Ελληνικά
12
WILO SE 05/2019
2.4 Εργασία προσέχωντας την τήρηση των
υποδείξεων
Πρέπει να τηρούνται οι οδηγίες ασφαλείας που
περιλαμβάνονται σε αυτές τις οδηγίες εγκατά
-
στασης και λειτουργίας, οι ισχύοντες εθνικοί
κανονισμοί για την πρόληψη ατυχημάτων, καθώς
και οι εσωτερικές οδηγίες λειτουργίας, χειρισμού
και ασφάλειας από τον χειριστή.
2.5 Yποδείξεις ασφαλείας για τον χρήστη
Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από
άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με μειω
-
μένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές
ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας ή γνώσης, εκτός
εάν παρακολουθούνται ή έχουν δοθεί λεπτομε
-
ρείς οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής
από άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά
τους.
Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται για να βεβαιω
-
θείτε ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.
• Αν τα θερμά ή κρύα εξαρτήματα του προϊόντος ή
της μονάδας αποτελούν κίνδυνο, είναι ευθύνη
του πελάτη η αποτροπή της επαφής με αυτά.
• Οι προφυλακτήρες προστασίας από την επαφή με
κινούμενα εξαρτήματα (όπως ο σύνδεσμος) δεν
πρέπει να αφαιρούνται κατά τη λειτουργία του
προϊόντος.
• Τα επικίνδυνα υγρά (π.χ. από τα στεγανοποιητικά
άξονα) που έχουν διαρρεύσει (εκρηκτικά, τοξικά
ή θερμά) πρέπει να απομακρύνονται έτσι ώστε να
μην υπάρχει κίνδυνος για τα άτομα ή το περιβάλ
-
λον. Πρέπει να τηρούνται οι εθνικές νομοθετικές
διατάξεις.
• Τα πολύ εύφλεκτα υλικά πρέπει να διατηρούνται
πάντα σε ασφαλή απόσταση από το προϊόν.
• Ο κίνδυνος από ηλεκτρικό ρεύμα πρέπει να εξα
-
λειφθεί. Πρέπει να τηρούνται οι τοπικές οδηγίες
ή οι γενικές οδηγίες (π.χ. IEC, VDE κ.λπ.) και οι
οδηγίες από εταιρείες παροχής ενέργειας.
2.6 Υποδείξεις ασφαλείας για εργασίες
συναρμολόγησης και συντήρησης
Ο χειριστής πρέπει να εξασφαλίζει ότι όλες οι
εργασίες συντήρησης και εγκατάστασης πραγμα
-
τοποιούνται από εξουσιοδοτημένο και εξειδικευ
-
μένο προσωπικό, που είναι επαρκώς
ενημερωμένο μέσω λεπτομερής μελέτης των
οδηγιών εγκατάστασης και λειτουργίας.
Οι εργασίες στο προϊόν ή στη μονάδα πρέπει να
εκτελούνται μόνο όταν είναι σε αδράνεια. Η συμ
-
μόρφωση με τις διαδικασίες που περιγράφονται
στις οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας για
τον τερματισμό λειτουργίας του προϊόντος/της
μονάδας είναι υποχρεωτική.
Αμέσως μετά την ολοκλήρωση της εργασίας, όλες
οι διατάξεις ασφαλείας και προστασίας πρέπει να
επανατοποθετηθούν στη θέση τους και να τεθούν
ξανά σε λειτουργία.
2.7 Αυθαίρετες τροποποιήσεις και κατασκευή
ανταλλακτικών
Η μη εξουσιοδοτημένη τροποποίηση εξαρτημά
-
των και η χρήση μη εξουσιοδοτημένων ανταλλα
-
κτικών θα υποβαθμίσει την ασφάλεια του
προϊόντος/του προσωπικού και θα καταστήσει
άκυρες τις δηλώσεις του κατασκευαστή σχετικά
με την ασφάλεια.
Οι τροποποιήσεις στο προϊόν επιτρέπονται μόνο
μετά από διαβούλευση με τον κατασκευαστή. Τα
γνήσια ανταλλακτικά και εξαρτήματα που έχουν
εγκριθεί από τον κατασκευαστή εξασφαλίζουν
την ασφάλεια.
Η χρήση άλλων μερών απαλλάσσει την εταιρεία
του κατασκευαστή από κάθε ευθύνη.
2.8 Ακατάλληλη χρήση
Η λειτουργική αξιοπιστία του παρεχόμενου προ
-
ϊόντος διασφαλίζεται μόνο αν τηρούνται οι απαι
-
τήσεις που ορίζονται στην Ενότητα 4 των οδηγιών
εγκατάστασης και λειτουργίας. Οι οριακές τιμές
δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να υπολείπονται
ή να υπερβαίνουν τις τιμές που καθορίζονται
στον κατάλογο ή το φύλλο δεδομένων.
3 Μεταφορά και προσωρινή αποθήκευση
Το κιτ δεξαμενής εκκίνησης παραδίδεται σε μια
παλέτα. Ο χειρισμός πρέπει να πραγματοποιείται
με τη χρήση ανυψωτικού μηχανήματος κατάλλη
-
λου για τη μεταφορά του φορτίου και πρέπει να
γίνεται μόνο με την δεξαμενή κενή.
Επιπλέον, όταν η δεξαμενή συνδέεται με τις
σωληνώσεις της, ο χειρισμός της δεξαμενής ή του
δικτύου σωλήνων της δεν επιτρέπεται σε καμία
περίπτωση.
Όταν παραλάβετε τον εξοπλισμό, βεβαιωθείτε
ότι δεν έχει υποστεί ζημιά κατά τη μεταφορά. Εάν
παρατηρήσετε σφάλμα, κάντε όλες τις απαραίτη
-
τες ενέργειες με τον μεταφορέα.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος ζημιάς στην εγκατάσταση
Αν το προϊόν πρόκειται να εγκατασταθεί αργό
-
τερα, αποθηκεύστε το σε στεγνό μέρος και προ
-
στατέψτε το από ατυχήματα και εξωτερικούς
παράγοντες (υγρασία, παγετό κ.λπ.). Χειρι
-
στείτε προσεκτικά την παλέτα και μην χτυπάτε
τη δεξαμενή σε άκαμπτα ή αιχμηρά σημεία.
4 Χρήση σύμφωνα με τις προδιαγραφές
Το "κιτ δεξαμενής εκκίνησης" αποτελείται από
δεξαμενή νερού εξοπλισμένη με ένα σύνολο
υδραυλικών εξαρτημάτων που πρέπει να συναρ
-
μολογηθούν.
Αυτό το κιτ καθιστά δυνατή τη διατήρηση της
αναρρόφησης μιας συσκευής άντλησης ή συστή
-
ματος αύξησης της πίεσης σε μια παροχή νερού.
Αυτό το κιτ δεν είναι σε καμία περίπτωση σχεδια
-
σμένο για την αποθήκευση άλλων υγρών εκτός
από το νερό.
Содержание Priming tank 500 L
Страница 3: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 4: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 5: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 6: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 7: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 8: ...Fig 11...
Страница 9: ......
Страница 19: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 20: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 21: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 22: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 23: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 24: ...Fig 11...
Страница 25: ......
Страница 35: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 36: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 37: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 38: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 39: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 40: ...Fig 11...
Страница 41: ......
Страница 50: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo nl Inbouw en bedieningsvoorschriften...
Страница 51: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 52: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 53: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 54: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 55: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 56: ...Fig 11...
Страница 57: ......
Страница 67: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 68: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 69: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 70: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 71: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 72: ...Fig 11...
Страница 73: ......
Страница 83: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 84: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 85: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 86: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 87: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 88: ...Fig 11...
Страница 89: ......
Страница 98: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo pt Manual de Instala o e funcionamento...
Страница 99: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 100: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 101: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 102: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 103: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 104: ...Fig 11...
Страница 105: ......
Страница 114: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo tr Montaj ve kullanma k lavuzu...
Страница 115: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 116: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 117: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 118: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 119: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 120: ...Fig 11...
Страница 121: ......
Страница 130: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo el...
Страница 131: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 132: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 133: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 134: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 135: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 136: ...Fig 11...
Страница 137: ......
Страница 140: ...Wilo Priming tank 500 L 11 1 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 141: ...12 WILO SE 05 2019 2 4 2 5 Y IEC VDE 2 6 2 7 2 8 4 3 4...
Страница 146: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo sv Monterings och sk tselanvisning...
Страница 147: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 148: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 149: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 150: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 151: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 152: ...Fig 11...
Страница 153: ......
Страница 162: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo no Monterings og driftsveiledning...
Страница 163: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 164: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 165: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 166: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 167: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 168: ...Fig 11...
Страница 169: ......
Страница 178: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo fi Asennus ja k ytt ohje...
Страница 179: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 180: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 181: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 182: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 183: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 184: ...Fig 11...
Страница 185: ......
Страница 194: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo da Monterings og driftsvejledning...
Страница 195: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 196: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 197: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 198: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 199: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 200: ...Fig 11...
Страница 201: ......
Страница 210: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo hu Be p t si s zemeltet si utas t s...
Страница 211: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 212: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 213: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 214: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 215: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 216: ...Fig 11...
Страница 217: ......
Страница 226: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo pl Instrukcja monta u i obs ugi...
Страница 227: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 228: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 229: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 230: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 231: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 232: ...Fig 11...
Страница 233: ......
Страница 242: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo cs N vod k mont i a obsluze...
Страница 243: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 244: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 245: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 246: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 247: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 248: ...Fig 11...
Страница 249: ......
Страница 258: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo ru...
Страница 259: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 260: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 261: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 262: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 263: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 264: ...Fig 11...
Страница 265: ......
Страница 268: ...Wilo Priming tank 500 L 11 1 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 269: ...12 WILO SE 05 2019 2 4 2 5 IEC VDE 2 6 2 7 2 8 4 3...
Страница 272: ...Wilo Priming tank 500 L 15 www wilo recycling com www wilo com...
Страница 273: ......
Страница 276: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo uk I...
Страница 277: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 278: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 279: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 280: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 281: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 282: ...Fig 11...
Страница 283: ......
Страница 286: ...Wilo Priming tank 500 L 11 1 2 2 1 a 2 2 2 3...
Страница 287: ...12 WILO SE 05 2019 2 4 2 5 IEC VDE 2 6 2 7 2 8 4 3...
Страница 292: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo et Paigaldus ja kasutusjuhend...
Страница 293: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 294: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 295: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 296: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 297: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 298: ...Fig 11...
Страница 299: ......
Страница 305: ......
Страница 308: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo lv Uzst d anas un ekspluat cijas instrukcija...
Страница 309: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 310: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 311: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 312: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 313: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 314: ...Fig 11...
Страница 315: ......
Страница 324: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo lt Montavimo ir naudojimo instrukcija...
Страница 325: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 326: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 327: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 328: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 329: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 330: ...Fig 11...
Страница 331: ......
Страница 340: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo sk N vod na mont a obsluhu...
Страница 341: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 342: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 343: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 344: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 345: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 346: ...Fig 11...
Страница 347: ......
Страница 356: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo sl Navodila za vgradnjo in obratovanje...
Страница 357: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 358: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 359: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 360: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 361: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 362: ...Fig 11...
Страница 363: ......
Страница 372: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo hr Upute za ugradnju i uporabu...
Страница 373: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 374: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 375: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 376: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 377: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 378: ...Fig 11...
Страница 379: ......
Страница 388: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo sr Uputstvo za ugradnju i upotrebu...
Страница 389: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 390: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 391: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 392: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 393: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 394: ...Fig 11...
Страница 395: ......
Страница 404: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo ro Instruc iuni de montaj i exploatare...
Страница 405: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 406: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 407: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 408: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 409: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 410: ...Fig 11...
Страница 411: ......
Страница 420: ...Wilo Priming tank 500 L Pioneering for You 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo bg...
Страница 421: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 422: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 423: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 424: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 425: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 426: ...Fig 11...
Страница 427: ......
Страница 430: ...Wilo Priming tank 500 L 11 1 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 431: ...12 WILO SE 05 2019 2 4 2 5 IEC VDE 2 6 2 7 2 8 4 3 4...
Страница 433: ...14 WILO SE 05 2019 10 2 1 Fig 9 1 2 60 mm Fig 9 2 11 1 2 27 mm Fig 10 12 12 1 www wilo recycling com www wilo com...
Страница 436: ...Pioneering for You ar Wilo Priming tank 500 L 4 228 982 Ed 01 2019 05 Wilo...
Страница 437: ...Fig 1 Fig 2...
Страница 438: ...Fig 3 Fig 4...
Страница 439: ...Fig 5 Fig 6...
Страница 440: ...Fig 7 Fig 8...
Страница 441: ...Fig 9 Fig 10...
Страница 442: ...Fig 11...
Страница 443: ......
Страница 446: ...Wilo Priming tank 500 L 11 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4...
Страница 447: ...12 WILO SE 05 2019 2 5 IEC VDE 2 6 2 7 2 8 4 3 4 5 Fig 1 1 500 2 2 3 4 2 5 6 7 8 Fig 1 Fig 2...
Страница 449: ...14 WILO SE 05 2019 12 12 1 www wilo recycling com www wilo com...