Worx WX255L Скачать руководство пользователя страница 27 | Manualshive

Страница: 27 / 45

background image

27

1.

COUVERCLE

COULISSANT

2.

SÉLECTEUR DE SENS DE ROTATION

3.

POIGNÉE

SOUPLE

4.

INDICATEUR DE CHARGE

5.

CONNECTEUR DE CHARGE

6.

INTERRUPTEUR

MARCHE/ARRÊT

7.

LUMIÈRE

DE

VISIBILITÉ

8.

SUPPORT

POUR

VIS

9.

MANDRIN

10. BARILLET D’EMBOUTS

11. AXE EXTENSIBLE (POUR WX255L.2 SEULEMENT)

Certains accessoires illustrés ou décrits ici ne sont pas inclus dans une livraison standard.

«
...
25
26
27
28
29
...
»

Содержание WX255L

Страница 1: ...WX255L WX255L 2 ...

Страница 2: ...EN F ES P10 P20 P32 ...

Страница 3: ...4 2 1 3 6 7 11 9 8 10 5 ...

Страница 4: ...1 1 1 2 2 2 B A C ...

Страница 5: ...D1 D2 ...

Страница 6: ...F1 F2 E1 E2 ...

Страница 7: ...7 F3 G2 H1 G1 ...

Страница 8: ...8 H2 H3 I1 I2 ...

Страница 9: ...9 J ...

Страница 10: ...e to follow the warnings and instructions may result in electric shock ﬁre and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference The term power tool in the warnings refers to your mains operated corded power tool or battery operated cordless power tool 1 WORK AREA SAFETY a Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents b Do not operate power tool...

Страница 11: ...d or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your ﬁnger on the switch or energizing power tools that have the switch on invites accidents d Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury e Do not overreach Keep proper footing and balance at all time...

Страница 12: ... intended could result in a hazardous situation h Use clamps or another practical way to secure and support the workpiece to a stable platform i Holding the work by hand or against your body leaves it unstable and may lead to loss of control 5 BATTERY TOOL USE AND CARE a Recharge only with the charger speciﬁed by the manufacturer A charger that is suitable for one type of battery pack may create a...

Страница 13: ... equipment NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction...

Страница 14: ...x or drawer where they may short circuit each other or be short circuited by conductive materials 10 Do not subject cells or batteries to mechanical shock 11 Keep cells and batteries clean and dry Wipe the cell or battery terminals with a clean dry cloth if they become dirty 12 Do not maintain secondary cells and batteries on charge when not in use 13 Retain the original cell and battery literatur...

Страница 15: ...on battery Separate collection and battery must be recycled For indoor use only T 1A Fuse The output plug is with positive center pole and negative outer pole Don t use double end bit POSITEC Inc has established a partnership with the RBRC Corporation to recycle any Positec batteries with the RBRC call2recycle seal For environmental protection please do not discard batteries in the trash After the...

Страница 16: ... SOFT GRIP HANDLE 4 CHARGING INDICATOR 5 CHARGING SOCKET 6 ON OFF SWITCH 7 LED LIGHT 8 SCREW HOLDER 9 CHUCK 10 BIT CARTRIDGE 11 EXTENDABLE FLEXIBLE SHAFT ONLY FOR WX255L 2 Not all the accessories illustrated or described are included in standard delivery ...

Страница 17: ... hours Approx Voltage measured without workload Initial battery voltage reaches maximum of 4 volts Nominal voltage is 3 6 volts ACCESSORIES WX255L WX255L 2 Screwdriver bit PH1 PH2 SL4 SL6 SQ1 SQ2 6 6 Cartridge 1 1 Charger 1 1 Extendable Flexible Shaft 1 We recommend that you purchase your accessories from the same store that sold you the tool Choose the type according to the work you intend to und...

Страница 18: ...e Bit Cartridge See Fig B C Assembling and Removing the Screw Holder See Fig D1 D2 INSTALLING AND REMOVING EXTENDABLE FLEXIBLE SHAFT ONLY FOR WX255L 2 See Fig E1 E2 Forward Reverse Lock WARNING Never change the direction of rotation when the chuck is rotating wait until it is stopped See Fig F1 F2 F3 OPERATION Selecting a Bit See Fig G1 G2 Assembling screw See Fig H1 H2 H3 Tightening and Loosening...

Страница 19: ...ill not damage your power tool TROUBLE SHOOTING Problem Possible cause Solution Battery will not charge 1 Charger not plugged into a working outlet 2 Surrounding air temperature is too hot or too cold 1 Plug charger into a working outlet Check current by plugging in a lamp 2 Move charger to an appropriate place which temperature is suitable for the charger Switch cannot be pressed Forward Reverse ...

Страница 20: ...ez vous de bien vous laver les mains après usage Pour en savoir plus veuillez consulter le site www P65Warnings ca gov AVERTISSEMENTS GENERAUX CONCERNANT LA SECURITE DES OUTILS ELECTRIQUES AVERTISSEMENT Lisez et assimilez toutes les instructions Le non respect des instructions ci après peut entraîner un risque de choc électrique d incendie et ou de blessures graves Conservez tous les avertissement...

Страница 21: ...protégée par un disjoncteur de fuite de terre GFCI L utilisation d un GFCI réduit les risques d électrocution 3 SÉCURITÉ DES PERSONNES a Restez alerte concentrez vous sur votre travail et faites preuve de bon sens N utilisez pas un outil électrique si vous êtes fatigué ou sous l inﬂuence de drogues d alcool ou de médicaments Un instant d inattention lors de l utilisation d outils électriques peut ...

Страница 22: ...des enfants et d autres personnes inexpérimentées Les outils sont dangereux dans les mains d utilisateurs novices e Prenez soin de bien entretenir les outils Soyez attentif à tout désalignement ou coincement des pièces en mouvement à tout bris ou à toute autre condition préjudiciable au bon fonctionnement de l outil Si vous constatez qu un outil est endommagé faites le réparer avant de vous en ser...

Страница 23: ... Si le ﬂuide touche les yeux cherchez en plus de la mesure précédente de l aide médicale Le ﬂuide éjecté de la batterie peut causer des irritations ou des brûlures 6 ENTRETIEN a Ayez votre outil électrique entretenu par un réparateur agréé n utilisant que des pièces de rechange identiques Cela assurera que la sécurité de l outil électrique est maintenue CONSIGNES DE SÉCURITÉ RELATIVES AU TOURNEVIS...

Страница 24: ...ibles aux communications radio En fonction des installations réalisées il n est cependant pas garanti que toute interférence soit exclue Si cet équipement cause des interférences nuisibles à toute réception radio ou télévision ce qui peut être déterminé en allumant et éteignant l équipement l utilisateur est encouragé à tenter de corriger ces interférences en prenant l une ou plusieurs des mesures...

Страница 25: ...hocs mécaniques 11 Gardez les piles cellulaires et les batteries propres et sèches Essuyez les bornes de la pile cellulaire ou de la batterie avec un chiffon propre et sec si elles sont sales 12 Ne laissez pas la pile cellulaire ou la batterie en charge lorsqu elles ne sont pas utilisées 13 Conservez les instructions originales accompagnant la pile cellulaire ou la batterie pour toute future référ...

Страница 26: ...ection Batterie Li ion Les batteries doivent être recyclées en collecte sélective Pour usage à l intérieur seulement T 1A Fusible La prise de sortie est dotée d une borne positive centrale et d une borne négative de sortie Ne pas utiliser les forets à deux pointes POSITEC Inc a formé un partenariat avec RBRC Corporation pour le recyclage des batteries Positec portant le sceau RBRC call2recycle Pou...

Страница 27: ...NDICATEUR DE CHARGE 5 CONNECTEUR DE CHARGE 6 INTERRUPTEUR MARCHE ARRÊT 7 LUMIÈRE DE VISIBILITÉ 8 SUPPORT POUR VIS 9 MANDRIN 10 BARILLET D EMBOUTS 11 AXE EXTENSIBLE POUR WX255L 2 SEULEMENT Certains accessoires illustrés ou décrits ici ne sont pas inclus dans une livraison standard ...

Страница 28: ... de la pile 1 5Ah Type de batterie Batterie aux ions lithium Modèle de batterie no ISR18650 Vitesse à vide 230 min Couple maximal 27 lb po Poids de la machine 0 5kg 1 1 lbs Charger Protection class II Temps de recharge 5 heures env Tension mesurée hors fonctionnement La tension initiale de la batterie atteint le maximum de 4 volts La tension nominale est de 3 6V ...

Страница 29: ...UTILISATION REMARQUE Avant d utiliser cet outil assurez vous de lire attentivement le manuel d utilisation ACTION SCHÉMA AVANT LE FONCTIONNEMENT Chargement de la batterie REMARQUE 1 Maximiser les performances de la batterie Avant toute première utilisation charger la batterie pendant 5 heures de temps aﬁn d en tirer le meilleur parti 2 Lorsque la batterie atteint la pleine charge le voyant passe a...

Страница 30: ...les vis Voir Fig H1 H2 H3 Montage et démontage des vis Voir Fig I1 I2 Utilisation du bouton Marche Arrêt AVERTISSEMENT Ne pas faire fonctionner à faible vitesse pendant longtemps au risque de provoquer une surchauffe interne Voir Fig J Voyant lumineux à DEL Voir Fig J Verrouillage automatique de l axe REMARQUE Lorsque l organe d entraînement est hors tension cette fonction permet de serrer et de d...

Страница 31: ...tion des vis La batterie du conducteur est épuisée Veiller à ce que le conducteur soit bien chargé avant de l utiliser La cartouche de têtes ne tourne pas lorsque le couvercle glisse Le couvercle n est pas entièrement ouvert S assurer que le couvercle soit complètement ouvert et dépasse la marque rouge sur l outil PRENEZ SOIN DE VOS OUTILS ET ENTRETENEZ LES BIEN Votre outil ne nécessite aucune lub...

Страница 32: ... de nacimiento u otros daños reproductivos Lave sus manos después de usarlo Para más información visite www P65Warnings ca gov ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LA HERRAMIENTA MOTORIZADA ADVERTENCIA Lea y comprenda todas las instrucciones El no seguir todas las instrucciones a continuación puede ocasionar descargas eléctricas incendios y o heridas graves Conserve todas las advertencias e in...

Страница 33: ...an el riesgo de que se produzcan descargas eléctricas e Cuando utilice una herramienta eléctrica en exteriores utilice un cable de extensión apto para uso exterior La utilización de un cable de extensión reducirá el riesgo de una descarga eléctrica f Si no se puede evitar la utilización de una herramienta motorizada en una ubicación húmeda utilice un suministro de alimentación protegido por un int...

Страница 34: ...rramienta Emplee la herramienta correcta para la aplicación que desea La herramienta correcta hará el trabajo mejor y con más seguridad a la capacidad nominal para la que está diseñada b No utilice la herramienta si el interruptor no la enciende o apaga Toda herramienta que no se pueda controlar con el interruptor es peligrosa y debe ser reparada c Desconecte la batería de la herramienta o ponga e...

Страница 35: ...ra la batería Un cargador que puede ser adecuado para un tipo de batería puede crear un peligro de incendio cuando se usa con otra batería b Utilice la herramienta accionada a baterías solamente con el paquete de baterías designado especíﬁcamente El uso de cualquier otra batería puede crear un peligro de incendio c Cuando el paquete de baterias no se usa manténgalo alejado de otros objetos metálic...

Страница 36: ...rferencia que reciba incluyendo aquella interferencia que podría producir una operación no deseada ADVERTENCIA Los cambios o las modiﬁcaciones que se le realicen a esta unidad sin aprobación expresa del tercero responsable del cumplimiento pueden anular la autorización del usuario para operar el equipo NOTA Este equipo ha sido probado y se ha encontrado que cumple con los límites establecidos para...

Страница 37: ...venenamiento local 5 PRECAUCIÓN La batería usada en este dispositivo puede presentar riesgo de incendio o quemadura química si se manipula en forma incorrecta Reemplace la batería con WORX solamente El uso de otra batería puede presentar riesgo de incendio o explosión 6 Advertencia no use un paquete de batería o dispositivo visiblemente dañado según corresponda 7 Advertencia no modiﬁque ni intente...

Страница 38: ...te la batería del equipo cuando no esté en uso 16 Evite un encendido no intencional Asegúrese de que el interruptor se encuentre en la posición de apagado antes de realizar la conexión con la batería recoger o transportar la herramienta El transporte de la herramienta con el dedo sobre el interruptor o con una herramienta que está energizada y posee el interruptor en la posición de encendido puede...

Страница 39: ... de iones de litio Recolección por separado La batería deberá reciclarse Úsela en el interior solamente T 1A Fusible El enchufe de salida tiene polo central positivo y polo exterior negativo No utilice brocas de doble extremo POSITEC Inc ha establecido una asociación con la empresa RBRC para el reciclaje de todas las baterías Positec que posean el sello RBRC call2recycle Para contribuir con la pro...

Страница 40: ...O DE EMPUÑADURA BLANDA 4 INDICADOR DE CARGA 5 TOMA DE CARGA 6 LLAVE DE ENCENDIDO APAGADO 7 LUZ DE VISTA 8 SOPORTE DE TORNILLO 9 MANDRIL 10 CARTUCHO DE PUNTAS 11 EJE EXTENSIBLE SÓLO PARA WX255L 2 No todos los accesorios ilustrados o descritos están incluidos en la entrega estándar ...

Страница 41: ...cidad de la batería 1 5Ah Tipo de batería Batería de iones de litio Batería modelo no ISR18650 Velocidad sin Carga 230 min Par máximo 27 lb pulg Peso 1 1 lbs 0 5kg Clase de protección de cargador II Tiempo Normal de Carga 5 hr Aprox Voltaje medido sin carga de trabajo El voltaje inicial de la batería alcanza un máximo de 4 V El voltaje nominal es 3 6 V ...

Страница 42: ...rción y retiro de cartucho de punta Consulte la Figura B C Ensamble y retiro de soporte de tornillo Consulte la Figura D1 D2 INSTALACIÓN Y DESINSTALACIÓN DE EJE EXTENDIBLE FLEXIBLE sólo para WX255L 2 Consulte la Figura E1 E2 ACCESORIOS WX255L WX255L 2 Puntas de desarmador PH1 PH2 SL4 SL6 SQ1 SQ2 6 6 Cartucho 1 1 Cargador 1 1 Eje extensible 1 Le recomendamos que compre todos los accesorios en la ti...

Страница 43: ...gura H1 H2 H3 Apriete y aﬂojamiento de tornillo Consulte la Figura I1 I2 Operación del interruptor de encendido apagado ADVERTENCIA No opere durante periodos prolongados a baja velocidad ya que se producirá calor excesivo en el interior Consulte la Figura J Luz LED indicadora Consulte la Figura J Bloqueo automático de husillo NOTA Cuando el destornillador deslizable se quede sin energía esta funci...

Страница 44: ...se detiene durante el atornillado de tornillos La batería del Driver está descargada Asegúrese de que el Driver esté cargado totalmente antes de usarlo El cartucho de brocas no gira cuando se desliza la cubierta La cubierta no está completamente abierta Asegúrese de que la cubierta esté completamente abierta y atravesando la línea roja de la herramienta MANTENIMIENTO Su herramienta no requiere lub...

Страница 45: ...www worx com Copyright 2017 Positec All Rights Reserved Copyright 2017 Positec Tous droits réservés Derechos reservados 2017 Positec Todos los derechos reservados AR01145301 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для WX255L

Signature Series

Бренд: Balcrank Страницы: 12

Бренд: U-Line Страницы: 6

Бренд: Alemite Страницы: 66

Бренд: Mean Well Страницы: 5

Бренд: P.I.T. Страницы: 25

Бренд: OTTENSTEN Страницы: 30

MEAN WELL MDR Series

Бренд: Simpex Electronic Страницы: 4

Бренд: CCS Страницы: 24

Бренд: P.A. Страницы: 32

Бренд: ReelCraft Страницы: 9

Бренд: Urrea Страницы: 6

Бренд: Fein Страницы: 95

Бренд: Far Tools Страницы: 17

Бренд: BRICK Страницы: 30

Бренд: Cleco Страницы: 20

Бренд: RASOR Страницы: 15

Бренд: jbc Страницы: 16

Бренд: VOLTCRAFT Страницы: 4

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды