background image

WICHTIG!:

       

BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND  FÜR 

              SPÄTERE VERWENDUNG       
              AUFBEWAHREN.                                 

 

 

1.  

Alle  Be schlag teile  für d ie Montag e müssen  sachgemä ß be fes tigt s ein.  Schrauben  bitte fe st a nzieh en , ge gebenenfalls 
späte r einmal nach ziehen um ein Hängenble ib en von K leidu ngss tücke n zu ve rmeiden.  Es best eht a nsonste n die 

Ge fahr einer St ra ngulierun g! 

2.   Das Kind erbe tt nicht in  der Nähe vo n offene m Feuer oder ande re n starken Hitzeq ue llen wie elekt rische Heizst rahler, 

Ga söf en usw. a bst ellen!  

3.  

Die Möb eloberfläche nu r feu cht  ab wisch en . Bitt e keine  ätze nd en Reinigun gsmit tel ve rwe nden!  

4.  

Der B ett bo den  ist in de r  Hö he 3-fach  verstellbar.  Die unte rst e S tellung ist  die  sic herste. Nur d iese sollte  verwe nd et  

werden,  sobald  da s Kind so alt  ist , um sich  au f zu  set zen . 

5.   Die Dicke de r Ma tratze  muss so  gewählt we rden , dass die zu ü be rste igend e Höhe (Mat ra tzenob erfläc he bis 

Ob erkante de s Be ttrah mens) in hö chster  Ste llung min destens 200 mm und  in niedrigst er St ellung minde stens 5 00 
mm beträgt!  

6.  

Der rot e P un kt am G it ter muss  immer u nten se in! 

7.  

Zur Nutzun g der S chlup fsprossen  unbe dingt alle  Spro ssen  entfernen, u m ein  Steckenbleib en  de s Kind es  zu 
verhindern. 

8.  

Excent erverbindungen s ind s o zu mont ieren,  dass d ie  Abdeckkap pen  b ün dig  abschließen  und s omit  von  Kindern 
nicht abg en ommen  we rd en  kö nne n.  

9.  

Das  Kind erbe tt bitte nicht  meh r b enutzt en, sollte e in Teil zerst ört sein od er fe hlen. B itte  verwe nd en Sie  fü r  die 

Reparat ur nur  vom Herstelle r  empf ohlene Ersat zteile!  Das B ett  nicht  meh r n ut zen  we nn da s Kind g roß g enu g  is t um 
die  Se iten  zu  übersteig en . 

10 .  Lassen S ie  nicht im Be tt lieg en , das das K ind als Fu ßhalt  be nut zten  kann,  od er das e ine Gef ah r  des  Stran gu lierens 

mit sich  brin ge n k ann, z. B. S chnüre,  Gard inen-  od er Vorh angkord el. 

11 .  Emp fohlen e Matra tzen größe 1400 x 700 x10 0 mm 

12 .  Be nutze n  S ie n iemals mehr als eine  Matratze  im K inde rbet t! 

 

IMPORTANT!

   

PLEASE READ CAREFULLY AND KEEP 

              FOR FUTURE REFERENCE.

   

 

1. W hen assembling, please ensure that all fittings are correctly fastened. Please tighten screws securely and if 

necessary retighten at a later stage in order to prevent items of clothing catching in these. Otherwise there is 
the risk of  strangulation. 

2.  Do  not  position the cot bed close to an open fire or other strong sources  of heat such  as  electrical  radiant 

heaters, gas ovens etc. 

3. Simply wipe the surface of the furniture with a damp cloth. Please do not use corrosive cleaning agents.  

4. The base of the cot bed is adjustable in 3 levels. The lowest level is the safest and as soon as the child is old 

enough to sit upright, only this level should be used.  

5. The thickness of the mattress must be selected to ensure that the height to be mounted (mattress surface to the top 

of the cot bed frame) is at least 200 mm when the base of the cot bed is in the highest position and at least 500 

mm in the lowest position.  

6. The  red marking on the grid must  always be facing downwa rds. 

7. If you are taking out the removable bars, it is imperative that all th e removable bars a re taken out in order to 

preve nt the child g etting caught.  

8. Eccentric adjustment bolts are to be assembled in such a way that the protective caps are flush and cannot be 

removed by children. 

9. Please do not continue to use the cot bed if a part is damaged or missing. In the case of repairs, please use only spare 

parts that are recommended by the manufacturer. Do not use the cot bed once the child is big enough to climb 
over the sides. 

10.  Leave nothing in the cot bed that your child could use to get their footing, or that could lead to strangulation, for 

example strings, or cords from curtains and drapes 

11.  Recommended  mattress size:  1400 x 700 x 100 mm 

12. 

Never use more than one mattress in  the cot 

 

 

  ME   14.10.2013 980812  6 /7 

D

GB

Содержание 980812

Страница 1: ...ME 14 10 2013 980812 1 7 MONTAGEANLEITUNG MONTAGEAANWIJZING ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE 980812 ...

Страница 2: ...ME 14 10 2013 980812 2 7 101 8 204 1 310 4 406 8 715 1 733 8 743 8 814 1 M4 x 10 mm M6 x 60 mm 0 mm 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm 1 1 2 2 3 ...

Страница 3: ...ME 14 10 2013 980812 3 7 1 2 4x 2x 4x 743 310 743 310 310 310 310 743 743 743 406 733 1 2 3 2 2 1 3 ...

Страница 4: ...ME 14 10 2013 980812 4 7 3 733 406 1 2 4x 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 4x ...

Страница 5: ...ME 14 10 2013 980812 5 7 40 mmm ca 348 mm ca 348 mm 814 ...

Страница 6: ...ordel 11 Empfohlene Matratzengröße 1400 x 700 x100 mm 12 Benutzen Sie niemals mehr als eine Matratze im Kinderbett IMPORTANT PLEASE READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE 1 When assembling pleaseensure that all fittings are correctly fastened Please tighten screws securely and if necessary retighten at alater stage in order to preventitems of clothingcatching in these Otherwise there is ther...

Страница 7: ...1 Dimension de matelas recommandée 1400 x 700 mm 12 Ne jamais utiliser plus d un matelas dans le lit AANDACHTIG te lezen vóór gebruik 1 alle beslag schroeven ed dient volledig en correc t gefixeerd te zijn op de juiste wije alle schroeven dienen volledig ingeschroefd te zijn Onvolledig inges chroefde vijzen kunnen tot kwetsuren en vasthak en van kleding leiden waardoor mogelijk risico gevaar tot w...

Отзывы: