background image

9

27. 

Never pull the stroller behind you with unlocked front swivel wheels. The stroller 

might self turn, which can lead to a safety risk if you are not cautious and attentive. 

28. 

When using public transport (bus, underground, train, etc.) it is not enough only 

to engage the stroller’s parking brake. The stroller can be exposed to conditions 

(harsh braking, turns and bumps in the road surface, acceleration, etc.) For which 

it has not been tested according to the current stroller standard EN 1888. Follow the 

recommendations and instructions regarding safe transport of children in strollers, 

which public transport operators are obliged to provide.

29. 

Crossing train/tramway rails can pose a particular threat because the wheels of the 

stroller can get stuck in them. We recommend locking the swivel wheels. Be cautious.

30. 

Never park the stroller on a hill, uneven or slippery surface.

31. 

Do not use or leave the vehicle cot close to open fires or other sources of heat such 

as radiators or others.

32. 

When transporting the stroller in a car trunk make sure that the trunk lid does not 

exert pressure on the product as this may damage the stroller.

33. 

Remember that small parts, such as the caps protecting axles in transport, can 

be swallowed by your child, and may cause your child to choke. 

34. 

Keep plastic packaging materials out of reach of children to avoid the danger of suffocation. 

35. 

This product should not be used as a medical treatment device. If your child has 

special health needs relating to transport, you should consult your doctor.

36. 

The safety instructions in this manual do not cover all possible conditions and 

unforeseeable situations which may occur. It must be understood that common 

sense, caution and care are factors that cannot be built into a product. These factors 

are the responsibility of the carer using the stroller.

MAINTENANCE: 

The stroller should be dried with a soft cloth after use in rainy weather. Clean the wheels 

and metal parts regularly using mild detergents and lukewarm water only. The upholstery 

and storage basket should not be machine washed. Do not expose the stroller to prolonged 

sunlight. For security reasons, use original parts only.

ENGLISH

Содержание X-FLY

Страница 1: ...E R M A N UA L PL EN DE RU CZ SK ES x lander com Dzi kujemy e wybrali cie X lander Thank you for choosing X lander Vielen Dank f r Ihr X lander X lander D kujeme e jste si vybrali X lander akujeme e s...

Страница 2: ...New adventure ahead excel 12 15 16 19 20 22 8 9 e f a b a b a a b c d b a b abc a d bcd a b b a c c d b a 2 1...

Страница 3: ...POLSKI 2 ENGLISH 6 DEUTSCH 10 ESK 14 SLOVENSK 18 ESPA OL 22 26...

Страница 4: ...stronach budki i doci nij je a b Zepnij ze sob rzep umiejscowiony na fartuchu budki z rzepem umiejscowionym na siedzisku W kolejnym kroku owi wyst puj ce w postaci rzep w paski wok grzechotki budki i...

Страница 5: ...e paski mocuj ce przez plastikowe prostok ty przyszyte do pask w regulacji po o enia oparcia d DEMONTA SIEDZISKA ZE STELA A Aby zdemontowa siedzisko ze stela a wysu paski mocuj ce z plastikowych prost...

Страница 6: ...nno by po o one w odpowiedniej gondoli ko ysce czy eczku Przebywanie dziecka w foteliku samochodowym nale y ograniczy do minimum 10 Hamulec postojowy powinien by w czony kiedy wk adasz lub wyci gasz d...

Страница 7: ...ia Zalecamyzablokowanieskr tnychk Zachowajostro no 30 Prosimy o szczeg lne zwr cenie uwagi na to e na stacjach kolejowych i stacjach metra mo liwe s nag e zmiany ci nienia powietrza Nigdy nie pozostaw...

Страница 8: ...asten the fastener located on the canopy apron with the fastener on the seat Then wrap the stripes in the form of fasteners around the ratchet of the canopy and fasten them together c d Next fasten th...

Страница 9: ...hen put the fastening straps through the plastic rectangles attached to the backrest adjustment belts d SEAT DISASSEMBLY FROM THE FRAME To disassemble the seat from the frame slide out the fastening s...

Страница 10: ...the stroller 13 Never park the stroller on a hill uneven or slippery surface 14 Do not carry a child in a stroller 15 Any load attached to the handle and or on the back of the backrest and or on the s...

Страница 11: ...rs 32 When transporting the stroller in a car trunk make sure that the trunk lid does not exert pressure on the product as this may damage the stroller 33 Remember that small parts such as the caps pr...

Отзывы: