Wolfcraft master 700, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 27 / 84

27
INTRODUCTION
• ATTENTION ! Lisez attentivement toutes les consignes de sécurité et instructions communiquées avec le MASTER 700 et les appareils électriques
utilisés. Le non respect des consignes de sécurité et des instructions peut engendrer un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves.
• Conservez la notice d'utilisation en lieu sûr pour toute consultation ultérieure.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Dimensions de l'établi monté : 680 x 585 x 780 - 950 mm (largeur x profondeur x hauteur)
Dimensions de l'établi refermé : 680 x 180 x 950 mm
Inclinaison de la partie supérieure de l'établi : 0° - max. 70°
Plage de serrage entre les mors : max. 130 mm
Diamètre de perçage des trous de serrage : 20,2 mm
Charge maximale : 150 kg
Poids : 14,8 kg
p
SYMBOLES ET SIGNIFICATION
Pas de charge unilatérale !
Charge maximale : 150 kg
Ne pas monter dessus, ni s’en servir d’échelle ni d’échafaudage !
Ne pas monter sur l'établi !
Signalement d'un danger
d'ordre général
Lire les consignes / les instructions !
Porter une paire de lunettes
de protection.
Porter un équipement
de protection auditive.
Débrancher la fiche électrique
Informations générales
Porter un masque de protection
contre la poussière.
MONTAGE DE L'OUTIL
2 clés Allen : n° 4
(fournies) 1 tournevis à main : n° 2
(non fourni) 2 clés hexagonales : n° 10, 13
(non fournies)
UTILISATION CONFORME AUX SPÉCIFICATIONS
Le MASTER 700 est un établi de serrage à hauteur réglable.
• Il peut s'utiliser en tant que table de travail pour le traitement de pièces à usiner (par ex. perçage, ponçage, etc.).
• L'établi permet de serrer des pièces entre les mors de serrage.
• Des brides de serrage supplémentaires permettent de bloquer les grandes pièces.
• L'établi peut être réglé à une hauteur entre 780 et 950 mm et sa partie supérieure inclinée de 0° à 70° max.
• Sur l'établi ne peuvent être montés que des scies oscillatoires et à onglet ou des supports de perçage avec les vis de fixation fournies.
ATTENTION : il n'est possible d'utiliser que des machines avec lesquelles les pièces sont travaillées à la verticale, de haut en bas.
ATTENTION : n'installez pas de machines exerçant une pression latérale sur l'établi !
• Veuillez respecter les indications du fabricant et les consignes de sécurité concernant les machines utilisées et les établis.
• Lors de la mise au rebut du MASTER 700, veuillez respecter les dispositions locales relatives à l'élimination des déchets.
La responsabilité de l'utilisateur est engagée en cas de dommage ou d'accident suite à une utilisation non conforme.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• Montez l'établi correctement et vérifiez avant de travailler que toutes les vis à molette et vis sont bien serrées. Un bon montage évite le risque que
l'établi ne se replie ou que son plateau ne bascule.
• N'utilisez jamais votre établi de manière inadéquate ou autrement que pour l'usage prévu !
• Retirez de l'établi tous les objets dont vous n'avez pas besoin.
• Veillez à ne pas passer vos mains dans des parties rabattables, coulissantes ou basculantes de l'établi. Risque de blessures !
• Ne travaillez pas avec un établi défectueux !
• Serrez bien la pièce à travailler !
• Veillez à ce que les différentes vis et vis à molette soient bien serrées pendant le transport.
• Placez l'établi sur une surface plane, ferme et horizontale. Si l'établi peut glisser ou est instable, il est impossible de guider la pièce ou l'outil électrique
de manière régulière et sure.
• Veillez à ce que les deux leviers excentriques soient toujours serrés pour que la hauteur de l'établi ne puisse pas changer.
• Assemblez correctement l'établi avant d'y monter l'outil électrique.