20
EL-Series HMI User Manual
3.1 Cable Mounting Considerations
For a nice look and safe installation, make sure cables are neatly hidden behind the HMI device. Refer
to
for the cable installation instruction.
Caution/ Attention
Observe all local installation requirements for connection cable type and protection level.
Suivre tous les règlements locaux d’installations, de câblage et niveaux de protection.
Caution/ Attention
Turn off the device and disconnect other peripherals before installation.
Éteindre
l’appareil et débrancher tous les périphériques avant l’installation.
3.2 Safety Precautions
Observe the following common safety precautions before installing any electronic device:
• Use separate, non-intersecting paths to route power and networking wires. If power wiring and
device wiring paths must be crossed make sure the wires are perpendicular at the intersection
point.
• Keep the wires separated according to the interface. Wires that share similar electrical
characteristics must be bundled together.
• Do not bundle input wiring with output wiring. Keep them separate.
When necessary, it is strongly advised that you label wiring to all devices in the system.
3.3 Mounting Guide
EL-series HMI devices come with different mounting options suitable for most of the industrial and
commercial applications. The main mounting approach is rear mount - very user-friendly in terms of
installation. Refer to sub-sections below for more details.
Caution/ Attention
Follow mounting instructions and use recommended mounting hardware to avoid the risk
of injury.
Suivez les instructions de montage et d'utilisation recommandé le matériel de montage
pour éviter le risque de blessure.
Alternating Current / Mise à le terre !
To prevent electrical shock, the Safety Ground location on the rear must be bonded to
the local earth ground through a minimum 12 AWG wire as short as possible
Pour éviter les chocs électriques, l’emplacement de la prise terre à l’arrière doit être lié
à terre locale, à travers un 12 AWG minimum et aussi court que possible.
