Worldline Six VALINA Скачать руководство пользователя страница 13

13

SELECTING A LOCATION  

The terminal is designed for unattended use both indoors and 
outdoors. Electrical installations where the VALINA is installed 
must comply with local and regional codes for office and resi-
dential electrical wiring, such as International Electrotechnical 
Commission (IEC).

Finding a proper location is an important aspect of installing 
VALINA components. 

Follow the guidelines given here, and also check local 
 requirements:
•  Select a location on the machine that is conveniently 

 accessible.

•  On the front side of the vending machine, make sure that:
  – the VALINA fits in the mounting position.
  – the VALINA faces the cardholder and will be clearly visible.
  – the display is readable.
  – the card slot is accessible.
•  Avoid a position that exposes the VALINA to rain or hostile 

weather.

•  Mount the VALINA vertically (recommended), and never 

less than 50 ° from the horizontal: this reduces the risk of 
water getting into the chip-card reader.

50 °  
(maximum inclination)

90 ° 

(vertical)

0 ° (horizontal)

Figure 8:  Maximum inclination for mounting  

•  Make sure air can circulate freely around the components.
  Take extra measures to avoid condensation or humidity inside 

the vending-machine or other location when the VALINA is 
being integrated in an outdoor environment. Installing moder-
ate levels of heating and/or ventilation can help, as can 
 leaving the terminal active at all times.

•  To avoid reflections and to guarantee readability, do not 

expose the display to direct sunlight.

•  For the security of the card-holder, make sure that PIN 

 privacy is guaranteed:

  –  by locating the display outside the field of vision of 

 cameras, mirrors and so on, and away from stairs.

  –  by checking all local regulations and requirements for 

PIN privacy.

•  For the convenience of the technician, make sure there 

is sufficient space on the vending machine to:

  – access the ground connection.
  –  guide the cables without folding them, and use cable ties.
  –  fit the mounting brace that fastens the terminal tightly into 

the machine

  – access the rear side of the VALINA.
•  The maximum permitted length of the cable between the 

VALINA and the vending machine controller (VMC) is 3 m.

PACKAGING  

Quantity

Item

1

VALINA

2

Fixing plates

1

Gasket

Optional items

1

Power adaptor

Cable(s)

RS232 VALINA serial cable 2 m (ePOS/ECR to VALINA), 
 Ethernet, RS232, USB, power (TTL) and other cables 
as ordered

 
Inspect the package for damage, and make sure it contains 
all the items listed. In case of doubt, or if items are missing or 
damaged, contact our local service team.

If you are going to attach the mounting plate direct to the 
vending machine, you will also need four M4 locknuts and 
washers. These are not included in the package.

Содержание Six VALINA

Страница 1: ...INTEGRATION GUIDE VALINA...

Страница 2: ...F LIFE 10 6 SECURITY RECOMMENDATIONS 11 INTEGRATORS 11 MERCHANTS 11 7 INSTALLING VALINA 12 SELECTING A LOCATION 13 PACKAGING 13 INSTALLING THE TERMINAL 14 INSTALLING THE 4G ANTENNA 17 INSTALLING THE 4...

Страница 3: ...ATION FOR MOUNTING 13 FIGURE 9 POWER CONNECTIONS MICROFIT LEFT MDB CENTRE RS232 RIGHT 14 FIGURE 10 STRAIN RELIEF POINTS ON VALINA MOUNTING PLATES 15 FIGURE 11 VALINA WITH TELECOM COVER IN PLACE 15 FIG...

Страница 4: ...the technology changes may occur that lead to deviations from these instructions SIX Payment Services shall therefore accept no liability for the up to dateness completeness or accuracy of the informa...

Страница 5: ...l number human readable for example Serial N ABC1234 barcode Production date in the format yywk so 1549 for week 49 in 2015 Country of origin Made in Indonesia Voltage and current 12V 2 A Safety label...

Страница 6: ...A SPARE PARTS All VALINA spare parts are supplied in bulk packaging They cannot be ordered individually See order list for details 3 APPROVALS The VALINA has been designed and manufactured with care f...

Страница 7: ...and with RSS 210 and ICES 003 of Industry Canada Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 must accept any interference received incl...

Страница 8: ...rminal Cards are swiped from the top of the slot to the bottom as indicated in the housing The VALINA has been designed to provide a complete solution for EMV payments and can run either newly develop...

Страница 9: ...and back view For more information on connectors see Ports and pin outs on page 19 For more information on integration dimensions see General dimensions on page 12 NETWORK CONSIDERATIONS There are two...

Страница 10: ...rresponds to an environmental temperature of 20 C to around 50 C depending on the position of the terminal in direct sunlight sheltered and remembering that the terminal itself generates heat while in...

Страница 11: ...E If anything suspect is found in the chipcard reader or if the VALINA is displaying a tampered warning message the integrator must 1 Disconnect the terminal from the power source 2 Alert the police o...

Страница 12: ...the necessary front panel top panel openings and spot welded connection bolts and that the weld seams are within permitted limits Make sure the front panel of the vending machine is smooth and rigid w...

Страница 13: ...in an outdoor environment Installing moder ate levels of heating and or ventilation can help as can leaving the terminal active at all times To avoid reflections and to guarantee readability do not e...

Страница 14: ...Z pattern To avoid damaging the VALINA do not over tighten the nuts 0 7 Nm is recommended depending on the material the front plate is made from After mounting the VALINA on the vending machine contin...

Страница 15: ...ep the terminal available for possible forensic investigation Step 5 Install SAM card optional The VALINA has two type ID 0 SAM slots Install any SAM card before installing the optional commu nication...

Страница 16: ...open the cover 2 Insert the microSD card in the holder as shown 6 MDB Figure 13 Inserting the micro SD card NOTE If you will be installing an optional communications board do not close the TELECOM co...

Страница 17: ...ube underneath the antenna Step 3 Remove the protective foil Peel the protective foil off the self adhesive sealing pad on the bottom of the antenna Step 4 Fit the threaded tube and the two antenna ca...

Страница 18: ...the connector on the VALINA 4 Gently press the right hand edge of the board down into the holding clip on the right until it engages with an audible click NOTE Do not press down on the microSIM card...

Страница 19: ...VNR IN 8 VNR IN ETHERNET 10 100 MBIT VALINA has a standard 10 100 megabit Ethernet interface with RJ45 8p 8c connector NOTE VALINA cannot be powered through the Ethernet interface Pinout for Ethernet...

Страница 20: ...65 seconds POWER MANAGEMENT VALINA is equipped with smart power management profiles Each profile puts the terminal in a different state and supports different ways to wake up the terminal Using the d...

Страница 21: ...ure 19 JTAG DEBUG port 1 The JTAG Debug port uses a spring loaded connector with 2 54 mm pins Pinout for JTAG DEBUG port springport Pin Description Pin Description 1 3 3V 11 TDO 2 GND 12 GND 3 TRSTn 1...

Страница 22: ...n the actions described in this manual must be performed by our local service team When a VALINA or any of its accessories is at the end of its life it must not be simply thrown away given away or sol...

Страница 23: ...ry Micro USD Power supply 12V DC 2A when using Microfit 24 45V DC when using MDB Proximity detector Weight 573 g OPTIONAL ACCESSORIES Debug interface Power adaptor Input100 240 VAC 50 60 Hz output 12V...

Страница 24: ...six payment services com worldline com 110 0588 02 INT_EN 08 2020 YOUR LOCAL POINT OF CONTACT CAN BE FOUND AT six payment services com contacts...

Отзывы: