background image

All information, illustrations and specifications in this manual are based on the latest information  

available at the time of publication. We reserve the right to make changes at any time without notice.

 

45

10.0. Specification 

10.4. Metric bolt and cap screw torque values 

 

 
 
Property 
Class and 
Head 
Markings 
 
 

 

 
 
Property 
Class and 
Nut  
Markings 
 

 

 

class 4.8 

class 8.8 or 9.8 

class 10.9 

class 12.9 

Dry ** 

Lubricated * 

Dry ** 

Lubricated * 

Dry ** 

Lubricated * 

Dry ** 

Lubricated * 

 

Size 

N-m lb-ft N-m lb-ft N-m lb-ft N-m lb-ft N-m lb-ft  N-m lb-ft  N-m lb-ft  N-m lb-ft 

M6  4,8 3,5 6 4,5 9 6,5 11 8,5 13 9,5 17 12 15 

11,5

19 

14,5

M8  12 8,5 15 11 22 16 28 20 32 24 40 30 37 28 47 35 

M10  23 17 29 21 43 32 55 40 63 47 80 60 75 55 95 70 

 

M12 

40 29 50 37 75 55 95 70 110 

80 140 

105 

130 

95 165 

120 

M14 63  47  80  60  120 88  150 110 175 130 225 165 205 150 260 190 
M16 100 73  125 92  190 140 240 175 275 200 350 255 320 240 400 300 

 

M18 135 100 175 125 260 195 330 250 375 275 475 350 440 325 560 410 
M20 190 140 240 180 375 275 475 350 530 400 675 500 625 460 800 580 
M22 260 190 330 250 510 375 650 475 725 540 925 675 850 625 1075 800 

 

M24 330 250 425 310 650 475 825 600 925 675 1150 

850 1075 

800 1350 1000

M27 490 360 625 450 950 700 1200 875 1350 1000 1700 

1250 

1600 

1150 2000 1500

M30 675 490 850 625 1300 950 1650 1200 1850 1350 2300 

1700 

2150 

1600 2700 2000

 

M33  900  675  1150 850  1750 1300 2200 1650 2500 1850 3150 2350 2900 2150 3700 2750
M36  1150 850  1450 1075 2250 1650 2850 2100 3200 2350 4050 3000 3750 2750 4750 3500

 
 

DO NOT use these values if a different torque value or 
tightening procedure is given for a specific application. 
Torque values listed are for general use only. Check 
tightness of fasteners periodically. 

Shear bolts are designet to fail under predetermined 
loads. Always replace shear bolt with identical property 
class 

Fasteners should be replaced with the same or higher 
property class. If higher property class fasteners used, 
these should only be tightened to the strength of the 
original. 

 

Make sure fasteners threads are clean and that you 
properly start thread engagement. This will prevent 
therm from failing when tightening. 

Tighten plastic insert or crimped steel-type lock nuts 
to approximately 50 percent of the dry torque shown 
in the chart, applied to the nut, not to the bolt head. 
Tighten toothed or serrated-type lock nuts to the full 
torque value. 

* “Lubricated“ means coated with a lubricant such as engine oil, or 

fasteners with phossphate and oil coatings. 

 

** “Dry“ means plain or zinc platend without any lubrication. 

 

Содержание Greens Terra Spike G6/135

Страница 1: ...Translation of original operating instructions Deep Aerator Greens Terra Spike G6 135 and G6 160 434 004 From machine ID no Version January 2010 434 99 09...

Страница 2: ...ll information illustrations and specifications in this manual are based on the latest information available at the time of publication We reserve the right to make changes at any time without notice...

Страница 3: ...ll information illustrations and specifications in this manual are based on the latest information available at the time of publication We reserve the right to make changes at any time without notice...

Страница 4: ...S MACHINE your dealer performed a pre delivery inspection to ensure best performance THIS MACHINE IS DESIGNED SOLELY for commercial use and standard lawn and park care i e aerating non frozen soil wit...

Страница 5: ...haft adjustment 19 5 0 Detaching from Tractor 20 5 1 General 20 5 2 Resting GREENS Terra Spike 20 6 0 Before Operation 21 29 6 1 General 21 6 2 Indicating and Adjustment Elements 22 6 3 Mounting the T...

Страница 6: ...s Carefully read all safety messages in this manual and warning signs on your machine Keep warning signs in good condition Replace missing or damaged warning signs Make sure that new equipment compone...

Страница 7: ...se can cause impairment or loss of hearing Wear a suitable hearing protective device such as earplugs to protect against objectionable or uncomfortably loud noises Operating equipment safely requires...

Страница 8: ...clothing away from moving parts Avoid high pressure fluids Escaping fluid under pressure can penetrate the skin causing serious injury Avoid the hazard by relieving pressure before disconnecting hydra...

Страница 9: ...fe operation in traffic Use headlights flashing warning lights and turn signals day and night Follow local regulations for equipment lighting and marking Keep lighting and marking visible and in good...

Страница 10: ...ly toxic fumes and dust Hazardous fumes can be generated when paint is heated by welding soldering or using a torch Do all work outside or in a well ventilated area Dispose of paint and solvent proper...

Страница 11: ...achine to indicate potential danger The hazard is identified by an exclamation point in a warning triangle An adjacent symbol shows information on how to avoid personal injury These safety signs their...

Страница 12: ...ht to make changes at any time without notice 12 1 0 Safety 1 1 Safety Decals Parking position Before parking fix rear roller with ring pins and secure it Tools Never touch moving parts of the machine...

Страница 13: ...the operator s manual b Do not operate the machine without guards shield and safety devices in place and working c Do not operate the machine when children and others are around d Do not allow operati...

Страница 14: ...of a PTO shaft A gear unit inside GREENS TERRA SPIKE provides for movement of the tines The moving tines are plunged into the soil The angle of entry is adjustable With an angle of entry of 90 at low...

Страница 15: ...delivered fastened to a shipment frame Only use a forklift with sufficient load carrying capacity Keep well clear of lifted loads There is danger to your life if the load crashes down Improper transp...

Страница 16: ...g bands Transport Using a Forklift If GREENS TERRA SPIKE is still fastened to the shipment frame Insert the fork under the shipment frame Unload GREENS TERRA SPIKE from the carrier vehicle when balanc...

Страница 17: ...ractor 4 1 General Always pay attention to The load of the lower guide rod connector Connect disconnect GREENS TERRA SPIKE only with The engine turned off Standing power take off shaft With fixed and...

Страница 18: ...es the maximum lifting distance observe the bending angle of the PTO shaft Mounting steps 1 Mount the lower guide rod by inserting the bolt 1 and locking it with the o ring 2 2 Mount the upper guide r...

Страница 19: ...y time without notice 19 4 0 Connecting to the Tractor 4 3 Drive shaft adjustment To adjust the length hold the halfshafts next to each other in the shortest working position and mark them Shorten inn...

Страница 20: ...ollows 1 Switch off the tractor 2 Place the roller in the lowest position see item 6 5 Adjusting the roller 3 Lower GREENS TERRA SPIKE using the back hydraulic of the tractor 4 Pull ring pin A out of...

Страница 21: ...tive devices have been properly mounted It will be too late for this during operation Ensure that noone is in the immediate area of the appliance and the rotating PTO shaft before turning on the power...

Страница 22: ...ents Shift lever A for the 3 gear speeds of the machine speed 3 is seen on the photo 434 12 NOTE The shift lever A must snap into place with an audible sound If necessary move the gear by applying pre...

Страница 23: ...ENS TERRA SPIKE on front roller 4 Shift the tine holder you are working with upwards by pressing an upper tine holder 5 Lubricate the tine holder in the receiving area 6 In installation position the p...

Страница 24: ...o that you can see one thread C of the tine 4 Place tine F into the conical support and bolt it completely into nut B 5 Check point of tine to make sure it is backwards to driving direction 6 By remov...

Страница 25: ...Place 12 mm 1 2 tine E or 8 mm 5 16 tine F with bush G as shown in illustration 4 Fix screw B in lowering of tines 5 Fix counter nut C to fix screw B 6 Check the tines for tight fit NOTE Check all tin...

Страница 26: ...of the GREENS TERRA SPIKE the rake angle is set to zero position Each time before the device is adjusted the tool length A needs to be measured The measure B represents the desired working depth Sequ...

Страница 27: ...he GREENS TERRA SPIKE into a vertical position for this end release the lock nut D adjust through the crank E ADJUSTMENT the front edge V must be placed vertically draw up the lock nut D of the above...

Страница 28: ...e tractor s power take off shaft The chosen gear speed lever A in gear speed III in photo For 20mm 3 4 9 or 25 mm 1 tines use gear I and II only If the hole distance is too small Increase the driving...

Страница 29: ...I III I II III I II III I II III I II III 300 rpm 84 64 52 168 128 105 259 192 157 336 256 210 431 321 262 350 rpm 73 55 45 146 110 90 221 165 135 292 220 180 336 276 225 400 rpm 65 48 39 130 96 79 19...

Страница 30: ...evices If you operate the GREENS TERRA SPIKE without safety devices you expose yourself and others to extreme danger Always check the immediate surroundings when starting to drive CHILDREN Do not driv...

Страница 31: ...unctions and remedies Description Cause Remedy GREENS TERRA SPIKE makes knocking noises Speed of power take off shaft is too high Reduce speed of power take off shaft or choose lower gear speed GREENS...

Страница 32: ...hapter Safety point 1 2 8 2 Maintenance and inspection list Operating hours Check Procedure 3 Check tools for tight fit Check bolts and screws for tight fit Check the tools Retighten screws if require...

Страница 33: ...cation work Lubricate more often if required Until all lubrication points are supplied with lubricated If you refill oil always use the same type of oil Keep all exposed machine parts threaded spindle...

Страница 34: ...ght to make changes at any time without notice 34 8 0 Maintenance 8 3 Lubrication Points for manual lubrication See figures The figures only show one of several corresponding assembly groups with lubr...

Страница 35: ...ng elements in contact with aggressive liquids e g carbon tetrachloride tri benzen caustic solutions Acids etc Bind drops of oil with a binding agent and dispose of it according to the regulations Eli...

Страница 36: ...ty insert the drain screw and tighten it Remove the exhaust filter and the fuel level plunger E Insert the funnel into the opening Add the required amount of oil Insert the screw E and tighten Type Am...

Страница 37: ...the hydraulic system it is imperative to switch off the motor and secure the tractor against rolling away When connecting hydraulic cylinders and motors attention must be paid to the prescribed hydrau...

Страница 38: ...manual are based on the latest information available at the time of publication We reserve the right to make changes at any time without notice 38 8 0 Maintenance 8 9 Crankshaft adjustment Exact mount...

Страница 39: ...d observe local safety regulations The following dangers exist Residual pressure in lines and adjusting elements Heavy parts might fall down after dismounting Sharp edges The machine might tilt and cr...

Страница 40: ...8 0 Maintenance 8 11 Unauthorized modification and spare part manufacturing Modification of the GREENS TERRA SPIKE is only allowed with the permission of the manufacturer Original spare parts and acce...

Страница 41: ...s 24 pcs Set of hollow tines 5 8 x 7 5 16x190 24 pcs 24 pcs Set of hollow tines 5 8 x 10 16x250 24 pcs 24 pcs Set of hollow tines 3 4 x 7 5 20x190 24 pcs 24 pcs Set of hollow tines 3 4 x 10 20x250 24...

Страница 42: ...ion in mm 53 1340 53 1340 K Diameter of front roller in mm 7 170 7 170 L Diameter of back roller in mm 6 140 6 140 Distance between mid guide rod connector and front end power take off shaft in mm 0 0...

Страница 43: ...cifications in this manual are based on the latest information available at the time of publication We reserve the right to make changes at any time without notice 43 10 0 Specifications 10 1 Technica...

Страница 44: ...tances depend on The speed of the power take off shaft and the driving speed Driving Speed km h 0 5 1 0 1 5 2 2 2 5 mile hour 0 3 0 6 0 9 1 2 1 Speed of power take off shaft I II III I II III I II III...

Страница 45: ...1350 1000 M27 490 360 625 450 950 700 1200 875 1350 1000 1700 1250 1600 1150 2000 1500 M30 675 490 850 625 1300 950 1650 1200 1850 1350 2300 1700 2150 1600 2700 2000 M33 900 675 1150 850 1750 1300 22...

Страница 46: ...the time of publication We reserve the right to make changes at any time without notice 46 10 0 Specifications 10 5 Serial number Record product identification number serial no in the space provided...

Отзывы: