Winner WT-2500-4000, Руководство пользователя

Страница: 13 / 19

4) 추가 투입 요령 (How to put the waste additionally)
5) 메인 스팀 밸브 개방(Main steam valve opening)
6) 스팀 압력의 유지 (Steam pressure maintenance)
9
타워램프의 초록색등이 점멸을 하면 보일러의 압력이 낮
은 상태이며, 준비된 소각물을 투입하되 (1회 한번, 10분
~20분 간격) 소량씩 자주 투입하여 소각물에 충분히 불이
붙도록 하며, 수레등을 이용하여 소각로 내부로 깊이 투입
한다.
If the green light of tower lamp is on, that means the
boiler stays in low pressure. Please put the waste
which is prepared ( one by one with 10~20 minutes’
intervals ). Please put the small amount of waste from
time to time and make it easier to burn.
※ 한꺼번에 많은 양을 투입하게 되면 연소가 불안정 하게
되고 화염 및 연소가스가 투입구로 역류하는 현상이 생길
수 있다.
If you put a large amount of waste at once, the
combustion remains unstable. Also, there is a
possibility of back flow phenomenon by flames and
combustion gas from the waste inlet door.
필요한 스팀 압력에 도달하면 메인 스팀 밸브를 천천히 개방 한
다.
If it reaches the required steam pressure, please slowly
open the main steam valve.
※스팀헤더가 있는 경우에는 보일러 상부 메인 스팀 밸브를 개
방하여 두고 스팀헤더의 밸브를 조작 한다.
(In case of being the steam header, please open the main
steam valve on the top of boiler and control the valve of
steam header.)
통상적으로 450~800℃ 범위에서 가동을 시키며, 공장에서 필
요로 하는 만큼의 압력을 유지 시키고, 압력계와 온도창을 항상
주시하여 소각물을 투입 하여 압력을 유지 시킨다.
Normally, it is operated in the range of 450~800℃. To
maintain the pressure which requires to the factory, please
keep an eye on a pressure gauge and a thermometer at all
times.
소각물 투입시기는 압력계와 온도창의 온도가 떨어지는 시점에
투입을 하면 되고, 필요 압력 이상으로 올라가거나 타워램프의
빨간불이 점멸하면 투입을 중단한다.
You can put the waste again when the temperature
decreases on thermometer and pressure gauge. Please
don’t put the waste in the case either the pressure
increases too much or red light turns on in the tower lamp.
※ 폐기물의 종류, 스팀 사용량의 차이등에 따라 통상 가동 온도
는 차이가 있다.
※ The temperature will be different according to the kind of
waste and steam usage.
소각물 준비 및 점화 방법 (Preparation for waste and how to catch fire)
4. 보일러 운전 방법 (How to operate Boiler)
열림
Open