Wolf Garten Compact plus 32 E, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Страница: 101 / 110

101
g
g
«(*¬+'­+!¬ (!¬ ' ¬(%+¯ % ±+%²³%$ WOLF-Garten
´+!*³-¬
ÔQq]{]@\ E|~E]{E\ . . . . . . . . . . . . . . . 101
ˆ‚^E_qL`[|[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Õ]@Xq‚_`{E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
ˆ‚^X‰_[|[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
}^XEEJX@J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
}^X@]X×Q@|[ ‹E‹×^ . . . . . . . . . . . . . . . 105
Ø``Š[|[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
µ¬ ,%!*)¬ % ¶%±·!,-%. ,%±!"¯
–
ˆŠ|X[E CCM: †qŠ_]E (Cut), ˆ‚q`‰ (Collect), Õ]@Xq‚_`{E
(Mulch) – LE ] {E |‚|J]‚‰
–
„X‚||L]^[ E‹‰ `@E EQqŽ‰J]‚|[ ] ]q@Jq^L[|[ Ù×_q‚
JE@ EQ‰ ]XE~q_
–
Û |[ EÙE@_@×^ ] ]^EE||L]^]\ ]Q{]\
–
?@Q‰ _ŠŽ@|[ Š’q‚\ JqQ‰\
–
؊Jqq\ |X[^ ]JJ‡^€|[ | Jq\ |‚q`‰\ ] ‡^]@[
Q‰_€|[\
–
Ô@J ‚’[‰\ Qq@LX[XE\, ‚Qq]@`EX@JL ~@^{_@|E JE@
]J‚|X@JL\ |Ù]@E|L\
–
ŒXq@q Q_q\ Ù_‰|[: }QL 0 |Xq JqŠ_]E ‡|E |] 30
]‚X]_L]QXE
¸±%&)¶!$ ¬,¹¬·)¬$
º±¶­(',' » ,-¼³·»
½!"#$ ±¬+¬'+­,!$
z
}‚X‰ [ Jq‚_]‚X@J‰ [ÙE^‰ `JEÝL^ Q_qq_{Ý]XE@ `@E X[^
Q]_@Qq{[|[ @@€X@J×^ J‰Q€^ ] `JEÝL^ ‰ `_E|{@. ÕL`€
‡JŽ]|[\ Xq‚ |אEXq\ Xq‚ Ù]@_@|X‰ |] J{^‚^q [ Jq‚_]‚X@J‰
[ÙE^‰ `JEÝL^ ]^ ]Q@X_‡Q]XE@ ^E Ù_[|@qQq@[Ž]{ `@E q‚\
|JqQqŠ\:
z
ÞE [^ Jq‚_]Š]X] QqX‡, LXE^ ‹_{|Jq^XE@ Jq^X XqE,
@@E{X]_E QE@@ ‰ JEXq@J{@E.
z
ÞE Jq‚_]Š]X] L^q ] Xq ~€\ X[\ [‡_E\ ‰ ] E^X{|Xq@Ùq
X]Ù^[XL ~€X@|L.
´+! ¬±³ % "%.+-¬
z
ÞE [^ Jq‚_]Š]X] QqX‡ ـ_{\ ^E ~q_ X] J]@|X QEQqŠX|@E
‰ EJ_Š QE^X]L^@. à[^ Jq‚_]Š]X] QqX‡ ‚QL[Xq@ ‰ ]
]E~_@ |E^ @E.
z
؇`X] Xq ‡E~q\, Qq‚ Q_LJ]@XE@ ^E Ù_[|@qQq@‰|]X] Xq
[Ù ^[E JE@ EQqEJ_Š^]X] LE XE E^X@J]{]^E, Qq‚
]^‡Ù]XE@ ^E ]@|_q~[ŽqŠ^ ‰ ^E ]JX@^EÙXqŠ^.
z
؍]X |X] Xq^ ]€X]_@J |‚^]]‡^q E`€`L |Xq [Ù ^[E
JE@ Xq JEׁ@q |Š^]|[\ `@E Ý[@ ‰ `‰_E^|[ (‡Xq@q `@E
_‰[). ãq [Ù ^[E ^E Ù_[|@qQq@]{XE@ L^q |] ’q`[
JEX |XE|[.
z
ƒ@ ]Q@|J]‚‡\ |Xq JEׁ@q ^E @]^]_`qŠ^XE@ L^q EQL
J Qq@q^ ]@@JL.
z
؇`Ù]X] X[^ ]`JEX |XE|[ |‚q`‰\ ÙL_Xq‚ |‚Ù^ `@E ~Žq_
JE@ QE_Eq_~×|]@\.
z
؇`X] Q_@^ EQL X[ Ù_‰|[ (qQX@JL\ ‡]`Ùq\), ] ^ XE ]_`E]{E
JqQ‰\ JL‹q‚^ JE JE@ q@ |X]_]×|]@\ Xq‚\ ]{^E@ |€|X‡\. ÞE
E Ý]X] ~ŽE_‡^E ]_`E]{E JqQ‰\ ‰ E‚X , Qq‚ ‡Ùq‚^ Ý[@
‰ ]^ JL‹q‚^ q JEL L^q €\ qLJ[_q |]X, `@E ^E [
[@q‚_`[Ž]{ Q_L‹[E |X[^ ]‚ŽŠ`_E[ ]@Xq‚_`{E.
¾¬·¿&!%
1
´+%,%*­! À·"+%±·'¶)¬ ¬±³ ¹¬+-#¬ "¬·¿&!¬
ëXE^ Xq JEׁ@q JL‹]XE@ ‰ ~Ž]{_]XE@, ]^ ]^]_`qQq@]{XE@
Q ^XE [ Ž_‚E{E E|~E]{E\.
z
à[^ E``{Ý]X] Xq JEׁ@q, Q_@^ ‹` ]X] Xq JEׁ@q
z
X_q~qq|{E\ EQL X[^ Q_{ÝE.
z
ãq JEX]|X_E‡^q JEׁ@q Q_‡Q]@ Q ^XE ^E E^X@JEŽ{|XEXE@.
}QE`q_]Š]XE@ [ ]Q@|J]‚‰ Xq‚ JE€{q‚ ] q^€X@J‰ XE@^{E.
?@E‹ |X] X@\ ƒ[`{]\ ì_‰|[\ |ÙqE|X@J JE@
]q@J]@€Ž]{X] ] XE |Xq@Ù]{E Ù]@_@|qŠ JE@ X[ |€|X‰
Ù_‰|[ Xq‚ [ÙE^‰EXq\. ƒ Ù]@_@|X‰\ ]{^E@ ‚Q]ŠŽ‚^q\
`@E EX‚Ù‰EXE, €\ Q_q\ E XqE ‰ |Ù]X@J ]
Q]_@q‚|@EJ Xq‚\ |Xq@Ù]{E. „_q|‡X] X@\ ‚Qq]{]@\,
@]‚J_@^‰|]@\ JE@ Q_q@E`_E~‡\.
à[^ E~‰^]X] QqX‡ QE@@ ‰ E XqE, XE qQq{E ]^
`^€_{Ýq‚^ X@\ q[`{]\ Ù_‰|[\ ^E Ù_[|@qQq@qŠ^ X[^
Jq‚_]‚X@J‰ [ÙE^‰ `JEÝL^. އq@ J X€ X€^ 16 ]X×^ ]^
]Q@X_‡Q]XE@ ^E Ù]@_{Ýq^XE@ X[ |‚|J]‚‰. „_q|qى |X@\
XqQ@J‡\ _‚Ž{|]@\, ]^‡Ù]XE@ ^E JEŽq_{Ýq‚^ Xq L_@q
[@J{E\ `@E X[ Ù_‰|[ X[\ [ÙE^‰\.
´+%!&%±%)','
!
?@E‹ |X] Q_@^
EQL X[^ ‡^E_[
]@Xq‚_`{E\ X@\
ƒ[`{]\ ì_‰|[\!
†_EX‰|X] X_{XE
XqE EJ_@
EQL X[^
]Q@J{^‚^[
Q]_@qى!
´+%,%*­!
†q~X]_
EÙE{_@E JqQ‰\ –
Q_@^ EQL X[
|‚^X‰_[|[
X_E‹‰X] X[^
Q_{ÝE EQL Xq
[]JX_@JL {JX‚q.
àEJ_@ Xq
[]JX_@JL
JEׁ@q EQL XE
]_`E]{E
JqQ‰\!
!"#$ %&'()$ *!+!,-%.