Orig
inal EC D
eclaratio
n o
f Co
nfo
rmity
fo
rm n
o
.
dr
aw
in
g no
.
re
v
isi
on
00
54
6
8
4
03
/1
0
by Machine
ry Directive 2006/42
/EC II 1.A.
Thi
s c
onf
or
mit
y r
e
fe
rs
on t
h
e de
li
v
e
ry
st
at
us
, an
y te
ch
ni
cal
ch
ang
es
o
f th
e cu
st
omer
ar
e fo
rb
id
den
a
nd co
nf
orm
it
y ex
pi
re
s
D
GB
F
I
NL
DK
FIN
N
S
CZ
EG
K
onf
o
m
it
ä
ts
er
kl
är
un
g
Di
e Fo
rd
er
un
ge
n f
o
lg
e
nde
r Ri
ch
tl
in
ie
n un
d Nor
men
d
e
r EG si
nd
er
fü
llt
.
EC
Co
nf
or
mi
ty
de
cl
ar
at
io
n
The
d
e
ma
nd
s
of
EU
sta
n
d
a
rd
s
an
d
ru
les
l
ist
ed
b
e
lo
w a
re
fu
lf
ille
d.
Dé
cl
ar
at
io
n
d
e
co
nf
or
mi
té
CE
L
es e
x
ig
e
nce
s dé
fi
n
ies p
a
r
le
s
di
re
ct
ives
et
n
o
rm
es
s
u
iv
ant
e
s
de
l’U
ni
on
E
u
ro
p
éen
ne
son
t
re
mp
lie
s
: a
rt
ic
le
R 23
3-
84 d
u
Cod
e du
Tra
va
il.
Dic
h
ia
ra
z
ion
e
di
co
n
for
mità
CE
E
Son
o
so
dd
is
fa
tti
i r
e
q
u
is
it
i d
e
lle
se
g
u
e
n
ti
d
ire
tt
ive
e
n
o
rm
e
CE.
E
U
co
nf
or
mite
its
ve
rk
la
ri
ng
De
ma
ch
in
e be
an
tw
oo
rd
t vo
lle
d
ig
aa
n de
Eur
op
es
e no
rme
n.
EF
-o
ve
re
nss
te
mme
ls
es
er
kl
æri
ng
Kra
ve
ne
i
følg
en
de
EF-
di
re
kt
ive
r
og
EF-n
or
mer
er
o
p
fy
ld
t.
EU
-v
aat
im
us
tenmu
ka
is
uu
sv
aku
ut
us
Täy
ttä
ä al
la lu
ete
llu
t EU:n
d
ir
e
k
tii
vit
ja
s
ta
n
d
a
rd
it
.
EF-
ko
nf
or
mite
ts
er
klær
in
g
Al
le
kr
av
i he
nh
ol
d t
il f
ø
lg
e
nde
di
re
kt
iver
og
n
o
rm
er
fr
a EU e
r op
pf
yl
t.
EU
F
ö
rsäk
ran
o
m
ö
v
e
re
nss
tä
mmel
s
e
De
nn
a mas
ki
n up
pf
yl
le
r kr
ave
n i
n
e
d
a
n
s
tå
e
nde
EU-
di
re
kt
iv
oc
h st
an
da
rd
er
.
Pr
oh
lá
še
ní
o sh
od
EU
Po
ža
da
vky
nás
ledu
jí
c
ích n
o
re
m a sm
rn
ic
EU js
ou
spl
n
ny
.
H
PL
HR
SK
SLO
BG
RU
S
RO
TR
GR
CE Meg
fe
le
lö
s
é
g
i Ny
ilat
k
o
za
t
A
z
al
áb
bi
E
U
el
öir
as
o
k
n
a
k
é
s
sz
ab
vá
n
y
o
k
n
a
k
me
gf
ele
l.
Dek
la
racj
a
z
g
o
dno
®c
i
z
u
n
i
eu
ro
pe
js
k
p
o
n
i
s
z
e
st
an
da
rd
y i
z
a
s
a
dy
w
y
ma
g
a
n
e
w un
ii eu
ro
pe
js
ki
ej s
s
p
e
n
io
n
e
.
EU I
z
ja
v
a
o su
gl
as
no
st
i
Is
p
u
n
je
n
i
su
z
a
h
tje
v
i s
lij
ed
e¯
ih
s
m
jer
ni
ca
i
no
rmi
EU.
Pr
eh
lá
se
ni
e o zh
od
e EU
Pož
ia
d
avk
y na
sl
ed
ov
ný
ch n
o
ri
e
m
a
sme
rn
íc
E
U
sú s
p
ln
e
né.
CE I
z
ja
v
a
o sk
ladn
os
ti
Iz
po
ln
je
n
e
so
z
a
h
te
v
e
n
a
s
le
d
n
jih
s
m
er
ni
c i
n
st
an
da
rd
ov
E
v
rops
ke
s
k
u
p
n
o
st
i.
À9 – )
%+
9)
+
)
À9
.
Å
%
+
+
Á
+
):"(
)
)
À9.
Dec
la
ra
@i
e
de c
onf
o
rmi
ta
te
UE
Cer
in
@e
le
u
rmE
to
ar
el
or
di
re
ct
iv
e H
i n
o
rm
e al
e UE s
unt
î
nde
pl
in
it
e.
AB Uy
gu
nl
uk
B
e
ya
nJ
AHa
Q
Jd
aki
AB s
ta
n
d
a
rt
la
rJ
nd
a ve
y
ö
n
e
tm
el
ik
le
ri
nde
söz
kon
us
u ol
an
ta
lepl
e
r ye
ri
n
e
ge
ti
ri
lm
iH
ti
r.
q
^
] ~]``
`
x EK
ñ~
~`q]{~
x
_
Û
`~x
\
{x }{x
~
_
`\
`
x à\_^
q
x
~Û
`
`x
.
Mac
h
in
e
ry
Di
re
ct
ive
20
06
/4
2/
EC
EMC Dire
ctiv
e
20
04
/1
08
/E
C
RoHS
D
irec
tive
20
02
/9
5/
EC
Outdoo
r Dire
ctive
20
05
/8
8/
EC,
20
00/
1
4
/E
C Ann
ex V
H
a
rm
onize
d EU St
and
ar
ds
(
The
in
dicat
ed
s
ta
n
d
a
rd
s ar
e c
ons
is
te
nt
wit
h
th
e va
lid r
e
v
is
io
n
):
E
lec
tr
ic
al
S
a
fe
ty
EN6
033
5-
1
Me
ch
ani
ca
l S
a
fe
ty
EN6
07
45-
1;
EN6
074
5-
2-
15
EMC Co
mplia
nc
e
E
N
61
00
0-
3-
2;
E
N
55
014
-1
; EN
550
14
-2
; EN
503
66
No
ti
fi
e
d
bod
y i
n
vo
lv
ed i
n
th
e ve
ri
fi
c
a
ti
o
n
of
c
onf
or
mi
ty
: VDE
P
rü
f-
und
Z
e
rt
if
iz
ie
ru
ngs
in
st
it
ut
,
Me
ri
an
st
r.
28
, D-
63
06
9 Off
en
bac
h (Ide
nt
. Nr
.: 03
66
)
Содержание LI-ION POWER HSA 45 V
Страница 4: ...4 ...
Страница 5: ...5 ...
Страница 66: ...66 b b WOLF Garten 66 68 À 68 69 Á 69  69 180 5 à 0 02 Á Ä 9 1 z z z à z À z z z z z z z z z Å ...
Страница 67: ...67 b z Ä z z Æ z Ç z z 9 z À z Æ z À z z z z z z z z z z z z z z z 9 Á z z Á z Æ z È 16 z z WD 40 z z z z z ...
Страница 86: ...86 ...
Страница 87: ...87 Notes ...
Страница 92: ...www WOLF Garten com Teil Nr 0054 684 0310 GWA TB ...