WSS SPRINT NOVA 80 Скачать руководство пользователя страница 37

Страница: 37 / 38

Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG

Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP

End cap installation
(optional)

Peel backing foil from end caps

and stick

on (

Fig. V

Waste disposal

Proper disposal is subject to the applicable
national legal regulations.

Содержание SPRINT NOVA 80

Страница 1: ...rbeschlag f r 1 und 2 gelige Glast ren mit SOFT STOP Montage und Bedienungsanleitung Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT STOP Assembly and Operating Instructions SPRIN...

Страница 2: ...2 Schiebet rbeschlag f r 1 und 2 gelige Glast ren mit SOFT STOP Wilh Schlechtendahl S hne GmbH Co KG Montage und Bedienungsanleitung Seite 3 Assembly and Operating Instructions Page 21...

Страница 3: ...Ben tigte Werkzeuge Seite 9 Vorbereitungen Seite 9 Montage Seite 10 Fangstopper montieren Seite 10 Laufwagen montieren Seite 10 Sichtschutz montieren optional Seite 11 Laufschiene montieren Seite 11 L...

Страница 4: ...gelh he max 3000 mm Glasdickenauswahl unter Ber cksichtigung der Stabilit t des Glaselements Aufgrund der besonderen Eigenschaften von VSG empfehlen wir die Laufwagen zus tzlich zu verkleben Bei Verwe...

Страница 5: ...al 2 2 8 Dichtungsb rste optional 1bis2 1bis2 9 Lippendichtung optional 1bis2 1bis2 10 Bodenstopper optional 1 2 11 Einlegeprofil optional 1bis2 1bis2 12 Klebepad f r Einlegeprofil ca 4 pro Meter Lauf...

Страница 6: ...E Schiebet rbeschlag f r 1 und 2 gelige Glast ren mit SOFT STOP Wilh Schlechtendahl S hne GmbH Co KG A 1 8 9 4 4 10 5 7 2 7 3 3 C 23 23 6 6 24 25 26 27 25 22 28 D 15 14 13 16 B 11 12 19 20 17 20 18 21...

Страница 7: ...n Deckenbefestigung Wandbefestigung H Gesamth he H1 Glash he GB Glasbreite LH lichte H he LB lichte Breite SL Schienenl nge t Glasst rke E 90 6 3 12 5 t mm Y mm 8 00 31 00 8 76 31 00 10 00 30 00 10 76...

Страница 8: ...ast ren mit SOFT STOP Wilh Schlechtendahl S hne GmbH Co KG 30 30 LB GB LB 60 Einbausituationen 1 fl gelig 2 fl gelig F1 F3 F2 SL GBx4 SL GBx2 SL GBx2 GB LB 2 28 LB GB LB 28 GB LB 2 28 LB 30 2 30 4 30...

Страница 9: ...estigungsmaterial zu verwenden Das Befestigungsmaterial muss in den ent sprechenden Senkbohrungen b ndig einliegen Die Schraubenk pfe d rfen nicht aus der Laufschiene heraus stehen ACHTUNG Die Glasfl...

Страница 10: ...e der Schrauben 28 und Innensechskantschl ssel SW3 auf der entsprechenden Klemmplatte fixieren Laufwagen positionieren ACHTUNG Die Glasfl chen sind vor der Montage im Bereich der Klemmung mit Glasrein...

Страница 11: ...Das Einschieben des Sichtschutzes muss vor der Montage von Laufschiene und Abdeckblech geschehen Laufschiene montieren Montageposition der Laufschiene bei Anwendung mit T rgriffen Laufschienen berstan...

Страница 12: ...reich der Laufwagen Bewegung ist eine Montage der Laufschiene auf Sto nicht zul ssig X H A L1 Laufschiene 1 je nach Einbausituation positionieren und waagerecht ausrichten Abb L1 und L2 Bohrungen anze...

Страница 13: ...M2 Bodenf hrung 5 fixieren F hrungskeile 32 der Bodenf hrung Version 1 entsprechend der verwendeten Glasdicke mit Innensechskantschl ssel SW2 5 einstellen Abb M3 Hinweis Die F hrungskeile der Bodenf...

Страница 14: ...SW3 anziehen und mit Hilfe von Gewindestift 20 Fangstopper 4 an Lauf schiene klemmen SOFT STOP montieren SOFT STOP 6 in die Nut des Abdeckblechs 2 einschieben Hinweis Der Fanghaken 29 muss gespannt se...

Страница 15: ...E 15 Wilh Schlechtendahl S hne GmbH Co KG Schiebet rbeschlag f r 1 und 2 gelige Glast ren mit SOFT STOP 12 24 12 8 12 8 12 8 8 24 P2 2 fl gelige Anlage 4 4 24 24 4 4 24 1 1 1 2 2 2 4 4 4 4 24 24 24 24...

Страница 16: ...er die Exzenterschraube 33 mit Hilfe einer Wasserwaage ausrichten Abb Q Anschlie end die Exzenterschraube 33 ber die Kontermutter mit Hilfe eines Ringschl ssels SW13 und eines Innensechskantschl ssels...

Страница 17: ...ziehen Abb T1 Das Abdeckblech 2 bis zum Anschlag auf schieben Abb T2 Abdeckblech 2 mittels Gewindestift 20 Innensechskantschl ssel SW3 mit Lauf schiene verklemmen 5Nm Abb T2 Aushebeschutz 16 mit verl...

Страница 18: ...n ACHTUNG Die zu beklebenden Fl chen m ssen fett und staubfrei sein Klebepad 12 gleichm ig auf Einlegeprofil 11 kleben und Schutzfolie abziehen Abb U2 Einlegeprofil 11 einschieben und mit dem Steg in...

Страница 19: ...hlag f r 1 und 2 gelige Glast ren mit SOFT STOP Entsorgung Die ordnungsgem e Entsorgung unterliegt den geltenden nationalen gesetzlichen Vor schriften Endabdeckungen montieren optional Schutzfolien vo...

Страница 20: ...20 GB Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT STOP Wilh Schlechtendahl S hne GmbH Co KG...

Страница 21: ...y Page 27 Tools required Page 27 Preparation Page 27 Assembly Page 28 Track stop installation Page 28 Carrier installation Page 28 Installation of blinds optional Page 29 Sliding track installation Pa...

Страница 22: ...de of ESG 8 76 10 76 12 76 Leaf width at least 490 mm max 1400 mm Leaf height max 3000 mm Selection of glass thickness under considera tion of the stability of the glass element Due to the special pro...

Страница 23: ...f 7 End cap optional 2 2 8 Brush seal optional 1to 2 1to 2 9 Lip seal optional 1to 2 1to 2 10 Floor stop optional 1 2 11 Inlayer profile optional 1to 2 1to 2 12 Adhesive pad for inlayer profile approx...

Страница 24: ...ing door system for single and double leaf glass doors with SOFT STOP Wilh Schlechtendahl S hne GmbH Co KG A 1 8 9 4 4 10 5 7 2 7 3 3 23 23 6 6 24 25 26 27 25 28 D 15 14 13 16 B 11 12 C 19 20 17 20 18...

Страница 25: ...Ceiling installation Wall installation H Overall height H1 Glass height GB Glass width LH Clear height LB Clear width SL Track length t Glass thickness E 90 6 3 12 5 t mm Y mm 8 00 31 00 8 76 31 00 1...

Страница 26: ...doors with SOFT STOP Wilh Schlechtendahl S hne GmbH Co KG 30 30 LB GB LB 60 Installation situations Single leaf Double leaf F1 F3 F2 GL GBx4 GL GBx2 GL GBx2 GB LB 2 28 LB GB LB 28 GB LB 2 28 LB 30 2 3...

Страница 27: ...material must be flush in the re spective countersunk holes The screw heads must not protrude from the sliding track ATTENTION Before assembly remove silicone and oil from glass surfaces in area of cl...

Страница 28: ...arrier plate 27 to respective clamping plate using screws 28 and 3mm Allen key Positioning carrier ATTENTION Before mounting clean the glass surfaces in the area of the clamping with glass cleaners th...

Страница 29: ...J Note Push blind in before assembling sliding track and cover Sliding track installation Installation position of sliding track when using with door handles Sliding track overlap A B 2 Glass overlap...

Страница 30: ...is not permitted to mount the track on a butt joint in the area of the carriage movement X H A L1 Depending on installation situation position sliding track 1 and align horizontally Fig L1 and L2 Mark...

Страница 31: ...l 5mm holes for floor guide 5 Fig M1 M2 Install floor guide 5 Use 2 5mm Allen key to adjust guide wedge 32 on floor guide version 1 accord ing to thickness of glass used Fig M3 Attention The guide wed...

Страница 32: ...screw 21 using 3mm Allen key and use threaded pin 20 to clamp track stop 4 to sliding track SOFT STOP installation Push SOFT STOP 6 into groove on cover plate 2 Note Ensure that arrester hook 29 is t...

Страница 33: ...3 Wilh Schlechtendahl S hne GmbH Co KG Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT STOP Two leaf unit 12 24 12 8 12 8 12 8 8 24 P2 4 4 24 24 4 4 24 1 1 1 2 2 2 4 4 4 4 24 24 2...

Страница 34: ...Hang door leaf onto sliding track 1 and use eccentric screw 33 to align with aid of spirit level Fig Q Then secure eccentric screw 33 with lock nut using a 13mm ring spanner and 4mm Allen key Fig R C...

Страница 35: ...nd peel backing foil 30 from adhesive pads Fig T1 Push on cover 2 against stop Fig T2 Clamp cover 2 to sliding track 5Nm Fig T2 using threaded pin 20 3mm Allen key Screw anti jimmy protection 16 out u...

Страница 36: ...rofile installation ATTENTION The area to be glued must be free from grease and dust Glue adhesive pad 12 uniformly onto inlayer profile 11 and peel off backing foil Fig U2 Push in inlayer profile 11...

Страница 37: ...ding door system for single and double leaf glass doors with SOFT STOP End cap installation optional Peel backing foil from end caps 7 and stick on Fig V V 7 7 Waste disposal Proper disposal is subjec...

Страница 38: ...etuerbeschlag_Glas_Soft_Stop_DE_korr2 08 2021 Wilh Schlechtendahl S hne GmbH Co KG Wilh Schlechtendahl S hne GmbH Co KG Hauptstra e 18 32 42579 Heiligenhaus Deutschland Tel 49 0 20 56 17 0 Fax 49 0 20...

Результаты поиска

Содержание SPRINT NOVA 80

Отзывы:

Похожие инструкции для SPRINT NOVA 80

Бренды по названию

Популярные бренды

WSS SPRINT NOVA 80, Руководство по сборке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SPRINT NOVA 80

Отзывы:

Похожие инструкции для SPRINT NOVA 80

Бренды по названию

Популярные бренды