background image

Función selección de temperatura: 

- Open the lid (1) by pressing the opening button (2).

- Fill the appliance (6) with cold drinking water.

- Place the body of the appliance (6) on its base (7).

- Plug the power cable in to a socket.

- Close the lid (1) of the appliance.

- Press the on/off switch (3) to turn the kettle on.

- The red on light (4) will come on. The display screen 

(12) will show «ON».

- Press the «PROG» button (9). The red on light (4) will 

go off and the blue temperature selection light (11) will 

come  on.  The  number  «50»  will  flash  on  the  display 

screen (12).

- Select the desired temperature by pressing the + or - 

temperature selection buttons.

- You can select any temperature between 50º and 95ºC, 

in increments of 5ºC.

- Once you’ve selected the temperature, the number 

indicated  will  flash  for  a  few  seconds  and  then  be 

memorised. The number shown on the screen indicates 

the current temperature of the water. 

- The kettle may be turned off manually at any time using 

the on/off switch (3). The appliance will beep after 12 

seconds of boiling.

- When the water reaches the selected temperature, it 

will be kept at this temperature for 2 hours.  The kettle 

will switch itself on and off automatically as necessary to 

maintain the desired temperature. 

- After maintaining the temperature for two hours, if the 

kettle has not been used it will go into standby mode.

Cleaning

Always wait for the appliance to cool down completely be-

fore cleaning or handling it. 

Never clean the appliance while it is in operation, or use 

abrasive products.

- Periodically descale the inside of the body of the ap-

pliance.

- Clean the external parts of the kettle with a wet cloth.

- Dry the appliance thoroughly before using it again.

Anomalies and repair

If any of the proposed solutions do not work, do not at-

tempt to disassemble the appliance yourself due to the 

risk of accident, which would also void the warranty. 

Check with after sales service at the address indicated in 

the warranty certificate or contact your dealer.

Keep this manual in a safe place for future reference.

The manufacturer shall not be responsible in the event of 

damage caused to people or objects as a result of failure 

to follow the indications in this manual.

Specifications:

Power: 1850.2200 W

Voltage: 220,240V 

Frequency: W 50 Hz

Protection against electric shock: Class I

Capacity: 1.7 l

Product weight: 1.35 kg

Product dimensions (HxWxD): 20.09 x 22.5 x 27 cm

Warning: 

appliances may be updated and therefore 

may have elements that are different from those shown 

although this does not affect the indications given in this 

manual.

Содержание Malicia DA 935

Страница 1: ...Catal DA 935 Malicia Bouilloire avec s lecteur de temp rature Kettle with temperature selector Hervidor con selector de temperatura...

Страница 2: ...1 2 8 9 3 4 11 12 5 10 6 7...

Страница 3: ...ogrammateur L appareil n est pas destin tre mis en fonctionnement aumoyend uneminuterieext rieureou par un syst me de commande s par Respecter le niveau d eau Min et le niveau d eau Max avant et penda...

Страница 4: ...l augmente le risque de choc lectrique et d accident Ne jamais plonger l appareil dans l eau ou tout autre liquide Ne pas utiliser l appareil l ext rieur cet appareil doit tre utilis dans un endroit s...

Страница 5: ...e entre 50 et 95 C par palier de 5 C Une fois la temp rature s lectionn e le nombre indiqu va clignoter quelques instants puis rester en m moire Le nombre affich ensuite indique la temp rature actuell...

Страница 6: ...marquage Vous apporterez une large contribution la protection de l environnement par le biais du recyclage de la r utilisa tion mat rielle ou par les autres formes de r utilisation des appareils usag...

Страница 7: ...vised to ensure that they do not play with the appliance Keeptheapplianceanditscableoutof reachofchildrenundertheageofeight The temperature of the accessible surfaces may be high when the appliance is...

Страница 8: ...ce is for household use only not professional or industrial use Keep the appliance in a dry well ventilated place free of dust and protected from direct sunlight Do not leave the appliance running if...

Страница 9: ...y to maintain the desired temperature After maintaining the temperature for two hours if the kettle has not been used it will go into standby mode Cleaning Always wait for the appliance to cool down c...

Страница 10: ...e recyclable depending on their respective markings In this way it greatly contributes to the protection of the environment through recycling material reuse or through other means of reuse of used app...

Страница 11: ...es f sicas sensorialesomentalesreducidasofalta deexperienciayconocimiento siseles ha dado la supervisi n o formaci n apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligr...

Страница 12: ...parato en exteriores ya que debe usarse siempre en un lugar seco Mantener el aparato lejos de fuentes de calor No situar el aparato sobre superficies fr giles ni cerca de alfombras parqu s o cualquier...

Страница 13: ...mero indicado parpadear unos instantes y seguidamente quedar memorizado El n mero que muestre la pantalla indica la temperatura actual del agua El hervidor puede pararse en cualquier momento manualme...

Страница 14: ...as marcaciones De este modo contribuir en gran medida a la protecci n del medio ambiente a trav s del reciclaje la reutilizaci n del material o por otros medios de reutilizaci n de los aparatos usados...

Страница 15: ...1850 2000 220 240 50 1 7 1 35 22 5 x 20 09 x 27 2004 108 EC 2006 95 EC 2011 65 EU 1850 2200...

Страница 16: ...6 1 2 6 6 7 1 3 M A ON 4 12 3 M A 1 2 6 6 7 1 3 M A ON 4 12 9 4 11 50 12 50 95 5 3 12 M A...

Страница 17: ...30 DDR 16 70...

Страница 18: ...DA 935 Malicia 1 2 M A 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 8 8...

Страница 19: ...NOTES...

Страница 20: ...6 rue de l Industrie Z I des Sablons 89100 Sens France...

Отзывы: