background image

D

Einbau- und Betriebsanleitung

GB

Installation and operating instructions

F

Notice de montage et de mise en service

NL

Inbouw- en bedieningsvoorschriften

E

Instrucciones de instalación y funcionamiento

I

Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione

GR

Οδηγίες

 

εγκατάστασης

 

και

 

λειτουργίας

RUS

Инструкция

 

по

 

монтажу

 

и

 

эксплуатации

Wilo-ElectronicControl

4 159 796-Ed.01/

2011-

05

1_Wilo-ElectronicControl.book  Seite 1  Montag, 11. Juli 2011  3:14 15

Содержание Electronic Control MM6

Страница 1: ...de montage et de mise en service NL Inbouw en bedieningsvoorschriften E Instrucciones de instalaci n y funcionamiento I Istruzioni di montaggio uso e manutenzione GR RUS Wilo ElectronicControl 4 159 7...

Страница 2: ...Fig 1 Fig 2 1_Wilo ElectronicControl book Seite 2 Montag 11 Juli 2011 3 14 15...

Страница 3: ...Fig 3 Fig 4 1_Wilo ElectronicControl book Seite 3 Montag 11 Juli 2011 3 14 15...

Страница 4: ...Fig 5 Fig 6 Fig 7 1_Wilo ElectronicControl book Seite 4 Montag 11 Juli 2011 3 14 15...

Страница 5: ...f the EC declaration of conformity is a component of this installation and operating instruction If the ranges mentioned in this instruction are subject to changes without any prior approval this decl...

Страница 6: ...ects Property damage 2 4 Safety instructions for the operator The existing directives for accident prevention must be adhered to Danger from electrical current must be eliminated Local directives or g...

Страница 7: ...d those specified in the catalogue or data sheet 3 Transport and storage The product is delivered in a cardboard box It is protected against moisture and dust As soon as the product arrives immediatel...

Страница 8: ...f the ElectronicControl 1 230V T Electrical supply of the motor T 3 230V M 1 230V 6 Maximal current delivered in A 5 2 Technical data Maximum operating pressure 15 bar Setting range 0 5 up to 12 bars...

Страница 9: ...03 Cable gland of the dry running protection 04 Cable gland of the serial communication as option 05 Suction 06 Discharge 07 User interface Pos Description of the components 01 Pump 02 ElectronicContr...

Страница 10: ...10 2 dry running over currents too high water temperatures frost short circuits over voltages Under voltages In case of defect such as dry running overvoltage the led blinks and the ElectronicControl...

Страница 11: ...the next parameter is displayed on the screen With the push button you exit SETTINGS no saving of the last change or HISTORIC menu and go back to STANDARD display mode or SERVICE NOTE The data are sav...

Страница 12: ...essure set ting in the installation START DELTA P 0 3 BAR Start delta P Define the starting pressure as starting pressure setpoint pressure start delta P TIME BEFORE STOP 5 S TIME BEFORE STOP Time set...

Страница 13: ...one by a qualified electrician and in compliance with the regulations in force Follow all accident prevention regulations Before installation and electrical connection switch off the product station s...

Страница 14: ...tronicControl A blad der tank over 2 liter volume Fig 2 Pos 4 shall allow an optimal regulation of the pressure inside the installation A pre setting pressure 0 5 bars lower than the set point pressur...

Страница 15: ...pump at suction the priming of the pump shall be done manually manual mode During the priming step see operating instruction of the pump it may drive the pump at its maximum speed As soon as the pump...

Страница 16: ...T MOTOR Motor supply stop Check the motor winding Check the supply cables Check the state of the 20A fuses Fig 4 Pos 4 E040 P SENSOR DEFFECT The ElectronicControl stops Q Contact the technical service...

Страница 17: ...To avoid queries and order errors please supply all data on the name plate with every order Subject to change without prior notice E004 LOW VOLTAGE If the ElectronicControl detects an under voltage i...

Отзывы: