30
manière qu’ils ne puissent pas, dans les conditions normales d’utili-
sation du véhicule, se coincer sous un siège mobile ou dans la porte
du véhicule.
• Maintenir tendues toutes les sangles servant à attacher le dispositif
de retenue au véhicule et régler les sangles qui servent à retenir l’en-
fant. De plus les sangles ne doivent pas être vrillées.
• Veillez à ce que les sangles sous-abdominales soient portées aussi
bas que possible, pour bien maintenir le bassin.
• Remplacer le dispositif lorsqu’il a été soumis à des efforts violents
dans un accident.
• Il est dangereux de modifier ou de compléter le dispositif en quoi que
ce soit sans l’agrément de l’autorité compétente, ou à ne pas suivre
scrupuleusement les instructions concernant l’installation fournies pas
le fabricant du dispositif de retenue pour enfants.
• Maintenir le siège à l’abri du rayonnement solaire, pour éviter que
l’enfant ne puisse se brûler.
• Ne pas laisser les enfants sans surveillance dans un dispositif de
retenue pour enfants.
• Veillez à ce que les bagages et autres objets susceptibles de causer
des blessures à l’occupant du siège en cas de choc soient solidement
arrimés.
• Ne pas utiliser le dispositif de retenue pour enfants sans la housse.
• Ne pas remplacer la housse du siège par une autre housse que celle
recommandée par le constructeur, car elle intervient directement dans
le comportement du dispositif de retenue.
• Si vous avez un doute concernant l’installation et la bonne utilisation
de votre siège veuillez contacter le fabricant du dispositif de retenue
pour enfants.
• Ne pas utiliser de points de contact porteurs autres que ceux décrits
dans les instructions et marqués sur le système de retenue.
• Toujours privilégier les places assises arrières même lorsque le code
de la route autorise une installation à l’avant.
FR
Содержание ORION X1
Страница 1: ...Guide d utilisation User guide ORION i Size 40 80cm 13kg max X1 X1 PLUS ECE R129 03...
Страница 2: ...2 11 10 6 5 3 3 2 1 1 9a 2 9b 13 Si ge auto Infant car seat 1 12 11 10 8 7 6 5 4 3 3 2 1 1 9a 9a 13...
Страница 7: ...7 4 3 B C 1 1 2 R glage des harnais Adjusting the harness 1...
Страница 8: ...8 4 4 2 5 6 1 2 3 R glage des harnais Adjusting the harness 4 4 2 5 1...
Страница 10: ...10 Installation de l enfant Child installation 9 10 75cm 40 75cm...
Страница 11: ...11 5 8 7 1 2 Installation de l enfant Child installation...
Страница 15: ...15 10 1 2 15 16 10 1 2 15 16 Installation avec la base Installation with base 1 2...
Страница 16: ...16 11 17 18 1 2 11 17 18 1 2 3 4 Installation avec la base Installation with base...
Страница 18: ...18 19 20 6 Installation avec la base Installation with base...
Страница 20: ...20 D sinstallation Removal 21 22 1 2 1...
Страница 21: ...21 14 23 a b 2 3 D sinstallation Removal 14 23 24 a b...
Страница 26: ...26 Entretien Care 30 Fabric cleaning guidance 23 31...