background image

Decommissioning/dismantling

en

Installation and operating instructions DrainLift S

23

4. Pump sewage into the pressure pipe using the diaphragm hand pump.

9

Decommissioning/dismantling

9.1

Personnel qualifications

▪ Operation/control: Operating personnel must be instructed in the functioning of the

complete system.

▪ Installation-/dismantling: The technician must be trained in the use of the necessary

tools and fixation materials for the relevant construction site. The technician must also
be trained in the processing of plastic pipes. In addition, the technician must be instruc-
ted in the locally applicable guidelines for sewage lifting units.

▪ Electrical work: Electrical work must be carried out by a qualified electrician (in accord-

ance with EN 50110-1).

9.2

Operator responsibilities

▪ Observe locally applicable accident prevention and safety regulations of trade associ-

ations.

▪ Provide the necessary protective equipment and make sure that the personnel wears it.
▪ Ensure enclosed spaces have sufficient ventilation.
▪ Take immediate countermeasures if there is a build-up of toxic or suffocating gases!
▪ When working in chambers and closed spaces, a second person must be present for

safety reasons.

▪ When using lifting equipment, all regulations for working with and under suspended

loads must be observed!

9.3

Removal

DANGER
Danger due to fluids hazardous to health during removal!

During removal, contact with fluids that are hazardous to health may occur. Observe
the following points:

• Wear protective equipment:

⇒ Closed safety goggles

⇒ Mouth protection

⇒ Protective gloves

• Immediately wipe up drips.

• Observe the specifications in the work regulations! The operator must make

sure that the personnel have received and read the work regulations!

DANGER
Danger due to fluids hazardous to health! Disinfect the lifting unit!

If the lifting unit is used to pump fluids that are hazardous to health, decontaminate
the lifting unit after dismantling and before carrying out any other work! There is a
risk of fatal injury! Observe the specifications in the work regulations! The operator
must make sure that the personnel have received and read the work regulations!

DANGER
Risk of death due to electrocution!

Improper conduct when carrying out electrical work can lead to death due to electric
shock! Electrical work must be carried out by a qualified electrician in accordance
with the locally applicable regulations.

DANGER
Potentially fatal danger due to dangerous autonomous work!

Work in chambers and narrow rooms as well as work involving risk of falling are dan-
gerous work. Such work may not be carried out autonomously! A second person
must be present for safety reasons.

Содержание DrainLift S Series

Страница 1: ...Pioneering for You DrainLift S 2544878 Ed 02 2017 06 en Installation and operating instructions...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ct description 9 4 1 Design 9 4 2 Monitoring devices 10 4 3 Operating principle 10 4 4 Operating modes 10 4 5 Operation with frequency converter 11 4 6 Type key 11 4 7 Technical data 11 4 8 Scope of d...

Страница 4: ...lities 23 9 3 Removal 23 9 4 Clean and disinfect 24 10 Maintenance and repair 24 10 1 Personnel qualifications 25 11 Spare parts 25 12 Disposal 25 12 1 Protective clothing 25 12 2 Information on the c...

Страница 5: ...ithin the warranty period Application according to intended use All monitoring devices are connected and tested before commissioning Exclusion from liability Exclusion from liability excludes all liab...

Страница 6: ...serious injuries CAUTION Failure to follow the instructions can lead to property damage and a possible total loss NOTE Useful information on handling the product Markups Prerequisite 1 Work step list...

Страница 7: ...s and on the rating plate Earth the device Switchgears are to be arranged overflow proof Replace defective power supply cables immediately Contact customer service 2 4 Monitoring devices The following...

Страница 8: ...ation Close the gate valve in the inlet and in the pressure pipe Provide adequate aeration in closed rooms When working in chambers and closed spaces a second person must be present for safety reasons...

Страница 9: ...xplosive fluids Pumping of highly flammable and explosive fluids gasoline kerosene etc in pure form is strictly prohibited There is a risk of fatal injury due to explosion The lifting unit is not desi...

Страница 10: ...nt for Pump OFF is defined by the set follow up time of the pump 4 1 4 Switchgear The lifting unit is controlled via the fitted switchgear The switchgear can also be used to implement a collective fau...

Страница 11: ...ainLift Sewage lifting unit S Size 1 Single pump system 6 Maximum delivery head in m at Q 0 M Mains connection version M 1 230 V 50 Hz T 3 400 V 50 Hz RV Version with non return valve 4 7 Technical da...

Страница 12: ...diately for defects damage completeness Defects must be noted on the freight documentation Furthermore de fects must be notified to the transport company or the manufacturer immediately on the day of...

Страница 13: ...t store the lifting unit in rooms in which welding work is carried out The resulting gases or radiation can corrode the elastomer parts The lifting unit must be protected from direct sunlight and heat...

Страница 14: ...te aeration of the operating space Ensure a clearance of min 60 cm around the system for maintenance work An additional pump sump in the operating space must be provided for draining large leakages mi...

Страница 15: ...ng and pipe adaptors and designed according to the requirements Pressure resistance of pipework and pipe adaptors Tensile strength of the pipe adaptors longitudinal force fit connection The following...

Страница 16: ...talled as a pipe loop The bottom edge of the pipe loop must be above the locally defined backflow level at its highest point Pressure pipe installed must be frost proof Install non return valve with v...

Страница 17: ...information when connecting the inlet pipe The inlet must be within the marked areas If the inlet is outside the marked areas the following problems can occur Connection on the collection reservoir wi...

Страница 18: ...n line over the roof Ensure all connections are completely tight Ventilation line is properly installed Installation materials available 1x pipe clamp 1 Open the connection port Pull the strip on the...

Страница 19: ...d sewage must be regularly pumped into the pressure pipe For this purpose it is recommended to install a diaphragm hand pump between the lifting unit and the pressure pipe Fig 8 Optional Diaphragm han...

Страница 20: ...chgear are shown in the circuit diagram in the appendix of these installation and operating instructions For further information on the individual functions observe the installation and operating inst...

Страница 21: ...gate valve in the inlet The lifting unit should no longer switch on because no more fluid flows in If the lifting unit switches on again the non return valve is leaky For correct functioning of the n...

Страница 22: ...accordance with local regulations Observe the specifications in the work regulations The operator must make sure that the personnel have received and read the work regulations 8 3 1 Overflow of the li...

Страница 23: ...regulations for working with and under suspended loads must be observed 9 3 Removal DANGER Danger due to fluids hazardous to health during removal During removal contact with fluids that are hazardou...

Страница 24: ...horing point 7 Pull the lifting unit carefully out of the pipework Lifting unit is dismantled Clean and disinfect the lifting unit and operating space 9 4 Clean and disinfect DANGER Danger due to flui...

Страница 25: ...ustomer service To avoid return queries and incorrect or ders the serial or article number must always be supplied Subject to change without prior notice 12 Disposal 12 1 Protective clothing Used prot...

Страница 26: ...0Hz 1 brown yellow green white grey blue brown black 2 3 4 5 L1 L2 L3 PE 3 400V 50 60Hz L1 L L2 N PE 1 230V 50 60Hz 1 230V 50Hz 30 15 0 Seconds ON 100 K DIP 1 2 3 4 5 6 7 PE SSM 1 2 3 7 8 9 4 5 6 GL W...

Страница 27: ......

Страница 28: ...Pioneering for You WILO SE Nortkirchenstr 100 44263 Dortmund Germany T 49 0 231 4102 0 T 49 0 231 4102 7363 wilo wilo com www wilo com...

Отзывы: