Wito CUBE LINE 04-2T, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 19 / 20

5. Maintenance and Troubleshooting 5. Техническое обслуживание и устранение
неисправностей
ELECTRICAL HAZARD!
Before carrying out any work on the unit, power the
unit down to avoid injury from electrical current. Check that
the unit is isolated and ensure that the appropriate point of
the unit for the on-site power supply is secured against be-
ing switched back on.
DANGER OF SCALDING!
Before performing work on the valves or the inlet or
outlet pipes, seal off the heating or cooling medium inlet to
prevent scalding. Do not commence work before the heating
medium has cooled down.
DANGER OF ROTATING UNIT PARTS!
Rotating fan wheels can cause injury! Before perform-
ing any work on the unit, ensure that it is powered down.
Ensure that the appropriate point of the unit for the on-site
power supply is secured against being switched back on.
5.1. Maintenance
The Cassette fan coil unit CUBE Line is a high-qual-
ity and reliable unit. However, to guarantee the permanent
functioning and performance of the unit, regular mainte-
nance and inspection by technical experts is necessary.
NOTE!
•
Maintenance may only be performed by trained techni-
cal personnel in observance of this operation manual
and current regulations.
• The manufacturer’s warranty will be invalidated if unit
damage is attributed to the failure to perform regular
maintenance and inspections.
•
The valid warranty prescribes to maintain a written
maintenance report.
The following maintenance tasks must be performed
at the indicated time intervals.
* Depending on model
5.2. Quarterly maintenance
The filter mat can be cleaned or replaced. It should
be cleaned dry by a vacuum cleaner operated at medium or
low capacity stage.
•
Open the locks of the intake grille and remove the in-
take grille.
Опасность поражения электрическим током!
Перед выполнением какой-либо работы с агрегатом,
выключите питание, чтобы избежать повреждения электрическим
током. Проверьте, что блок изолирован и убедитесь, что
соответствующий главный выключатель электроэнергии надежно
защищена от включения.
Опасность ожога!
Перед выполнением работы на клапанах или входных/
выходных трубах, перекройте подачу теплоносителя или
хладагента, чтобы предотвратить ожог. Не начинайте работы
пока теплоноситель не охладится.
Опасность от вращающихся частей
агрегата!
Вращающиеся рабочее колесо вентилятора может
причинить повреждение. Перед выполнением какой-либо работы
на агрегате, убедитесь, что питание отключено. Убедитесь, что
соответствующий главный выключатель электроэнергии надежно
защищена от включения.
5.1. Техобслуживание
Кассетный фанкойл CUBE Line является
высококачественным и надежным аппаратом. Однако, для
того, чтобы гарантировать работу и должные характеристики
оборудования, необходимо выполнять регулярно техническое
обслуживание и проверку оборудования техническими
специалистами.
ПРИМЕЧАНИЕ!
•
Техобслуживание может выполняться обученным
техническим персоналом с соблюдением этой инструкции
по эксплуатации и действующих правил.
• Гарантия изготовителя будет недействительной,
если повреждение агрегата вызвано не выполнением
регулярного технического обслуживания и проверки.
• Действующая гарантия предписывает сохранять
письменный отчет по техническому обслуживанию.
Должны выполнятся следующие операции по техническому
обслуживанию в указанный интервал времени.
* В зависимости от модели
5.2. Ежеквартальное обслуживание
Фильтр очищается или заменяется. Его следует
очищать пылесосом, работающим на средней или низкой
производительности
• Откройте затворы входной решетки и снимите входную
решетку.
!
!
!
!
!
!
Component / Компонеты
Maintenance interval /
Интервал обслуживания
Quarterly /
Ежеквартально
Annually/
Ежегодно
Checking the filter / Проверка фильтра + -
Checking the condensate drain / Проверка стока конденсата - +
Checking the screw connections of the medium pipes* / Проверка винтовых соединений труб* - +
Checking the electrical connections / Проверка электрических соединений - +
Checking the earthing / Проверка заземления - +
Checking the heat exchenger* / Проверка теплообменника* - +
Checking the lateral condensate tray* / Проверка поперечного конденсатного поддона* - +
Checking the setting and functioning of all valves* / Проверка настройки и работы всех клапанов* - +
Сassette fan coil CUBE Line
17 5. Maintenance and Troubleshooting