manualshive.com logo in svg

WYLER BlueLEVEL, Руководство пользователя, Страница: 1 / 84

Поделиться
Скачать
WYLER BlueLEVEL Скачать руководство пользователя страница 1

WYLER AG

Im Hölderli
CH-8405 WINTERTHUR
Switzerland

Tel. 0041 (0) 52 233 66 66

Fax. 0041 (0) 52 233 20 53

Homepage:  http://www.wylerag.com

E-Mail:         [email protected]

Manual

Blue

 

Blue

LEVEL BASIC

 - Blue

METER

 BASIC

Two BlueLEVEL BASIC with BlueMETER BASIC  

with wireless data transmission

WyBUS-Technology

Содержание BlueLEVEL

Страница 1: ...zerland Tel 0041 0 52 233 66 66 Fax 0041 0 52 233 20 53 Homepage http www wylerag com E Mail wyler wylerag com Manual Blue BlueLEVEL BASIC BlueMETER BASIC Two BlueLEVEL BASIC with BlueMETER BASIC with...

Страница 2: ......

Страница 3: ...NEN AM BLUEMETER BASIC BER DIE FUNKTIONSTASTEN 18 ADDITIONAL FUNCTIONS OF THE BLUEMETER BASIC 27 4 5 TEACH IN OF THE IR TRIGGER ZAPPER TO THE BLUEMETER BASIC AND TO THE BLUELEVEL BASIC 28 4 6 OPERATIN...

Страница 4: ...UNITS 61 I2 SERVICE AND MAINTENANCE CONTRACTS 62 J STORAGE OF THE INSTRUMENTS CARE AND HANDLING OF THE BATTERIES 63 J1 STORAGE OF THE INSTRUMENTS 63 J2 CARE AND HANDLING OF THE BATTERIES 63 K ACCREDIT...

Страница 5: ...page 5 of 84 Modifications Date Modified by Description of modifications 5 2 2008 HEH New with wireless data transmission 01 05 2009 HEH TRA New with WyBus technology...

Страница 6: ...ent price performance ratio and is easier to operate The BlueSYSTEM BASIC is available with wireless data transmission or cable transmission It is however possible to upgrade the system without wirele...

Страница 7: ...re not installed in the new instruments they are delivered separately It is recommended to remove the batteries when transporting the instruments 3 pieces 1 5V Size C ALKALINE 2 1 2 INSERTION RESPECTI...

Страница 8: ...ssed longer than 10 seconds when starting the instrument all the LEDs start blinking and thus the automatic shut off system is deactivated In the standard mode the instrument is shut off automatically...

Страница 9: ...TRUMENT BLUELEVEL BASIC CABLE CONNECTION FOR EXTERNAL POWER SUPPLY CONNECTION TO PC OR LAPTOP CABLE CONNECTION FOR EXTERNAL POWER SUPPLY CONNECTOR B CABLE CONNECTION FOR INSTRUMENT BLUELEVEL BASIC CAB...

Страница 10: ...message not defined will be displayed 5 The measuring mode A B A B or A B must now be selected Select the mode preferred using the ZERO SELECT keys corresponding to the menu SENSOR and confirm with E...

Страница 11: ...lit continuously the green LED READY is blinking or does not shine any more 3 After successful completion the green LED is blinking for approx 1 second This erminates the process 2 5 RESTART OF A MEA...

Страница 12: ...SIC is connected to a BlueLEVEL BASIC with external power supply the BlueLEVEL BASIC is started automatically when the BlueMETER BASIC is switched on As soon as the BlueMETER BASIC has reached the ope...

Страница 13: ...ument connected via radio transmission LED greed READY blinking Power supply O K The number ob blinking impulses corresponds to the number of members in the wireless transmission group LED red OFF lit...

Страница 14: ...K lit continuously Power supply O K LED red blinking Power supply insufficient no further measurements possible on the BlueMETER BASIC display a remark appears instead of the mesuring value saying tha...

Страница 15: ...art technology Wireless data transmission based on the internationally approved Bluetooth standard Large and well readable LCD display Display showing the automatically recognized instruments connecte...

Страница 16: ...n via cables Configurations with wireless data transmission Configurations with data transmission via cables and with connection to a PC Laptop Configurations with wireless data transmission and with...

Страница 17: ...easured value instrument s address and measuring unit LED showing activities Status power supply and transmission and infrared contact Panel with functional keys Aluminium housing anodized Battery com...

Страница 18: ...ll as the last used unit in the last used configuration is displayed Using the battery mode the instrument is automatically shut off after 60 minutes When pressing the key ON MODE continuously for mor...

Страница 19: ...sing the ZERO SELECT key measuring instrument port A measuring instrument port B measuring instrument port A measuring instrument port B measuring instruments port A and B simultaneously During the se...

Страница 20: ...ents Instruments not connected any more are marked in the list of instruments as not present To make a later search easier these remain however in the list The function REFRESH must be performed when...

Страница 21: ...nu REL ZERO and confirm with ENTER First the following picture is shown in the display of the BlueMETER BASIC Use ENTER or the IR zapper for confirming the choice The actual values are collected and c...

Страница 22: ...s an earlier value for a ZERO OFFSET This value may now be changed manually with the keys ZERO SELECT and then confirmed with ENTER On the display the value is seen This is now the relative value cons...

Страница 23: ...e collected and constantly displayed When the values have stabilized the relative ZERO can be confirmed with ENTER or with the IR zapper On the display of the BlueMETER BASIC the value 0 000 is seen T...

Страница 24: ...ve base 4 decimals Artillerie permille Permille Degree 3 decimals Degree Minutes Minutes Seconds Seconds Seconds 1 decimal Degree Minutes Seconds CHANGE RELATIVE BASE SAVE SET UP A mode displaying inc...

Страница 25: ...to the menu point ABS ZERO and confirm with ENTER On the BlueMETER BASIC the following display is seen Use the zapper or confirm with ENTER On the display the progress of the collected values are vis...

Страница 26: ...2 Floating average over 3 measured values T const 1 Sec FILTER 3 Floating average over 15 measured values T variable 0 33 5 Sec FILTER 4 Floating average over 6 measured values T const 2 Sec FILTER 5...

Страница 27: ...een LED on the handle is blinking JOIN Combine a group of instruments which should communicate together to a measuring group See detailed description in chapter 2 4 Combine a group of instrument to a...

Страница 28: ...up by applying the function TEACH IN Procedure TEACH IN The measuring or display instrument must be started Keep the key ON on the measuring instrument BlueLEVEL BASIC or the key ZERO SELECT on the di...

Страница 29: ...automatic shut off is deactivated Exception When the BlueMETER BASIC is connected to an external power supply the instrument never shuts off automatically Function 2 The key ON MODE is used for handli...

Страница 30: ...ode_A sss xxxxxx sn nnnnnn cr MeasuringMode_B sss xxxxxx sn nnnnnn cr MeasuringMode_A_minusB sss xxxxxx xxxxxx sn nnnnnn cr MeasuringMode_A_B sss xxxxxx sn nnnnnn xxxxxx sn nnnnnn cr sss 0 255 Sequenc...

Страница 31: ...rozen After pressing the key HOLD without further action by the user the measured value is collected during 15 17 seconds and then displayed When the conditions are stable this data collection may be...

Страница 32: ...elow Display of the inclination The picture shows the direction of the value s inclination Inclined to the right positive Declined to the right negative Menu SENSOR REFRESH ABSOLUTE REL ZERO UNIT ABS...

Страница 33: ...system must e powered from an external power supply Battery indication o the BlueLEVEL BASIC without radio module LED blue LINK is lit continuously a connection via wireless transmission is active LE...

Страница 34: ...tage UEXT External Power Supply UEXT Battery supply UBATT Indication with sufficient voltage UINT 4 75V Indication with sufficient voltage UINT 4 75V Supply voltage UINT 4 75V Supply voltage UINT 4 75...

Страница 35: ...a critical action and that all keys and entries are blocked Sensor Address Function 1 Function 2 Display of active port address of the instrument showing the measured value connected instrument sensor...

Страница 36: ...r precision measurement Wireless data transmission using the internationally recognised Bluetooth wireless technology optional Complete new sensor design Sensor as well as amplifying electronic fully...

Страница 37: ...s also serving as interface between PC Laptop The BlueMETER Basic is available only without radio module Common features of all the BlueSYSTEM BASIC family instruments One international standard in Bl...

Страница 38: ...page 38 of 84 BlueLEVEL BASIC with flat horizontal base BlueLEVEL BASIC with prismatic angular base BlueMETER BASIC...

Страница 39: ...nd Infrared Zapper to initiate the measurement Data transmission via cables to PC Laptop Two BlueLEVEL BASIC with BlueMETER BASIC and infrared zapper for triggering the data transmission Wireless tran...

Страница 40: ...on the measured piece Before starting the measurement enough acclimatisation time must be allowed for the instruments Place the instrument carefully to the required measuring spot Surface and read th...

Страница 41: ...ertical spindle in relation to the machine table of a machine tool Measurement with WYLER software MT SOFT Relative measurement Relative ZERO A number of measurements do not require the absolute ZERO...

Страница 42: ...s is a special relative measurement In the following measuring tasks the differential measurement is especially used Measurement on object with vibrations imposed Measurements on unstable systems or o...

Страница 43: ...ase length can be calculated for a profile of a line or a surface Due to this simple and reliable method a number of tasks are possible especially for measuring guide ways and surface plates definitio...

Страница 44: ...0 000001 Inch Height Hx micro Inch Inch L Length Inch Lx Steplength mikroINCH H Height because Length L 1 Inch Height Hx micro Inch Height H micro Inch x Step length Lx in Inch Height Hx in m related...

Страница 45: ...BlueLEVEL BASIC instrument should be allowed time to acquire the ambient respectively the work piece temperature In addition the measuring system should be switched on for at least 1 minute at least...

Страница 46: ...previously marked position Use the zapper or confirm with ENTER On the display the progress of the collected values are again visible in graphic form When the curve is getting a straight line confirm...

Страница 47: ...ertical axis of the spindle Only when the measurement is done in absolute mode such a comparison is possible B3 DIFFERENTIAL RESPECTIVELY REFERENCE MEASUREMENT USING AN ENGINEER SET Such a differentia...

Страница 48: ...e spindle in relation to work table Fig 7 For precise square measurements an angular model fitted with magnets in the vertical face should be used Elimination of deformation due to manual pressure Str...

Страница 49: ...s orientation while measurements are made Using this method the instrument sensitivities up to 1 m m allows determination of the exact shape of the guide ways Torsion in guide ways and work piece surf...

Страница 50: ...r the reversal measurement precision measurement with measuring uncertainty of 3 to 5 m m is possible The determination of the instrument s angular error is done as follows Index of correction C D 2 A...

Страница 51: ...o be measured Note all the measuring results after allowing enough settling time Then the line can be drawn as shown below considering the base length and the sensitivity of the instrument The picture...

Страница 52: ...LER LEVELSOFT PRO in combination with the correct measuring instruments Lines Straightness Lines with twist torsion Parallelism Rectangularity Surface flatness Partial surface flatness Measurement on...

Страница 53: ...lueMETER BASIC and the PC Laptop is required Remarks With the Software LEVELSOFT PRO the instruments of the BlueSYSTEM BASIC are automatically recognised Address respectively serial number s of the in...

Страница 54: ...h a comparison is possible The logical and clear structure of the software makes even the measurement of complex machines an easy task The following measurement tasks can be done by using suitable ins...

Страница 55: ...OK 2 Enter the serial port definition connected to the BlueMETER BASIC Confirm with OK 3 Enter the parameters Bits per Second 9600 Data bits 7 Parity no Stop bits 2 Protocol no Confirm with OK The Hy...

Страница 56: ...A 1 BlueLEVEL BASIC with the address H0201 is connected to Port B Measuring mode Display of values instruments on Port A and B simultaneously Meaning of the display 090 H0200B 0 000022 H0201B 0 000048...

Страница 57: ...Zerotronic Clinotronic Minilevel NT Zeromatic2 1 Zeromatic2 2 Through a cable of maximum 15 m length and with a BlueTC as an intermediate the following sensors can be connected Zerotronic Clinotronic...

Страница 58: ...re deleted All members of the list of instruments are deleted BlueLEVEL Filter Type 3 Unit set to o 1 instrument mm m 3 decimals o 5 instrument mm m 3 decimals rounded to 5 m m o 10 instrument mm m 2...

Страница 59: ...mits of error Fehlergrenze 0 5 Full scale DIN 2276 max 1 of measured value max 1 des aktuellen Messwertes Limits of error Fehlergrenze 0 5 Full scale DIN 2276 max 1 of 2 x measured value 0 5 x Full sc...

Страница 60: ...ebstemperatur Storage temperature range Lagertemperatur 0 40 C 20 70 C Net weight including batteries Netto Gewicht inklusive Batterien BlueMETER BASIC 775g H4 PIN DEFINITION FOR BLUELEVEL BLUEMETER B...

Страница 61: ...thout quote up to 65 of the price for a new instrument o suitable packing for air transport o expenses of the ERS In case the customer decides to use the ERS the customer informs the local WYLER partn...

Страница 62: ...and will be quoted separately Technical enhancements and modifications published by WYLER if considered suitable Costs for packing and transport of the instrument s from the customer to WYLER and back...

Страница 63: ...device at the same time and then replace them with new batteries of the same size and type Store batteries in a cool dry place at normal room temperature Remove batteries from devices that will be st...

Страница 64: ...conformity with the essential requirements and other relevant requirements of the R TTE Directive 1999 5 EC The products comply with the following standards and other normative documents RF EN 300 32...

Страница 65: ...with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential installation T...

Страница 66: ...t BlueSYSTEM och deras komponenter 2 400 2 4835 GHz st mmer verens med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 1999 5 EG DE Hiermit erkl rt Wyler AG CH 840...

Страница 67: ...er AG CH 8405 WINTERTHUR dichiara che questo instrumenti BlueSYSTEM 2 400 2 4835 GHz sono conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Att...

Страница 68: ...page 68 of 84 L FLOWCHARTS BLUEMETER BASIC ONLY L1 POWER UP...

Страница 69: ...page 69 of 84 L2 SAMPLING...

Страница 70: ...page 70 of 84 L3 SENSOR...

Страница 71: ...page 71 of 84 L4 REFRESH...

Страница 72: ...page 72 of 84 L5 RELATIVE ZERO REL ZERO...

Страница 73: ...page 73 of 84 L6 UNIT...

Страница 74: ...page 74 of 84 L7 ABSOLUTE ZERO ABS ZERO...

Страница 75: ...page 75 of 84 L8 FILTER...

Страница 76: ...page 76 of 84 L9 RADIO TRANSMISSION...

Страница 77: ...page 77 of 84 L10 JOIN...

Страница 78: ...page 78 of 84 L11 LEAVE...

Страница 79: ...page 79 of 84 L12 HOLD...

Страница 80: ...AMILY A1 36 BLUESYSTEM FAMILY A2 37 BLUETOOTH EQUIPMENT K2 65 C CARE AND HANDLING OF THE BATTERIES J2 63 CONFIGURATIONS WITH BLUEMETER AND THE BLUELEVEL BASIC 4 2 16 CONNECTING THE INSTRUMENTS 2 3 9 C...

Страница 81: ...HOLD KEY 4 6 1 31 HOLD FLOWCHART L12 79 HYPER TERMINAL OF WINDOWS E 55 I J INDEX M 80 INDEX OF CORRECTION B4 50 INITIAL STARTUP OF THE INSTRUMENTS 2 2 8 INSERTING RESPECTIVELY REPLACEMENT OF BATTERIES...

Страница 82: ...SAMPLING FLOWCHART L2 69 SEND ESC KEY 4 6 1 30 SENSITIVITIES A3 39 SENSOR 4 4 18 SENSOR FLOWCHART L3 70 SENSOR ADDRESS 4 6 2 35 SERVICE AND MAINTENANCE CONTRACTS I2 62 SERVICE AND REPAIR I 61 SHUT OFF...

Страница 83: ...URING DATA BLUETOOTH WIRELESS TECHNOLOGY A3 39 WYBUS COMPATIBLE INSTRUMENTS F 57 WYLER SOFTWARE LEVELSOFT PRO C 52 Z ZAPPER 4 5 28 ZERO OFFSET 4 4 18 ZERO SETTING BY REVERSAL MEASUREMENT ABSOLUTE ZERO...

Страница 84: ...WYLER AG Im H lderli CH 8405 WINTERTHUR Switzerland Tel 0041 0 52 233 66 66 Fax 0041 0 52 233 20 53 Homepage http www wylerag com E Mail wyler wylerag com...

Отзывы:

Нет отзывов