wurth H 22-SLE, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 102 / 102

102
Общая вибрация ( векторная сумма трех
направлений ), определенная в соответствии с
EN 60745:
перфорация в бетоне : вибрация a
h
= 13,3 м / с
2
,
погрешность K=1,5 м / с
2
.
Долбление : вибрация a
h
= 11,6 м / с
2
,
погрешность K=1,5 м / с
2
.
Указанный в настоящих инструкциях уровень
вибрации измерен по методике измерения ,
прописанной в стандарте EN 60745, и может быть
использован для сравнения электроинструментов .
Он пригоден также для предварительной оценки
вибрационной нагрузки .
Уровень вибрации указан для основных видов
работы с электроинструментом . Однако если
электроинструмент будет использован для
выполнения других работ с применением рабочих
инструментов , не предусмотренных изготовителем ,
или техническое обслуживание не будет отвечать
предписаниям , то уровень вибрации может быть
иным . Это может значительно повысить
вибрационную нагрузку в течение всей
продолжительности работы .
Для точной оценки вибрационной нагрузки в
течение определенного временного интервала
нужно учитывать также и время , когда инструмент
выключен или , хотя и включен , но не находится в
работе . Это может значительно сократить нагрузку
от вибрации в расчете на полное рабочее время .
Предусмотрите дополнительные меры безопас -
ности для защиты оператора от воздействия
вибрации , например : техническое обслуживание
электроинструмента и рабочих инструментов ,
меры по поддержанию рук в тепле , организация
технологических процессов .
Заявление о соответствии
Мы заявляем под нашу единоличную
ответственность , что этот продукт соответствует
таким нормам и нормативам : EN 60745,
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2,
EN 61000-3-3, в соответствии с положениями
директив 2011/65/EC, 2006/42/EC,
2004/108/EC.
Техническая документация :
A. Würth GmbH & Co. KG,
Reinhold-Würth-Straße 12 – 17,
74653 Künzelsau
Künzelsau: 01.08.2012
Возможны изменения .
T.Klenk
General Manager
A. Kräutle
General Manager
OBJ_BUCH-0000000083-001.book Page 102 Tuesday, August 14, 2012 9:40 AM