy Ortung Wenn Sie Ihr Handy verlegt haben es aber in Bluetooth Reichweite ist können Sie es mit dieser Funktion zum Vibrieren bringen Ausschalten Die Uhr kann ausgeschaltet werden Zum Einschalten der Uhr halten Sie den Knopf an der Seite für ca 5 Sekunden gedrückt Q...

Страница 12: ...ortfreigabe und verhindern Sie dass die App im Hintergrund geschlossen wird Für eine Bluetooth Verbindung muss der Standort dauerhaft aktiviert sein BLUETOOTH KOPPLUNG HERSTELLEN Um den vollen Funktionsumfang der App und der Uhr nutzen zu können stellen Sie sicher dass Ihre QIN XW PRO eingeschaltet auf Ihrem Endgerät Bluetooth aktiviert und bei Android Geräten der Standort eingeschaltet ist Starte...

Страница 13: ...halb des Verbindungsbereichs von 7 m befinden Der Funktionsabstand kann je nach Umgebung unterschiedlich sein Zum Datentransfer verwenden Sie nur vertrauenswürdige und ordnungsgemäß abgesicherte Geräte Befinden sich Hindernisse zwischen den Geräten kann sich die Reichweite verringern Die Verwendung der Bluetooth Funktion zu nicht legalen Zwecken ist untersagt Raubkopieren Abhören etc XLYNE übernim...

Страница 14: ...n Nutzungsprofil und Ihre festgelegten Ziele siehe Seite 16 FUNKTIONEN DER STARTSEITE Schritte Kalorien Entfernung Wenn Sie auf einem dieser Karten tippen kommen Sie zur Detailansicht Hier sehen Sie Ihren detaillierten Tagesverlauf wann Sie wie viele Schritte gemacht haben Ebenfalls können Sie vergangene Tage aufrufen Herzfrequenz Wenn Sie die kontinuierliche Herzfrequenzmessung siehe Seite 15 akt...

Страница 15: ...nstellen Menstruationslänge Wie lange dauert Ihre übliche Regelblutung in Tagen Periodenlänge Wie viele Tage liegen zwischen dem Ende der Menstruation Regelblutung und dem Anfang der Menstruation Regelblutung Letzte Menstruation Hier sollte das Datum eingestellt werden wann Ihre letzte Regelblutung angefangen hat Geräteerinnerung Sie können die aktuelle Phase im Menstruationszyklus auf Ihrer QIN X...

Страница 16: ...elenk zu Ihrem Gesicht anheben Gerät suchen Wenn Sie Ihre QIN XW PRO verlegt haben aber Sie noch in Bluetooth Reichweite ist können Sie mit dieser Funktion die Smartwatch vibireren lassen Kamera Fernauslöser Diese Funktion startet die Kameraanwendung der XWFit App Bringen Sie Ihr Smartphone in die gewünschte Position Die QIN XW PRO zeigt Ihnen nun ein Kamerasymbol Berühren Sie dies wird der Fernau...

Страница 17: ...rnfalls können Sie durch klicken auf das Firmware Update Feld manuell ein Update Ihrer Software durchführen Dafür müssen Sie nur den angezeigten Schritten folgen und Ihr Gerät erhält das neueste Update Hinweis Sollte die Verbindung zu dem Gerät auf iOS nach dem Update nicht mehr funktionieren entfernen Sie die Qin XW PRO aus den Bluetooth Einstellungen des iPhones Gerät ignorieren Anschließend kön...

Страница 18: ...hst genau angegeben werden Dies verbessert die Messungen und Aufzeichnungen Alle Daten werden nur lokal auf Ihrem Gerät gespeichert Hinweis Damit der Blutdruck der Uhr persönlicher ausgewertet werden kann ist eine einmalige Kalibrierung erforderlich Daher sollten Sie nach Möglichkeit den Blutdruck einmalig vor mit einem medizinischen Gerät messen Bitte beachten Sie die QIN XW PRO ist kein medizini...

Страница 19: ...e Länge zu kürzen müssen Sie nicht benötigte Verbindungsstücke entfernen Dazu müssen Sie die Stifte entfernen die die Verbindungsstücke zusammenhalten Sie erkennen dies an den kleinen Löchern an der Seite Positionieren Sie die Nadel so dass Sie auf ein Loch trifft Nun können Sie den Stift herausdrücken QIN XW PRO 570400 Ein Milanaise Armband ist leicht verstellbar Schieben Sie einfach einen kleine...

Страница 20: ...rauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit der Uhr spielen Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden Erstickungsgefahr enthält Kleinteile die verschluckt werden können Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet Elektromagnetische Verträglichkeit Sehr starke Magnetfelder kö...

Страница 21: ...g der Verpackung Grundsätzlich wird empfohlen die Verpackung der Smartwatch aufzubewahren Bei einer Entsorgung achten Sie auf die Sortentrennung der Verpackungsmaterialien Pappe und Karton zu Altpapier Folien zur Wertstoff Sammlung Entsorgung der Smartwatch Geltend innerhalb Europas in allen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen Dieses Symbol weist darauf hin dass dieses Pro...

Страница 22: ...NE GmbH veröffentlicht Diese Hinweise dürfen weder als Ganzes noch in Teilen ohne die schriftliche Genehmigung der XLYNE GmbH kopiert reproduziert übersetzt oder in anderer Form mit elektronischen oder mechanischen Mitteln übertragen werden Dazu gehören auch das Speichern Aufzeichnen und Fotokopieren Alle in diesem Dokument verwendeten Produkt und Firmennamen sind Marken oder eingetragene Marken d...

Страница 23: ...bility caused by changes in registry settings or modified operating system software Warning Unofficial hacks and modifications to the operating system may cause the QIN XW PRO or some features to stop working as intended Software sound sources wallpapers images and other media on this QIN XW PRO are subject to a limited use license agreement Extracting and using these materials for commercial or o...

Страница 24: ...evice If the smartwatch falls down or is shaken by a violent blow water and dust protection may be lost and the watch may be damaged If the smartwatch QIN XW PRO comes into intense contact with liquids water or the like the watch may no longer function properly Even if your accessories are splash proof you should not expose it unnecessarily to excessive dust sand and mud or use it in humid environ...

Страница 25: ...roduct carton contains the following accessories QIN XW PRO Charging cable Short instruction Safety instructions The related items are intended for use with this QIN XW PRO model only and may not be used with other models or devices We reserve the right to make changes to the design and technical data without prior notice Accessories supplied with the QIN XW PRO may vary by region Use only XLYNE a...

Страница 26: ...urce has the following requirements amperage between 0 5A and 1A and voltage permanent 5V This information can be found on every CE certified charging plug The battery level of your QIN XW PRO can be read on the watch screen The QIN XW PRO notifies you when the battery level is low In this case recharge the Watch as soon as possible Information on battery consumption The operating time of the batt...

Страница 27: ...s are prohibited You should refrain from using the aircraft during take off and landing and use in certain hospital areas Switching the screen on and off To activate the screen press the left button After the first installation of the watch you can activate also the Wake Up Gesture The display will brighten when flipping your wrist The screen turns on when you tilt your arm The screen turns off au...

Страница 28: ...nchronized when the watch is paired with your smartphone You can set your preferred Watchface in the XWFit app Page 28 Notification You can see the last six messages received here Tap on the symbol to read the various messages In the XWFit App you can set which apps can send messages to the QIN XW PRO Page 33 Pedometer This screen shows you your current steps The step counter always resets at 00 0...

Страница 29: ...re is not measured automatically and cannot be recorded permanently If you want to measure the blood pressure navigate to the blood pressure screen and wait for min 25 seconds After the final blood pressure value is displayed the watch vibrates and the display is deactivated again You can also measure your blood pressure with the XWFit app Then the value is saved in the app page 32 Please note tha...

Страница 30: ... that you can only use the touchscreen if you have pressed the button on the right hand side beforehand Smartphone finder If you ve misplaced your phone but it s within Bluetooth range you can use this feature to make it vibrate Turn off The clock can be switched off To turn on the clock press and hold the button on the side for approx 5 seconds Quick menu You can find the quick menu by swiping fr...

Страница 31: ...nt the app from closing in the background For a stable Bluetooth connection the location service must be permanently enabled ESTABLISH BLUETOOTH CONNECTION To take advantage of the full functionality of the app and watch make sure your QIN XW PRO is switched on Bluetooth is enabled on your device and location service is activated Now launch the app Registration is not necessary as your user data s...

Страница 32: ...RO and the other cellular device are within the 7 m connection range The function distance may vary depending on the environment For data transfer you only use trusted and properly secured devices If there are obstacles between the devices the range may decrease The use of the Bluetooth function for non legal purposes is prohibited copying eavesdropping etc XLYNE accepts no responsibility for the ...

Страница 33: ...l usage profile and your defined goals see page 34 FUNCTIONS OF THE START PAGE Steps Calories Distance If you tap on one of these cards you get to the detailed view Here you can see your detailed daily progress when and how many steps you took You can also call up past days Heart rate If you have activated continuous heart rate measurement page 33 you can see the daily progress of the individual m...

Страница 34: ...owing things Menstrual Length How long is your usual menstrual period in days Period length How many days are between the end of menstruation menstrual bleeding and the beginning of menstruation menstrual bleeding Last menstruation The date when your last menstrual period started should be set here Device reminder You can have the current phase in the menstrual cycle displayed on your QIN XW PRO T...

Страница 35: ...r wrist Find device If you misplaced your QIN XW PRO but it is still in Bluetooth signal range you can let your smartwatch vibrate Take a photo This function starts the camera application of the XWFit app Put your smartphone in the desired position The QIN XW PRO will now show you a camera symbol If you touch the symbol the remote is activated A photo is taken after three seconds More settings Her...

Страница 36: ... do anything else Otherwise you can manually update your software by clicking on the Firmware Update field For this you just need to follow the steps shown and your device will receive the latest update Note If the connection to the device on iOS does not work after the update remove the Qin XW PRO from the Bluetooth settings of the iPhone Ignore device You can then re establish the connection via...

Страница 37: ... specify your personal data as accurate as possible This improves the measurements and records All data is only available locally saved on your device Note To make blood pressure results more personal a one time calibration is required We recommend to use a medical device first and input the values into the XWFit app Please note that the QIN XW PRO is not a medical device the records are for use o...

Страница 38: ...n order to shorten your bracelet to the desired length you have to remove unneeded connecting pieces To do this you need to remove the pins that hold the connectors together You can recognize this by the small holes on the side Position the needle so that it meets a hole Now you push the pin out QIN XW PRO 570400 A Milanese bracelet is easily adjustable Simply slide a small screwdriver or similar ...

Страница 39: ...in the safe use of the device and have understood the resulting hazards Children are not allowed to play with the clock Cleaning and user maintenance must not be carried out by children without supervision Danger of suffocation contains small parts that can be swallowed Not suitable for children under 3 years of age Electromagnetic compatibility Very strong magnetic fields can lead to deviations i...

Страница 40: ...e Smartwatch in a safe place When disposing of the product make sure that the packaging materials cardboard to waste paper foils to recyclable materials are separated according to type Disposal of the smartwatch Applicable within Europe in all countries with systems for the separate collection of recyclable materials This symbol indicates that this product must not be disposed of with household wa...

Страница 41: ...ormation may not be copied reproduced translated or otherwise transmitted in any form by electronic or mechanical means in whole or in part without the written permission of XLYNE GmbH This includes storing recording and photocopying All product and company names used in this document are trademarks or registered trademarks of their respective owners All rights not expressly granted herein are res...

Отзывы: