U S E O F T H E A P P L I A N C E
U S E O F T H E A P P L I A N C E
Assembly of the appliance
• Firmly secure the mincer head (G) in the opening of the
motor block (D). Hold the mincer head with one hand and
insert the screw plug (B) into the side hole of the motor
block and turn clockwise (fig 1).
• Insert the worm with the long end into the mincer head and
turn slightly until it is securely seated in the motor block
(fig. 2).
• Mount the knife on the worm in the illustrated manner : the
rounded side of the knife must face the worm, the smooth
side is in contact with the mincer plate (fig. 3). Meat will not
be minced if the knife is mounted the wrong way.
• Mount the mincer plate on the knife. The two arresting pins
must lock precisely into the corresponding notches (fig. 4).
• Firmly screw on the closing ring (H).
Do not push with pressure (fig. 5).
• Press the feed pan firmly onto the mincer.
• Place the mincer on a firm base. The ventilation openings
must remain free.
12
5
U T I L I S AT I O N
U T I L I S AT I O N
Montage
• Poser le boîtier du hachoir (G) sur l’ouverture du bloc
moteur (D). Tenir le boîtier d’une main, introduire la vis de
fermeture (B) avec l’autre main dans le trou latéral du bloc
moteur et la visser dans le sens des aiguilles d’une montre
(fig. 1).
• Introduire l’extrémité longue de la vis sans fin dans le
boîtier du hachoir et la tourner légèrement jusqu’à ce quelle
soit fixée dans le bloc moteur (fig. 2).
• Poser le couteau sur la vis sans fin : côté arrondi vers la vis
sans fin, côté lisse vers le disque à trous (fig. 3).
En cas d’erreur de montage, il n’est pas possible de hacher
de la viande.
• Poser le disque souhaité sur le couteau. Les tenons d’arrêt
doivent être introduits exactement dans les encoches
prévues (fig. 4).
• Visser fermement la bague de fermeture (H) sans forcer
(fig. 5).
• Positionner le plateau de remplissage sur le boîtier du
hachoir (fig. 6).
• Placer le hachoir sur une surface solide et plane.
Les fentes d’aération du bloc moteur ne doivent pas être
obstruées.
notice HR 549:notice HR 549 2/12/08 11:00 Page 9