Español
44
WILO SE 02/2020
1
Generalidades ......................................................................................................................................45
2
Seguridad ..............................................................................................................................................45
2.1
Identificación de los símbolos e indicaciones utilizados en este manual ...................................................... 45
2.2
Cualificación del personal ...................................................................................................................................45
2.3
Riesgos en caso de inobservancia de las instrucciones de seguridad ............................................................ 45
2.4
Seguridad en el trabajo ....................................................................................................................................... 46
2.5
Instrucciones de seguridad para el operador .................................................................................................... 46
2.6
Instrucciones de seguridad para la instalación y el mantenimiento ..............................................................46
2.7
Modificaciones del material y la utilización de repuestos no autorizados .................................................... 46
2.8
Modos de utilización no permitidos ................................................................................................................... 46
3
Transporte y almacenamiento ...........................................................................................................46
4
Aplicaciones .........................................................................................................................................47
5
Información técnica .............................................................................................................................47
5.1
Designación .......................................................................................................................................................... 47
5.2
Datos técnicos ...................................................................................................................................................... 47
5.3
Suministro ............................................................................................................................................................. 47
5.4
Accesorios ............................................................................................................................................................ 47
6
Descripción y función ..........................................................................................................................47
6.1
Descripción general ............................................................................................................................................. 47
6.2
Descripción del producto ....................................................................................................................................47
6.3
Funciones del producto ....................................................................................................................................... 48
7
Instalación y conexión hidráulica .......................................................................................................49
7.1
Ubicación ..............................................................................................................................................................49
7.2
Instalación ............................................................................................................................................................ 49
7.3
Conexión hidráulica ............................................................................................................................................. 49
7.4
Conexión eléctrica ............................................................................................................................................... 50
8
Puesta en marcha ................................................................................................................................50
8.1
Inflado del depósito ............................................................................................................................................. 50
8.2
Llenado – desgasificación ...................................................................................................................................50
8.3
Sentido de giro de los motores ........................................................................................................................... 51
8.4
Ajustes .................................................................................................................................................................. 51
8.5
Puesta en marcha .................................................................................................................................................53
9
Mantenimiento .....................................................................................................................................53
10
Averías, causas y solución ..................................................................................................................53
11
Repuestos .............................................................................................................................................56
12
Eliminación ...........................................................................................................................................56
Содержание COE-2 MHIL
Страница 2: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3...
Страница 3: ...Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8...
Страница 4: ......
Страница 43: ...Italiano Istruzioni di montaggio uso e manutenzione Wilo COE 2 MHIL 43...
Страница 57: ...Espa ol Instrucciones de instalaci n y funcionamiento Wilo COE 2 MHIL 57...
Страница 71: ...Portugu s Manual de instala o e funcionamento Wilo COE 2 MHIL 71...
Страница 73: ...Wilo COE 2 MHIL 73 1 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 74: ...74 WILO SE 02 2020 2 4 2 5 Y IEC VDE 2 6 2 7 2 8 4 3...
Страница 80: ...80 WILO SE 02 2020 PR1 1 2 1 MANU 1 2 AUTO 0 3 bar 2 PR2...
Страница 81: ...Wilo COE 2 MHIL 81 9 EN 806 5 Fig 1 6 10 Wilo 9...
Страница 82: ...82 WILO SE 02 2020 1 2 NPSH 0 NPSH 2...
Страница 83: ...Wilo COE 2 MHIL 83 1 1 2 2 1...
Страница 84: ...84 WILO SE 02 2020 Wilo 11 Wilo 12 1 2 www wilo com...
Страница 85: ...Wilo COE 2 MHIL 85...
Страница 87: ...Wilo COE 2 MHIL 87 1 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 88: ...88 WILO SE 02 2020 2 4 2 5 IEC VDE 2 6 2 7 2 8 4 3...
Страница 92: ...92 WILO SE 02 2020 7 3 7 4 7 4 1 5 2 7 4 2 250 2 A Fig 5...
Страница 94: ...94 WILO SE 02 2020 1 MANU 1 2 PR2 AUTO 0 3 2 35...
Страница 95: ...Wilo COE 2 MHIL 95 2 0 5 Pf PR2 0 5 Pf PR1 8 4 2 Fig 3 5 8 4 3 40 8 5 I Auto 9 EN 806 5 Fig 1 6 10 Wilo 9...
Страница 96: ...96 WILO SE 02 2020 1 2 NPSH 0 NPSH 2...
Страница 97: ...Wilo COE 2 MHIL 97 1 1 2 2 1...
Страница 98: ...98 WILO SE 02 2020 Wilo 11 Wilo 12 1 2 www wilo com...