manualshive.com logo in svg
background image

3

d

Bedienungsanleitung

Bitte lesen Sie vor Gebrauch diese Gebrauchsanweisung durch!

Die Coffeeduck Espresso-Kapsel ist eine wiederverwendbare Kapsel für losen Espressokaffee in

Ihrem eigenen Nespresso®-Gerät. So können Sie Ihre eigene Kaffeesorte auf sehr günstige und

umweltfreundliche Weise genießen.

Coffeeduck Espresso-Kapsel

geeignet für Nespresso®-Geräte

ACHTUNG

:

NICHT geeignet für die Nespresso®-Krups-Geräte mit Einstift-Schlitz.

Außerdem nicht geeignet für Geräte mit automatischem Kapseleinzug.

Die Coffeeduck Espresso-Kapsel passt in das Nespresso®-Gerät und bietet Ihnen einen

hervorragenden Geschmack und eine ebensolche Cremaschicht, wenn Sie die Espresso-Kapsel

wie in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben benutzen.

Die Espresso-Kaffeemischung MUSS gleichmäßig fein gemahlen sein, d. h., alle Körner müssen

dieselbe Größe haben. Außerdem muss der Kaffee nach der Espressomethode gebrannt sein.

Wir empfehlen Ihnen, diese Informationen mit Ihrem Kaffeespezialisten zu besprechen.

Das Füllen der Kapseln erfordert etwas Geschick, aber mit ein bisschen Übung lernen Sie

das schnell. Wenn Sie die Technik erst einmal beherrschen, wird das Ergebnis Sie angenehm

überraschen.

Vor Gebrauch der Coffeeduck Espresso-Kapsel ist folgendes zu beachten:

• Bitte kontrollieren Sie, ob Sie die richtige Espresso-Kapsel für Ihr Gerät verwenden.

(VOR 1. Okt. 2010 oder NACH 1. Okt. 2010)

• Kontrollieren Sie, ob Ihr Nespresso®-Gerät sauber ist und sich in einwandfreiem Zustand befindet.

• Reinigen Sie die Coffeeduck Espresso-Kapsel mit Wasser und Spülmittel und trocknen Sie sie

anschließend ab.

• Bewahren Sie das Espressopulver, das Sie verwenden möchten, vorzugsweise in einem

flachen Vorratsbehälter, damit Sie die Kapsel problemlos füllen können.

Wie wird die Coffeeduck Espresso-Kapsel angewendet?

• Bewegen Sie die Kapsel durch den Kaffee und drücken Sie sie zur vollständigen Füllung

gegen die Innenseite Ihres Vorratsbehälters, oder füllen Sie die Kapsel mit einem Teelöffel.

Die Kapsel immer ganz bis zum Rand füllen.

• Drücken Sie den Kaffee in der Kapsel an.

Achtung

: zu kräftiges Andrücken kann zu einer

Verdichtung des Kaffees führen, während der Kaffee bei zu leichtem Andrücken sehr

schwach ausfällt. Sie müssen hierfür das richtige ‘Feeling’ entwickeln.

• Schließen Sie die Espresso-Kapsel.

• Legen Sie die Kapsel in das Nespresso®-Gerät ein, wobei die Verschlusslasche des Deckels

immer nach oben zeigen muss.

• Schließen Sie das Nespresso®-Gerät.

• Drücken Sie auf die Taste für 1 Tasse und kontrollieren Sie, ob der Kaffee gut durchläuft.

Nach Gebrauch der Coffeeduck Espresso-Kapsel ist Folgendes zu beachten:

• Öffnen Sie das Gerät vorsichtig. (Es kann vorkommen, dass die Kapsel hängenbleibt.

In diesem Fall müssen Sie die Kapsel nach unten drücken.)

• Sie können die Kapsel jetzt sofort reinigen, indem Sie sie unter fließendem Wasser abspülen,

oder sie reinigen Sie später, indem Sie den Kaffee mit einem Teelöffel entfernen.

• Sorgen Sie dafür, dass die Innenseite des Deckels und die Unterseite der Kapsel (Filter und

Öffnungen) gut gesäubert werden und immer offen sind. Reinigen Sie diese Teile eventuell

zusätzlich mit einer Spülbürste.

• Die Espresso-Kapsel ist spülmaschinengeeignet.

Содержание Coffeeduck

Страница 1: ...00111339 Espresso Kapsel Coffeeduck Espresso Capsule...

Страница 2: ...Sie die Coffeeduck Espresso Kapsel mit Wasser und Sp lmittel und trocknen Sie sie anschlie end ab Bewahren Sie das Espressopulver das Sie verwenden m chten vorzugsweise in einem flachen Vorratsbeh lte...

Страница 3: ...ch besch digen Sie die Kapsel L sen Sie die Kapsel vorsichtig von Hand Zu schwacher Espresso 1 Zu wenig Espressopulver in der Kapsel Sorgen Sie daf r dass die Kapsel immer vollst ndig gef llt ist Wenn...

Страница 4: ...orking condition Clean the Coffeeduck Espressocup with soap and water and dry it off thoroughly If possible store the espresso coffee in a shallow container to make it easier to fill the Espressocup H...

Страница 5: ...ose the machine at this point as this will only damage the Espressocup Loosen the Espressocup carefully by hand Weak espresso 1 Too little ground espresso coffee in the Espressocup Make sure the Espre...

Страница 6: ...en bon tat Nettoyez la capsule espresso Coffeeduck avec de l eau et du savon et essuyez la soigneusement Conservez de pr f rence la mouture espresso que vous souhaitez utiliser dans une bo te peu pro...

Страница 7: ...vous endommageriez la capsule D tachez prudemment la capsule la main L espresso n est pas assez fort 1 La capsule ne contient pas assez de caf espresso veillez ce qu elle soit toujours pleine Si vous...

Страница 8: ...ter en zeep en maak hem vervolgens droog Zorg bij voorkeur dat de espresso koffie die u wilt gebruiken in een ondiepe bewaarbus zit zodat u de Espressocup makkelijk kan vullen Hoe gebruikt u de Coffee...

Страница 9: ...ET te sluiten hiermee beschadigt u de cup Maak de Espressocup met de hand voorzichtig los Slappe espresso 1 Te weinig espresso koffie in de Espressocup zorg er voor dat de Espressocup altijd volledig...

Страница 10: ...00111339 11 15 Distributed by Hama GmbH Co KG 86652 Monheim Germany 49 9091 502 0 www xavax eu...

Отзывы: