X-lander X-pram Q, Руководство пользователя

Страница: 14 / 21

13
Lapseiste X-pram Q on kohandatud paigaldamiseks margi X-lander mudel-
itesse:
X Q, X Move.
TÄHELEPANU: Enne kasutamist lugege juhend hoolikalt läbi ning hoidke see
edaspidiseks alles. Käesolevat juhendit mitte järgides võib teie lapse julgeolek
olla ohus.
TÄHELEPANU: Mitte kasutada lisaseadmeid, mis ei ole tootja poolt ette näh-
tud.
HOIATUS:
HOIATUS:
HOIATUS:
HOIATUS: Mitte kunagi ärge jätke last üksi ilma järelvalveta.
HOIATUS: Hälli kahe tasku maksimaalne koormuse ei tohi ületada 0,5 kg.
HOIATUS:
Ärge kasutage üle 32 mm paksust madratsit.
Jätke toode ainult tasasele, horisontaalsele, kõvale ja kuivale pinnale. Ärge
lubage teistel lastel mängida lapseistme (hälli) läheduses ilma täiskasvanute
järelvalveta. Ärge kasutage lapseistet (hälli), kui selles puuduvad mingisugused
detailid või kui sellel esinevad mingid kahjustused või rebendid. Kasutage ainult
tootja poolt tarnitud või tema poolt kasutamiseks lubatud varuosi. Pöörake tä-
helepanu lahtisest tulest või mõnest muust kõrge temperatuuri allikast, nagu
näiteks elektriküttekehad, gaasipõletid jms, mis paiknevad lapseistme vahetus
läheduses, põhjustatud võimalikule tuleohule. Pärast madratsi asetamist kasu-
tusa sendisse ei tohi lapseistme (hälli) sügavus mõõdetuna ülemisest servast
olla väiksem kui 170 mm. Kontrollige regulaarselt lapseistme (hälli) käepide-
meid ja alust, et selgitada välja võimalikud kahjustused või kulumisjäljed.
Vankri paigaldamisel auto pakiruumi vältige pakir uumi kaane survet vankrile,
kuna see võib põhjustada vankri kahjustamist.
TOOTE HOOLDUS: Lapseistme (hälli) pesemiseks kasutage seebivett või
pehmeid puhastusvahendeid. Ärge kasutage tugevaid lahusteid.
1. KAPUUTSI LAHTIVÕTMINE / KOKKUPANEK
Selleks, et kapuutsi lahti võtta, tuleb käepide üles tõmmata, seades selle
vastavasse asendisse. Selleks, et kapuuts kokku panna, tuleb vajutada
kummalgi küljel olevatele blokeeringutele, kallutade
s kapuutsi tahapoole.
Tähelepanu: Enne vankrikorvi raamilt tõstmist kontrollige kindlasti, kas turva-
kaar on kinnitatud vertikaalses asendis.
2. KORVI PAIGALDAMINE
Korvi raamile paigaldamiseks asetage konksud vastavatesse avaustesse
kuni need klõpsatavad kinnititesse.
Tähelepanu: Enne, kui asetate lapse lapseistmele (hälli), kontrollige, kas iste
on korralikult kinnitatud.
3. KORVI ÄRAVÕTMINE
Korvi äravõtmiseks vajutage nuppudele (a) ja tõstke korv montaaþiavadest
välja (b).
4 . VANKRI ÜLAKATE
Et vankri ülakate üles tõsta, tõmmake pildil näidatud rihmast (a). Et ülakate alla
lasta, vajutage pildil osutatud nupule ja laske kergelt ü
lakatet l ükates s ee a lla ( b).
See toode sobib lastele, kes ei ole võimelised iseseisvalt istuma,
liikuma või end käte või põlvede toel püsti ajama.
See toode sobib lastele alates vastsündinust kuni ühe eluaastani.
Kui toodet kasutatakse kandekorvina, võib lapse suurim kaal olla 9 kg.
Ära kunagi kasuta seda kandekorvi toe najal.
E
E
S
T
I
K
E
E
L
12
X-pram Q lopšys yra pritaikytas montuoti X Q, X Move X-lander markes modeliu
ose.
DËMESIO: Prieð naudodami veþimëlá atidþiai perskaitykite ðià instrukcijà ir
iðsaugokite jà. Jeigu laikysitës instrukcijos nurodymø, Jûsø vaikas bus saugus.
DËMESIO : Negalima naudoti jokios gamintojo nenurodytos papildomos á rangos .
ÁSPËJIMAS:
ÁSPËJIMAS:
ÁSPËJIMAS:
ÁSPËJIMAS: Niekados nepalikite vaiko be prieþiûros.
ÁSPËJIMAS: Maksimalus lopðelio kiðeniø svoris neturi bûti didesnis nei
0,5 kg.
ÁSPËJIMAS:
Nenaudokite èiuþinio storesnio kaip 32 mm.
Statykite tiktai ant lygios, horizontalios, kietos ir sausos plokðtumos. N eleiskite
kitiems vaikams þaisti be prieþiûros ðalia këdutës (lopðio). Nenaudokite këdutës
(lopðio), jeigu trûksta kurios nors dalies arba ji sulûþusi ar suplyðusi. Naudokite
tiktai gamintojo tiekiamas ar jo leidþiamas detales. Atkreipkite dëmesá á tai, ar
ðalia këdutës (lopðio) nëra atviros ugnies ar kito aukðtos temperatûros ðaltinio,
pvz. elektrinio, dujinio ðildytuvo ir pan. Paklojus èiuþiná, këdutës (lopðio) gylis,
matuojamas nuo virðutinës kraðtø dalies neturëtø bûti maþesnis kaip 170 mm.
Pastoviai tikrinkite laikiklius ir këdutës (lopðio) pagrindà, ar jie nepaþeisti ir
nesusidëvëjæ.
Ádedami vëþimëlá á bagaþinæ, stebëkite, kad bagaþinës dangtis neprispaustø
vëþimëlio, nes tai gali sugadinti vëþimëlá.
PRIEÞIÛRA: Këdutës (lopðio) valymui naudokite vandená su muilu arba ð velnius
detergentus. Nenaudokite stipriø tirpikliø.
1. SËDIMOS DALIES IÐTIESIMAS / SUSKLEIDIMAS
Norëdami iðtiesti sëdimà dalá patraukite rankenëlæ á virðø ir nustatykite á reikia-
mà padëtá. Norëdami suskleisti sëdimà dalá paspauskite abiejose jos pusëse
esanèias blokadas ir tuo paèiu metu palenkite sëdimà dalá atgal.
Dëmesio : Prie š ne š dami lová su vaiku patikrinkite, ar bûdelës lankas uþfiksu-
otas vertikalioje padëtyje.
2. LOPŠIO PRITAIKYMAS
Norëdami uþdëti lopðá ant rëmo , ástatykite jo kabes á montavimo angas taip, kad
užsifiksuo tø laikikliai .
Dëmesio : prieð naudodami veþimëlá atidþiai patikrinkite ar teisingai pritvirtinote
lopðá.
3. LOPÐIO NUËMIMAS
Norëdami nuimti lopš á , paspauskite kabiø mygtukus - laikiklius (a) ir ištraukite
j á iš montavimo ang ø (b).
4
.
KAIP REGULIUOT I LOPŠIO GAUBT¥
Norëdami pakelti lopš io gaubt ¹ , patraukite dirþelá taip, kaip pavaizduota pavei-
ksle (a). Norëdami nuleisti gaubtà, nuspauskite paveiksle (b) nurodytà mygtukà
ir,
š velniai stumdami, gaubt ¹ nuleiskite.
ÁSPËJIMAS: Kai lopšys pritvirtintas pri e rëmo ir naudojamas kaip lopšys, atloðas
turi bûti horizontalioje padëtyje. Atloðas gali bûti sëdimoje padëtyje, kai lopðys
naudojamas kaip këdutë, taèiau tik po to, kai vaikas iðmoks sëdëti savarankiðkai.
Gaminys tinka vaikams, negalintiems savarankiðkai atsisësti, pasis-
linkti arba iðsitiesti atsiremiant rankomis arba keliais.
Gaminys tinka vaikams nuo gimimo iki vieneriø metø. Jei gaminys
naudojamas kaip neðynë, didþiausiasis leistinas vaiko svoris yra 9 kg.
Nenaudokite lop š io ant stovo.
L
IE
T
U
V
IŠ
K
A
I