
Sécurité
fr
Notice de montage et de mise en service Wilo-RAIN1
33
2.3
Dangers encourus en cas de non-
observation des consignes
Le non-respect des consignes de sécurité peut mettre en danger les personnes, l'envi-
ronnement, le produit ou l'installation. Le non-respect des consignes de sécurité en-
traîne également la suspension de tout recours en garantie. Plus précisément, le non-
respect des consignes de sécurité peut, par exemple, entraîner les risques suivants :
ƒ
Danger pour les personnes, dû à des problèmes d'ordre électrique, mécanique et
bactériologique
ƒ
Danger pour l'environnement dû à des fuites de substances dangereuses
ƒ
Dommages matériels
ƒ
Défaillance de fonctions importantes du produit ou de l'installation
ƒ
Echec de l'entretien requis et des procédures de réparation
2.4
Sensibilisation à la sécurité sur les
chantiers
Les directives en vigueur sur la prévention des accidents doivent être respectées en vue
d’exclure tout risque d’accident. Tout danger d'ordre électrique doit être éliminé. Il est
impératif de respecter les directives locales ou générales [p. ex. directives CEI, VDE,
etc.], ainsi que les instructions des fournisseurs d'énergie locaux.
2.5
Consignes de sécurité à l'atten-
tion de l'utilisateur
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants) aux capa-
cités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou n'ayant pas l'expérience et les
connaissances nécessaires, sauf si elles sont supervisées ou formées quant à l'utilisation
de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
ƒ
Si le produit/l'unité présente des composants chauds ou froids pouvant entraîner des
risques, il convient de mettre en place des mesures locales pour les empêcher de
toucher les composants en question.
ƒ
Les éléments de protection mis en place pour éviter tout contact avec les compo-
sants mobiles (notamment l'accouplement) ne doivent pas être retirés lorsque que le
produit est en cours de fonctionnement.
ƒ
Les fuites (p. ex. des garnitures d'étanchéité d'arbre) de fluides dangereux (explosifs,
toxiques ou chauds) doivent être évacuées afin d'éviter tout danger pour les per-
sonnes et pour l'environnement. Il est impératif de se conformer aux dispositions ré-
glementaires nationales.
ƒ
Tout danger d'ordre électrique doit être éliminé. Il est impératif de respecter les di-
rectives locales ou générales [p. ex. directives CEI, VDE, etc.], ainsi que les instruc-
tions des fournisseurs d'énergie locaux.
2.6
Consignes de sécurité pour les
travaux de montage et d'entretien
L'exploitant est tenu de veiller à ce que tous les travaux d'entretien et de montage
soient effectués par du personnel agréé et qualifié suffisamment informé suite à l’étude
minutieuse de la notice de montage et de mise en service. Toute intervention sur le
produit/l'installation doit être effectuée uniquement lorsque l'appareil est à l'arrêt. Il est
obligatoire de respecter la procédure décrite dans la notice de montage et de mise en
service pour l'arrêt du produit/de l'installation.
Tous les dispositifs de sécurité et de protection doivent être remis en place et/ou en
service immédiatement après l'achèvement des travaux.
2.7
Modification du matériel et utili-
sation de pièces détachées non
agréées
La modification du produit et la fabrication de pièces de rechange non autorisées com-
promettent la sécurité du produit/du personnel et rendent caduques les explications
données par le fabricant concernant la sécurité. Toute modification du produit n'est au-
torisée qu'avec l'accord préalable du fabricant. L'utilisation de pièces de rechange et
d'accessoires d'origine autorisés par le fabricant permet de garantir la sécurité. L'utilisa-
tion d'autres pièces peut annuler toute responsabilité du fabricant quant aux dom-
mages consécutifs.
L'utilisation de pièces de rechange et d'accessoires d'origine autorisés par le fabricant
permet de garantir la sécurité. L'utilisation d'autres pièces peut annuler toute responsa-
bilité du fabricant quant aux dommages consécutifs.
2.8
Modes d'utilisation non autorisés
La sécurité de fonctionnement du produit livré n’est garantie que si les prescriptions
précisées au chapitre 4 de la notice de montage et de mise en service sont respectées.
Les valeurs limites ne doivent en aucun cas être inférieures ou supérieures à celles indi-
quées dans le catalogue/la fiche technique.
Содержание 2551468
Страница 2: ...Fig 1 Fig 3 Fig 2 122 75 Rp 3 4 Rp 1 Rp 1 a b...
Страница 3: ...Fig 4 Fig 5 Fig 6...
Страница 4: ...Fig 11 Fig 7 Fig 9 Fig 10 Fig 8 Max 5 N m Max 5 N m...
Страница 5: ...5 Deutsch 6 English 19 Fran ais 31 Nederlands 44 57 esky 72...
Страница 58: ...el 58 WILO SE 2020 02 1 1 1 2 2 1 2 2...
Страница 59: ...el Wilo RAIN1 59 2 3 2 4 IEC VDE 2 5 IEC VDE 2 6 2 7 2 8 4...
Страница 60: ...el 60 WILO SE 2020 02 3 30 C 60 C 4 Wilo RAIN1 EN1717 5 5 1 Wilo RAIN 1 25 EM Wilo RAIN 1 1 3 premium 2 Q m h...
Страница 65: ...el Wilo RAIN1 65 7 1 7 2 1 7 3 Fig 3 4 Fig 5 Fig 3 12 Fig 6 Fig 7 Fig 8 11 Fig 9 3 8 mm 16 mm...
Страница 66: ...el 66 WILO SE 2020 02 Fig 10 5N m 7 4 60 mm Fig 3 4 8 25 mm Fig 4 16 G3 4 Fig 3 4 4 Fig 3 4 9 Fig 4 5 Fig 4 5 4...
Страница 67: ...el Wilo RAIN1 67 4 G3 4 7 G1 8 G1 7 5 RCD 30 mA RAIN1 0 3 ohm 4...
Страница 68: ...el 68 WILO SE 2020 02 X6 X5 X4 X1 X2 X3 X1 N L1 X2 U V X3 U V X4 NO NC X5 C NO X6 C1 C2 8 Fig 11 6 3 9...
Страница 69: ...el Wilo RAIN1 69 2 7 3 10 9...
Страница 70: ...el 70 WILO SE 2020 02 6 2 6 2 LED Fig 5 24 A01 A11 A21 Wilo A02 A05 Wilo LED 5 ART Wilo 11 Wilo 12...
Страница 71: ...el Wilo RAIN1 71 www wilo recycling com...
Страница 88: ......
Страница 89: ......
Страница 90: ......