Wilo Helix V 22, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 12 / 15

WARNING!
When the pumped liquid is hot and the pressure
high, the stream escaping at the air bleed screw
may cause burns or other injuries.
- Open the guard valve on the discharge side com-
pletely (3).
- Close the drain-priming plug (5a).
8.2 Starting up
CAUTION!
The pump must not operate at zero flow (closed
discharge valve).
WARNING! Risk of injury!
When the pump runs, coupling guards must be in
place, tightened with all appropriate screws.
WARNING! Important noise!
Noise emitted by most powerful pumps could be
very high : protection must be used in case of long
stay close to the pump.
WARNING!
Installation must be designed in order that no one
could be hurt in case of fluid leakage (mechanical
seal failure …).
9. Maintenance ­ Service
All servicing should be performed by an autho­
rized service representative!
WARNING! Electrical shock hazard!
Dangers caused by electrical energy must be
excluded.
All electrical work must be performed after the
electrical supply has been switched off and
secured against unauthorized switching.
WARNING! Risk of scalding!
At high water temperatures and system pressure
close isolating valves before and after the pump.
First, allow pump to cool down.
- These pumps are maintenance free. Nevertheless
a regular check is recommended every 15 000
hours.
- Optionally, the mechanical seal for certain
models can be replaced easily thanks to its car-
tridge design.
- In case of pump with half flanges design and ins-
tallation again after maintenance operation, it is
suggested to add plastic link to maintain in easy
way the half flanges together.
- For pumps equipped with one grease feeder (Fig.
7, pos. 1), respect lubrication frequences menti-
oned on sticker glued on lantern part (2).
- Insert its adjusting wedge in its housing (Fig. 6)
once mechanical seal position is set.
- Always keep the pump perfectly clean.
- Pumps which are not being used during periods
of frost should be drained to avoid damage:
Close the guard valves, open completely the
drain-priming plug and the air bleed screw.
- Service life : 10 years depending on the operating
conditions and whether all requirements described
in the operation manual have been met.
20
English
8. Start up
8.1 System filling ­ Venting
CAUTION! Possible damage of the pump!
Never operate the pump dry.
The system must be filled before starting the
pump.
8.1.1 Air evacuation process – Pump with sufficient
supply pressure (Fig. 3)
- Close the two guard valves (2, 3).
- Unscrew the air bleed screw from filling plug
(6a).
- Slowly open the guard valve on the suction side
(2).
- Retighten the air-bleed screw when air escapes
at the air bleed screw and the pumped liquid
flows (6a).
WARNING!
When the pumped liquid is hot and the pressure
high, the stream escaping at the air bleed screw
may cause burns or other injuries.
- Open the guard valve on the suction side com-
pletely (2).
- Start the pump and check if direction of rotation
matches the one printed on pump plating. If this
is not the case, interchange 2 phases in the ter-
minal box.
CAUTION!
A wrong direction of rotation will cause bad
pump performances and possibly coupling
damage.
- Open the guard valve on the discharge side (3).
8.1.2 Air evacuation process – Pump in suction
(Fig. 2)
- Close the guard valve on the discharge side (3).
Open the guard valve on the suction side (2).
- Remove the filling plug with air bleed screw (6b).
- Open the drain-priming plug not completely
(5b).
- Fill the pump and the suction pipe with water.
- Make sure that there is no air in the pump and in
the suction pipe : refilling until complete removal
of air is required.
- Close the filling plug with air bleed screw (6b).
- Start the pump and check if direction of rotation
matches the one printed on pump plating.
If this
is not the case, interchange two phases in the
terminal box.
CAUTION!
A wrong direction of rotation will cause bad
pump performances and possibly coupling
damage.
- Open the guard valve on the discharge side a
little (3).
- Unscrew the air bleed screw from filling plug for
air venting (6a).
- Retighten the air-bleed screw when air escapes
at the air bleed screw and the pumped liquid
flows.
WILO SE 03/2016