
I N F O R M A Z I O N I
S U I C O N T A T T I
Sito web:
wolfappliance.com
Nel leggere queste informazioni su uso e
manutenzione, prestare particolare attenzione
ai simboli di ATTENZIONE e AVVERTENZA. Queste
informazioni sono importanti per garantire un
utilizzo sicuro ed efficiente degli elettrodomestici
Wolf.
All’interno di questo manuale potrebbe inoltre
essere segnalata una NOTA IMPORTANTE che
evidenzia informazioni a cui prestare particolare
attenzione.
Segnala una situazione con possibili lesioni
minori o danni al prodotto qualora non ci si
attenga a queste istruzioni.
Indica un pericolo che potrebbe causare
gravi lesioni o morte in caso di mancata
osservanza.
WOLF
®
è un marchio registrato della Wolf Appliance Company, Inc.
R E Q U I S I T I P E R
L’ I N S TA L L A Z I O N E
NOTA IMPORTANTE: l’installazione va comple-
tata da personale qualificato, da un centro di
assistenza o dall’ente del gas.
NOTA IMPORTANTE:
conservare queste istruzioni
come riferimento per l’installatore.
Si prega di leggere tutte le istruzioni prima
dell’installazione.
Installatore:
conservare le presenti istruzioni
come riferimento per l’installatore e poi
consegnarle al proprietario dell’abitazione.
Proprietario dell’abitazione:
leggere e conser-
vare queste istruzioni come riferimento futuro e
verificare di aver letto tutte le informazioni per
l’utilizzo e la manutenzione dell’elettrodome-
stico prima dell’uso.
NOTA IMPORTANTE:
l’elettrodomestico deve
essere installato in conformità con le vigenti
norme locali. L’elettrodomestico deve essere
alimentato alla corretta tensione, frequenza e
corrente, tramite un circuito dotato di adeguata
messa a terra, protetto da un interruttore generale
di adeguate dimensioni o da un fusibile ritardato.
I valori corretti di tensione, frequenza e corrente
sono elencati sull’etichetta identificativa del
prodotto.
Registrare il modello e i numeri di matricola prima
di installare la cucina professionale Dual Fuel.
Entrambi i numeri sono elencati sull’etichetta iden-
tificativa situata all’estrema destra della parte infe-
riore del gruppo del pannello di controllo, sopra lo
sportello del forno. Vedere la figura che segue.
W O L F
C U C I N E P R O F E S S I O N A L I D UA L F U E L
NOTA IMPORTANTE:
Gli interventi di installazione e
riparazione vanno eseguiti da un
installatore qualificato, un centro di
assistenza o azienda del gas.
Non conservare o usare benzina o
altri vapori e liquidi infiammabili in
prossimità di questo o altri elettro-
domestici.
Con le cucine professionali Dual Fuel
Wolf si consiglia l’uso di una cappa di
ventilazione.
Questa cucina è stata progettata
esclusivamente per l’installazione
direttamente a terra. Non installare su
una base.
COSA FARE SE SI SENTE ODORE DI GAS:
Non provare ad accendere l’elettrodo-
mestico.
Non toccare gli interruttori elettrici.
Non usare il telefono all’interno
dell’edificio.
Chiamare subito l’azienda del gas dal
telefono di un vicino di casa. Seguire
le istruzioni dell’azienda del gas.
Qualora non si riesca a parlare con
l’azienda del gas, rivolgersi ai
pompieri.
Qualora non ci si attenga alle infor-
mazioni contenute in questo
manuale, si rischia di causare un’es-
plosione, con danni o lesioni
e persino morte alle persone.
I N F O R M A Z I O N I
S U L L ’ E T I C H E T-
T A I D E N T I F I -
C A T I V A
Numero del modello
Numero di serie
Posizione dell’etichetta identificativa.
Posizione
dell’etichetta
identificativa
I S T R U Z I O N I
I M P O R T A N T I
DISPOSITIVO
ANTIRIBALTAMENTO
Posizione del
dispositivo
antiribaltamento.
DISPOSITIVO
ANTIRIBALTAMENTO
AGGANCIATO
Dispositivo
antiribaltamento
agganciato.
Bambini e adulti potrebbero inciampare e
correre seri pericoli di morte.
Verificare che il dispositivo antiribaltamento
sia stato installato e agganciato corretta-
mente. Consultare le figure riportate di
seguito per come verificare l’installazione
corretta.
Verificare che il dispositivo antiribaltamento
sia riagganciato durante lo spostamento
dell’elettrodomestico. Consultare le figure
riportate di seguito per come verificare
l’installazione corretta.
Non mettere in funzione la cucina se il
dispositivo antiribaltamento non è in
posizione e agganciato.
La mancata osservanza di queste istruzioni
potrebbe causare ustioni o il decesso a
bambini o adulti.
Per ridurre il rischio di ustioni, non spostare
l’elettrodomestico quando è caldo. Questo
elettrodomestico è dotato di ruote per
agevolare lo spostamento. Per ridurre il
rischio di lesioni causate dal ribaltamento
dell’elettrodomestico, verificarne la reinstal-
lazione nel dispositivo antiribaltamento in
dotazione, e bloccare le rotelle dopo aver
riportato l’elettrodomestico nella posizione
di installazione iniziale.
Содержание ICBDF304
Страница 62: ......
Страница 63: ......
Страница 64: ...64 WOLF APPLIANCE INC PO BOX 44848 MADISON WI 53744 USA WOLFAPPLIANCE COM 8 2 3 2 3 5 R E V A 5 2 0 1 3...