background image

8

9

PRODUKTBEZEICHNUNG

Bei dem Gerät handelt es sich um eine Smartphone-Halterung für den Einsatz im 

Auto.

01. DAS SET ENTHÄLT

1. 

Smartphone-Halterung

2. 

Befestigungsplatten 

3. 

Benutzerhandbuch

02. 

PRODUKTBEZEICHNUNG

SIEHE ABB. A

1. 

Magnet

2. 

Kopf

3. 

Teleskopischer Arm

4. 

Einstellknopf

5. 

Klemme zur Befestigung

6. 

Runde Befestigungsplatte 

7. 

Rechteckige Befestigungsplatte

03. 

MONTAGE

1. 

Wählen Sie eine geeignete Oberfläche für die Befestigung der Halterung, 

damit Sie immer den Blick auf die Straße haben. Halten Sie sich an alle 

Beschränkungen für die Verwendung des Telefons im Auto.

2. 

Entfernen Sie jeglichen Schmutz (z. B. Pollen) vom Saugnapf, damit er 

trocken und sauber ist. Öffnen Sie dann die Klemme und platzieren Sie 

den Saugnapf auf einer glatten Oberfläche (z.B. Autofenster). Reinigen Sie 

die Oberfläche, an der der Griff befestigt werden soll, vor der Befestigung 

gründlich.

3. 

Drücken Sie den Saugnapf in der gewünschten Position fest auf die Ober

-

fläche und drücken Sie die Klemme nach unten, bis sie mit einem hörbaren 

Klick einrastet.

4. 

Wählen Sie die geeignete Position für das Smartphone, indem Sie die 

Position der Halterung anpassen.

5. 

Um das Smartphone zu befestigen, bringen Sie eine der beiden Befestigun

-

gsplatten an der Rückseite des Telefons an. 

SIEHE ABB. B

6. 

Richten Sie dann das Smartphone mit der angebrachten Befestigungsplatte 

auf den Magneten. Das Telefon wird an der Halterung befestigt. 

SIEHE 

ABB. C

04. KOMMENTARE

1. 

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anweisung verursacht 

werden, erlischt der Garantieanspruch.

2. 

Für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch und Nichtbeachtung der 

Sicherheitsvorschriften entstehen, haftet der Hersteller nicht.

3. 

Aus Sicherheitsgründen ist es verboten, Änderungen und Modifikationen am 

Produkt vorzunehmen.

4. 

Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig auf Schäden. Sollte dies der Fall sein, 

wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes Service-Center.

5. 

Das Gerät sollte von Kindern ferngehalten werden.

05. SPEZIFIKATION

Horizontale Einstellung: 

255 Grad

Länge des zusammengeklappten Griffs: 

126 mm

Länge des Spreizgriffs:

 198 mm

Gewicht: 

114 g

06. 

GARANTIE / ANSPRÜCHE

Für dieses Produkt gilt eine 24-monatige Garantie. Die Garantiebedingungen finden 

Sie auf der Website: 

https://xblitz.pl/warranty/

Beschwerden sollten mit dem Beschwerdeformular eingereicht werden, das unter 

http://reklamacje.kgktrend.pl/ 

zu finden ist.

Die Kontaktdaten und die Adresse des Dienstes finden Sie auf der Website: 

www.xblitz.pl 

Die technischen Daten und der Inhalt des Kits können ohne vorherige Ankündigung 

geändert werden. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten.

CZ

NÁVOD K POUŽITÍ

Před použitím si pečlivě přečtěte přiložený návod k obsluze a bezpečnostní pokyny, 

abyste předešli náhodnému poškození zařízení nebo neúmyslnému zranění.

OZNAČENÍ VÝROBKU

Zařízení je držák chytrého telefonu určený pro použití v automobilech.

01. SADA OBSAHUJE

1. 

Držák smartphonu

2. 

Upevňovací desky 

Содержание G250

Страница 1: ...G250...

Страница 2: ...bs ugi User manual Bedienungsanleitung N vod k pou it Haszn lati utas t s Pou vate sk pr ru ka Vartotojo vadovas Lietot ja rokasgr mata Kasutusjuhend Manual de utilizare Manuel de l utilisateur Manual...

Страница 3: ...wiedni pozycj dla smartfona reguluj c pozycj uchwytu 5 Aby zamocowa smartfon nale y do tylnej obudowy przyklei jedn z dw ch do czonych blaszek PATRZ RYS B 6 Nast pnie skierowa smartfon przyklejon blas...

Страница 4: ...the back cover of the phone SEE FIG B 6 Next direct the smartphone with a attached fixing plate to the magnet The telephone will be attached to the holder SEE FIG C 04 COMMENTS 1 Damage caused by non...

Страница 5: ...den Magneten Das Telefon wird an der Halterung befestigt SIEHE ABB C 04 KOMMENTARE 1 Bei Sch den die durch Nichtbeachtung dieser Anweisung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch 2 F r Sch den...

Страница 6: ...ny a pravy v robku 4 Pravideln kontrolujte zda nen za zen po kozeno V p pad zji t n se obra te na autorizovan servisn st edisko 5 P stroj by m l b t uchov v n mimo dosah d t 05 SPECIFIKACE Horizont l...

Страница 7: ...A j t ll si felt telek a k vetkez weboldalon tal lhat k https xblitz pl warranty A panaszokat a panaszbejelent rlapon kell beny jtani amely a http reklamacje kgktrend pl oldalon tal lhat A szolg lat...

Страница 8: ...APRA YMAS R A PAV 1 Magnetas 2 Vadovas 3 Teleskopin ranka 4 Reguliavimo ranken l 5 Tvirtinimo spaustukas 6 Apvali tvirtinimo plok t 7 Sta iakamp tvirtinimo plok t 03 SURINKIMAS 1 Pasirinkite tinkam l...

Страница 9: ...piestiprin anas r p gi not riet virsmu pie kuras tiks piestiprin ts rokturis 3 Piespiediet pies cekni cie i pie virsmas v lamaj poz cij un nospiediet skavu uz leju l dz t ar dzirdamu klik i sasl dzas...

Страница 10: ...decuada para el smartphone ajustando la posici n del soporte 5 Para fijar el smartphone coloque una de las dos placas de fijaci n en la tapa trasera del tel fono VER FIG B 6 A continuaci n dirija el s...

Страница 11: ...20 21 5 6 04 1 2 3 4 5 05 255 126 198 114 g 06 24 https xblitz pl warranty http reklamacje kgktrend pl www xblitz pl BG 01 1 2 3 02 1 2 3 4 5 6 7 03 1 2 3 4...

Страница 12: ...fixare la capacul din spate al telefonului VEZI FIG B 6 n continuare ndrepta i smartphone ul cu o plac de fixare ata at la magnet Telefonul va fi ata at la suport VEZI FIG C 04 COMENTARII 1 Deterior r...

Страница 13: ...upport VOIR FIG C 04 COMMENTAIRES 1 Les dommages caus s par le non respect de cette instruction annuleront la garantie 2 En cas de dommages caus s par une mauvaise utilisation et le non respect des r...

Страница 14: ...e norme di sicurezza il produttore non responsabile 3 Per motivi di sicurezza vietato apportare modifiche e cambiamenti al prodotto 4 Controllare regolarmente che il dispositivo non sia danneggiato In...

Страница 15: ...COMENTARIOS 1 Los da os causados por el incumplimiento de estas instrucciones anular n la garant a 2 En caso de da os causados por un uso inadecuado y el incumplimiento de las normas de seguridad el f...

Страница 16: ...GK TREND Sp z o o formerly KGK Trade Sp z o o Sp K st Ujastek 5b 31 752 Cracow Poland Made in PRC Producent KGK TREND Sp z o o dawniej KGK Trade Sp z o o Sp K ul Ujastek 5b 31 752 Krak w Polska Wyprod...

Отзывы: