wurth DTS 136 C, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 11 / 18

11
Karakteristike naprave
Podatki o hrupu/vibracijah
Merilne vrednosti izra č unane v skladu z
EN ISO 15744:2008, (EN ISO 15744:2002).
Z A-ocenjeni nivo hrupa naprave znaša obi
č ajno: nivo
zvo č nega tlaka 85 dB(A); zvo č na mo č hrupa 96 dB(A);
najvišji nivo zvo č nega tlaka L
pCpeak
< 130 dB(A).
Negotovost merjenja K = 3 dB.
Nosite zaš č ito sluha!
DTS 152 C: Emisijska vrednost vibracij izra č unana
ustrezno z EN ISO 8662-8:1997, a = 2,86 m/s
2
.
Negotovost K =1,43 m/s
2
.
DTS 136 C:
Emisijska vrednost vibracij izra č unana
ustrezno z EN ISO 8662-8:1997, a = 2,2 m/s
2
Negotovost K =1,1 m/s
2
.
Технически параметри
Информация за излъчван шум
и вибрации
Стойностите са определени съгласно
EN ISO 15744:2008, (EN ISO 15744:2002).
Равнището А на излъчвания от машината шум
обикновено е : равнище на звуковото налягане
85 dB(A); равнище на мощността на звука
96 dB(A); максимално равнище на звуковото
налягане L
pCpeak
< 130 dB(A). Неопределеност на
измерването K = 3 dB.
Работете с шумозаглушители ( антифони )!
DTS 152 C: Генерираните вибрации са
определени съгласно EN ISO 8662-8:1997,
a = 2,86 m/s
2
. H еопределеност K =1,43 m/s
2
.
DTS 136 C: Равнището на генерираните вибрации
е определено съгласно EN ISO 8662-8:1997,
a = 2,2 m/s
2
. Неопределеност K =1,1 m/s
2
.
Pnevmatski ekscentri č ni
brusilnik
DTS 152 C
Število vrtljajev pri prostem teku 12000 min
-1
Brusilni krožnik–
Ø
150 mm
Prijemalo orodja 5/16“–24 UNF
Hod 5 mm (3/16”)
Povpre č na poraba zraka 113 l/min
Obratovalni tlak 6,3 bar (90 psi)
Teža 0,71 kg
Pnevmatski ekscentri č ni
brusilnik
DTS 136 C
Število vrtljajev pri prostem teku 12000 min
-1
Brusilni krožnik–
Ø
150 mm
Prijemalo orodja 5/16“–24 UNF
Hod 2,5 mm (3/32”)
Povpre č na poraba zraka 113 l/min
Obratovalni tlak 6,3 bar (90 psi)
Teža 0,69 kg
Пневматична
ексцентрикова
шлифоваща машина
DTS 152 C
Скорост на въртене на
празен ход 12000 min
-1
Шлифоващ диск –
Ø
150 mm
Патронник за работни
инструменти 5/16“–24 UNF
Ход 5 mm (3/16”)
Среден разход на въздух 113 l/min
Работно налягане 6,3 bar (90 psi)
Маса 0,71 kg
Пневматична
ексцентрикова
шлифоваща машина
DTS 136 C
Скорост на въртене на
празен ход 12000 min
-1
Шлифоващ диск –
Ø
150 mm
Патронник за работни
инструменти 5/16“–24 UNF
Ход 2,5 mm (3/32”)
Среден разход на въздух 113 l/min
Работно налягане 6,3 bar (90 psi)
Маса 0,69 kg
OBJ_DOKU-0000002540-001.fm Page 11 Thursday, August 23, 2012 9:49 AM