Würth 5709 300 100, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 30 / 150

30
Indicación
Se prohíbe realizar modificaciones
en el aparato o elaborar aparatos
adicionales. Tales modificaciones
pueden ocasionar daños personales
y funciones erróneas.
■
Las reparaciones en el aparato sólo
deben realizarse por personas for-
madas y encargadas para ello. A este
respecto han de utilizarse siempre piezas de
repuesto originales de Adolf Würth GmbH &
Co. KG. Ello garantiza que se mantenga la
seguridad en el aparato.
■
Precaución – si se utilizan unos
dispositivos de manejo o ajuste o se
especifican otros procedimientos dis -
tintos a los indicados aquí, ello puede
provocar una exposición peligrosa a
radiaciones.
■
La herramienta de medición se
suministra con una placa de adver-
tencia en inglés. Antes de la puesta
en servicio, tape el texto inglés de la
placa de advertencia con la pegatina
suministrada en el idioma de su país.
Radiación Láser visible.
No mirar hacia el rayo.
■
No oriente el rayo láser hacia per-
sonas o animales, ni mire hacia dicho
rayo. Esta herramienta de medición genera
radiación láser de la clase 2M de acuerdo
con IEC 60825-1. La observación directa al
rayo láser – sobre todo con instrumentos re-
copiladores a nivel óptico, como prismáticos,
etc. – puede provocar daños en el ojo.
■
No use las gafas de visión láser
como gafas de protección.
Las gafas de
visión láser sirven para una mejor detección
del rayo láser, pero no protegen contra la
radiación láser.
■
No use las gafas de visión láser como
gafas de sol o en el tráfico por carre -
tera. Las gafas de visión láser no ofrecen
ninguna protección ultravioleta total y reducen
la percepción cromática.
■
Evite que los niños utilicen la herra-
mienta de medición láser sin vigi-
lancia,
pues podrían deslumbrar a personas
involuntariamente.
■
No trabaje con la herramienta de
medición en entornos con riesgo de
explosión, donde existan líquidos,
gases o polvos inflamables. En la
herramienta de medición pueden generarse
chispas que inflaman el polvo o los vapores.
■
Utilizar solamente accesorios y
piezas de repuesto originales Würth.
El uso de accesorios no recomendados puede
originar valores de medición erróneos.
Para su seguridad
ES
Antes de la primera utilización de su
aparato, lea estas instrucciones de
servicio y actúe en consecuencia.
Guarde estas instrucciones de servicio
para uso posterior o para propieta-
rios ulteriores.
ADVERTENCIA - ¡Antes de la
primera puesta en servicio,
leer
necesariamente estas
indicaciones de seguridad!
La inobservancia de las instrucciones de servicio
y las indicaciones de seguridad puede provocar
daños en el aparato y poner en peligro al opera-
rio y a otras personas.
En caso de daños de transporte, informar inmedia-
tamente al distribuidor.
Indicaciones de seguridad