T-1737 e 16.3.21
Translation of the original
instructions for use
Instructions for Use
For Automatic Swing Doors with Drive:
iMotion
®
1302.KI Swing Door Drive
Safety instructions in chapter 2 must be observed!
Страница 1: ...1737 e 16 3 21 Translation of the original instructions for use Instructions for Use For Automatic Swing Doors with Drive iMotion 1302 KI Swing Door Drive Safety instructions in chapter 2 must be observed ...
Страница 2: ...vent of a Fault 6 2 7 Disposal 7 3 Product Description 8 3 1 System Overview 8 3 2 System Function 9 3 3 Operating Modes 10 4 Operation 12 4 1 Commissioning 12 4 2 Operation with the TORMAX User Interface 12 4 3 Operation with an Operating Mode Switch 13 4 4 Operation on Power Failure 13 4 5 Resetting the Panic Fitting 13 5 Procedure in the Event of a Fault 14 6 Maintenance 15 6 1 Cleaning 15 6 2 ...
Страница 3: ... instructions for use in the vicinity of the automatic door system If the manual has become illegible due to constant usage reorder the instructions or download from www tormax com en 7 architekten html When the door system is transferred or resaled to a third party pass the following documents to the new owner This instructions for use Documentation concerning modification and repair work Proof o...
Страница 4: ... can cause damage to equipment Functions marked with this symbol are the factory setting However they can be reprogrammed by a specialist Optional components which are not present in all systems 1 5 Technical Data Drive type Electromechanical swing door operator with AC permanent magnet synchronous motor Control system iMotion MCU32 Mains connection 1 x 230VAC 10 16 A 1 x 115VAC 15 20 A 50 60Hz Po...
Страница 5: ...mproper use failure to comply with the maintenance specification see section 6 or unauthorised modification of the system 2 3 Pre Conditions for the Operation of the System The door system was designed installed and checked for functionality and safety by skilled persons prior to hand over to the operator The company responsible for the system s installation instructed the operator on the system s...
Страница 6: ... examinations set out in Chapter 6 must be carried out as instructed by the manufacturer The manufacturer recommends that a maintenance contract be concluded in order to operate the system safely and to maintain its value for as long as possible 2 6 Decommissioning the System in the Event of a Fault If there is a fault the automatic swing door may only be taken out of service by a skilled person t...
Страница 7: ...ulations We recommend that you contact a skilled person disposal company Warning Aggressive acids Risk of injury if you dismantle the battery module Dispose of batteries properly Warning Flying around parts Relieve the spring tension before dismantling the drive Warning Broken glass Risk of injury when dismantling the door leaves Take care when transporting the door leaves ...
Страница 8: ...nal activators a With automatic activation b With manual activation Radar with without direction recognition Push button IR motion detector Contact free button Contact mat 6 External activators a With automatic activation b With manual activation Radar with without direction recognition Key switch IR motion detector Card reader Contact mat Remote control 7 Safety sensors a Presence sensor safeguar...
Страница 9: ...s also detected by the control system and the door automatically reverses Safety sensors are necessary and depend on the design of the door system distances speeds forces applied by the door When a person moves into the danger area the door leaf stops or slows down to a very low speed depending upon the settings performed by the fitter at the time of commis sioning Semi automatic Operation with Pu...
Страница 10: ...y of operating mode OFF Operating Mode AUTOMATIC 1 The operating mode AUTOMATIC 1 is normally used during the day The door opens automatically through the inside and outside sensors The door can behave differently depending on the settings programmed during commissioning Push and Go If the door is manually pushed in the opening direction it reacts as if to a command to open it opens automatically ...
Страница 11: ...he next open impulse or when changing the operating mode to OFF and back again to OPEN Operating Mode Manual Operation The door leaf can be freely moved This operating mode can be used for cleaning the door leaf or for temporarily shutting down the door The system is reset after leaving this operating mode In this operating mode the door lock can also be permanently unlocked depending on the setti...
Страница 12: ...AX User Interface u Lock u for User Interface Unlocking of operating unit The operating unit can be protected against unauthorised access by way of the lock u or the code lock Unlock lock position 0 or Enter code using operating unit Standard code 3 3 3 The code can be determined by the engineer Example with code 3 3 3 Press upper selection button 3 times then press the lower selection but ton 3 t...
Страница 13: ...t 5 seconds 4 4 Operation on Power Failure Opening a Door using a Key Switch u with a Battery Unit u Turn the key switch to the on position and hold in place for at least 5 seconds then turn the key to the original position The battery is activated using the wake up function The key switch must not remain permanently in the on opposition The door is unlocked and opened The battery switches off aga...
Страница 14: ... an overview of the fault displays Browse through the fault display using selector key 1 upwards to display several faults 1 Reset the fault display press selector key 2 downwards briefly 2 Software reset press the key for 5 seconds Reset of the Fault with the Operating Mode Switch Software reset in the event of a fault change the operating mode Reset of the Fault by Disconnecting the Power Supply...
Страница 15: ...r 6 2 Functional Checks The operator must check the function and safety devices of the automatic swing door at least every 3 months This will ensure that faults or hazardous changes in the system are detected at an early stage See section 7 2 Check list for Functional Checks for items to be checked You should arrange for any defects detected during the routine checks to be rectified immediately by...
Страница 16: ...or remains closed E31 The safety facility in the opening direc tion is permanently active 1 minute or defective Remove objects from within the range of the sensor s The door remains open E32 The safety facility in the closing direc tion is permanently active 1 minute or defective Remove objects from within the range of the sensor s The door does not open or does not close E33 The safety facility f...
Страница 17: ...1540_9 Isolate the drive from the power supply main system switch mains plug or select operating mode OFF Then push the door in the direction opposite to the opening direction until the panic fitting releases the door leaf Now push thedoorleaf backtotheinitialposition The panic fitting can be released and returned to the initial position Drive Lever and Hinges T1737_2 Check the noises made while t...
Страница 18: ... with the directive 2006 42 EC Machinery Directive is in conformity with regulations of the guidelines 2014 35 EU low tension 2014 30 EU electro magnetic compatibility and the following harmonised standards have been adhered to EN 16005 Base document Declaration of incorporation by TORMAX LANDERT Group AG Risk evaluation for automatic swing doors T 1186 Person responsible for documents Name addres...
Страница 19: ......
Страница 20: ...olving Door Drives 501736 Producer Installation company installation repairs service TORMAX Unterweg 14 CH 8180 Bülach Zürich Phone 41 58 500 5000 Fax 41 58 500 5099 www tormax com info tormax com TORMAX is a Division and a registered trademark of LANDERT Group AG the passion to drive doors ...