Inhalt
Info. zu dieser Bedienungs-
anleitung .............................. 4
Haftung ................................ 4
Auspacken und Prüfen ........ 5
Bestimmungsgemäße
Verwendung ......................... 5
Allgemeine Hinweise .......... 6
Konformitätserklärung ...... 7
Sicherheitshinweise............ 7
Reinigung und Pflege ........ 11
Laden des integrierten
Akkus .................................. 12
Funktionsauswahl ............. 13
Technische Daten .............. 13
Packungsinhalt .................. 14
Entsorgung ........................ 14
Alle Rechte vorbehalten. .. 14
Content
Info. on this user manual .. 17
Liability .............................. 17
Checking the contents ...... 18
Designated use .................. 18
General notes .................... 18
Declaration of Conformity 19
Safety guide ....................... 20
Cleaning .............................23
Charging the battery ......... 24
Choosing the functions .... 25
Technical Data ................... 25
Box contents ...................... 25
Disposal .............................. 26
All rights reserved. ........... 26
Contenu
Responsabilité .................. 29
Déballage et vérification... 29
Utilisation ........................... 30
Information générale ........ 30
Déclaration de Conformité ...
............................................. 31
Conseils de sécurité.......... 31
Installation .........................34
Nettoyage et entretien ...... 36
Chargez la batterie............ 37
Mode de fonction ............... 37
Dates techniques ...............38
Contenu de l´emballage ...38
Traitement des déchets .... 39
Tous droits réservés ......... 39
Service Adresse ................ 42
Importeur .......................... 42