background image

zarlo por primera vez. A fin de evitar un posible ries-

go de accidentes, no dejar elementos como bolsas 

de plástico, poliestireno o cables al alcance de los 

niños.

 

Desenrollar completamente el cable eléctrico de co-

nexión. 

Limpiar el aparato siguiendo las instrucciones del 

apartado de limpieza de este manual. 

Situar el aparato sobre una superficie plana y estable 

capaz de resistir su peso.

Uso

- Abrir la tapa (1) pulsando el botón de apertura (2).

- Llenar el cuerpo del aparato (6) con agua fría y potable.

- Situar el cuerpo del aparato (6) sobre su base (7).

- Conectar el cable de alimentación a una toma de 

corriente.

- Volver a cerrar la tapa (1) del cuerpo del aparato.

- Pulsar el interruptor M/A (3) para poner el hervidor en 

funcionamiento.

-  El  indicador  luminoso  de  funcionamiento  rojo  (4)  se 

encenderá. La pantalla (12) mostrará “ON”.

- El hervidor puede pararse manualmente pulsando otra 

vez sobre el interruptor M/A (3) o bien automáticamente 

cuando el agua haya hervido. 

Función selección de temperatura:  

- Abrir la tapa (1) pulsando el botón de apertura (2).

- Llenar el aparato (6) con agua fría y potable.

- Situar el cuerpo del aparato (6) sobre su base (7).

- Conectar el cable de alimentación a una toma de 

corriente.

- Volver a cerrar la tapa (1) del cuerpo del aparato.

- Pulsar el interruptor M/A (3) para poner el hervidor en 

funcionamiento.

-  El  indicador  luminoso  de  funcionamiento  rojo  (4)  se 

encenderá. La pantalla (12) mostrará “ON”.

-  Pulsar  la  tecla  “PROG”  (9).  El  indicador  luminoso 

de  funcionamiento  rojo  (4)  se  apagará  y  el  indicador 

luminoso  de  selección  de  temperatura  azul  (11)  se 

encenderá. El número “50” parpadeará en la pantalla de 

visualización (12).

- Seleccionar la temperatura deseada pulsando las teclas 

de selección de tempe o – .

- Puede seleccionar una temperatura entre 50° y 95 °C, 

por intervalos de 5 °C.

- Una vez haya seleccionado la temperatura, el número 

indicado parpadeará unos instantes y seguidamente 

quedará memorizado. El número que muestre la pantalla 

indica la temperatura actual del agua. 

- El hervidor puede pararse en cualquier momento 

manualmente  pulsando  el  interruptor  M/A  (3).  Se 

escuchará un pitido tras 12 segundos de ebullición.

- Cuando el agua alcance la temperatura seleccionada, 

se  mantendrá  a  dicha  temperatura  durante  2  horas.  

El hervidor se encenderá y apagará automáticamente 

cuando sea necesario con tal de mantener la temperatura 

deseada. 

- Al finalizar las2 horas de mantenimiento del calor, si el 

hervidor no se ha utilizado pasará a modo reposo.

Limpieza

Esperar siempre a que el aparato se haya enfriado com-

pletamente  antes  de  proceder  a  su  limpieza  o  manipu-

lación.

No limpiar nunca el aparato mientras esté en funciona-

miento, ni utilizar para ello productos abrasivos.

-  Desincrustar  periódicamente  el  interior  del  cuerpo  del 

aparato.

- Limpiar las partes exteriores del hervidor con un paño 

húmedo.

- Secar bien el aparato antes de volver a utilizarlo.

Anomalías y reparación

En caso de mal funcionamiento o de anomalías, no inten-

tar reparar el aparato usted mismo ya que ello anularía 

la garantía del fabricante y existiría riesgo de sufrir un 

accidente.  Consulte con el servicio postventa en las se-

ñas indicadas en la hoja de garantía o bien contacte con 

su distribuidor.

Conservar el presente manual a buen recaudo para fu-

turas consultas.

El fabricante no se hace responsable en caso de daños 

ocasionados a personas u objetos por no respetar las in-

dicaciones del presente manual.

Especificaciones:

Potencia: 1850.2200 W

Voltaje: 220.240V 

Frecuencia: W 50 Hz

Protección contra choques eléctricos: Clase I

Capacidad: 1,7 l

Peso del producto: 1,35 kg

Dimensiones del producto (LHP): 22,5 x 20,09 x 27 cm

Atención:  

los aparatos pueden ser objeto de actualiza-

ciones y, por consiguiente, presentar elementos distintos 

a los que se representan sin que ello constituya un per-

juicio en relación con las indicaciones contenidas en el 

presente manual.

Содержание Malicia DA 935

Страница 1: ...Catal DA 935 Malicia Bouilloire avec s lecteur de temp rature Kettle with temperature selector Hervidor con selector de temperatura...

Страница 2: ...1 2 8 9 3 4 11 12 5 10 6 7...

Страница 3: ...ogrammateur L appareil n est pas destin tre mis en fonctionnement aumoyend uneminuterieext rieureou par un syst me de commande s par Respecter le niveau d eau Min et le niveau d eau Max avant et penda...

Страница 4: ...l augmente le risque de choc lectrique et d accident Ne jamais plonger l appareil dans l eau ou tout autre liquide Ne pas utiliser l appareil l ext rieur cet appareil doit tre utilis dans un endroit s...

Страница 5: ...e entre 50 et 95 C par palier de 5 C Une fois la temp rature s lectionn e le nombre indiqu va clignoter quelques instants puis rester en m moire Le nombre affich ensuite indique la temp rature actuell...

Страница 6: ...marquage Vous apporterez une large contribution la protection de l environnement par le biais du recyclage de la r utilisa tion mat rielle ou par les autres formes de r utilisation des appareils usag...

Страница 7: ...vised to ensure that they do not play with the appliance Keeptheapplianceanditscableoutof reachofchildrenundertheageofeight The temperature of the accessible surfaces may be high when the appliance is...

Страница 8: ...ce is for household use only not professional or industrial use Keep the appliance in a dry well ventilated place free of dust and protected from direct sunlight Do not leave the appliance running if...

Страница 9: ...y to maintain the desired temperature After maintaining the temperature for two hours if the kettle has not been used it will go into standby mode Cleaning Always wait for the appliance to cool down c...

Страница 10: ...e recyclable depending on their respective markings In this way it greatly contributes to the protection of the environment through recycling material reuse or through other means of reuse of used app...

Страница 11: ...es f sicas sensorialesomentalesreducidasofalta deexperienciayconocimiento siseles ha dado la supervisi n o formaci n apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligr...

Страница 12: ...parato en exteriores ya que debe usarse siempre en un lugar seco Mantener el aparato lejos de fuentes de calor No situar el aparato sobre superficies fr giles ni cerca de alfombras parqu s o cualquier...

Страница 13: ...mero indicado parpadear unos instantes y seguidamente quedar memorizado El n mero que muestre la pantalla indica la temperatura actual del agua El hervidor puede pararse en cualquier momento manualme...

Страница 14: ...as marcaciones De este modo contribuir en gran medida a la protecci n del medio ambiente a trav s del reciclaje la reutilizaci n del material o por otros medios de reutilizaci n de los aparatos usados...

Страница 15: ...1850 2000 220 240 50 1 7 1 35 22 5 x 20 09 x 27 2004 108 EC 2006 95 EC 2011 65 EU 1850 2200...

Страница 16: ...6 1 2 6 6 7 1 3 M A ON 4 12 3 M A 1 2 6 6 7 1 3 M A ON 4 12 9 4 11 50 12 50 95 5 3 12 M A...

Страница 17: ...30 DDR 16 70...

Страница 18: ...DA 935 Malicia 1 2 M A 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 8 8...

Страница 19: ...NOTES...

Страница 20: ...6 rue de l Industrie Z I des Sablons 89100 Sens France...

Отзывы: