POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT
PAGE 34
NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIRE
CODES D’ANOMALIE/D’ERREUR nº 3 —
Les codes d’anomalie ci-dessous peuvent être
affichés sous diverses conditions et sont accessibles par le biais de Diagnostics de service.
F8E0
Erreur de la vanne d’arrivée de vapeur (sur certains modèles seulement)
Cette erreur s’affiche lors d’un dysfonctionnement de la vanne de vapeur. Cette erreur est affichée uniquement dans les
diagnostics de service.
Causes possibles
• L
’alimentation en eau est-elle raccordée et ouverte?
• Vérifier que les tuyaux d’arrivée ne sont pas bouchés ou pincés.
• Pression d’eau faible ou crépines des tuyaux bouchées.
• Contrôler le fonctionnement de la vanne de vapeur
.
Vo
ir TEST
nº 6 (V
annes d’arrivée d’eau), page 41.
Affichage Explications et opérations recommandées
F8E1
Entrée d’eau dans la laveuse non détectée ou déclenchement du manocontacteur non détecté
La laveuse ne détecte pas d’arrivée d’eau dans la laveuse après 13 minutes de remplissage.
Causes possibles
• L
’alimentation en eau est-elle raccordée et ouverte?
• Vérifier que les tuyaux d’arrivée ne sont pas bouchés ou pincés.
• Pression d’eau faible ou crépines des tuyaux bouchées.
• Vérifier que l’installation du tuyau de vidange est correcte. L’eau siphonne-t-elle à l’extérieur du tuyau de vidange?
Le tuyau ne doit pas pénétrer plus de 113 mm (4,5") dans la conduite d’eaux usées.
• Vérifier les raccordements entre la cuve et le piège d’ai
r,
entre le piège d’air et le tuyau de pression et entre le tuya
u
• V
oir TEST
nº 6 (V
annes d’arrivée d’eau), page 41.
• V
oir TEST nº 7 (Capteur de pression/manocontacteur), page 42.
F8E2
Erreur du système de distribution
Le moteur du distributeur n’atteint pas la position souhaitée.
Causes possibles
• Contrôler le dispositif de fixation mécanique entre le moteur du distributeur et le dessus du distributeur
.
• V
oir TEST
nº 12 (Système de distribution du distributeur), page 46.
F8E3
Situation de débordement
La situation de débordement se produit si une quantité d’eau ou de mousse trop importante se trouve dans la laveuse
et le contacteur de débordement sur le manocontacteur se ferme pendant plus de 2 minutes, 30 secondes ou 5 fois de suit
e
pendant le même programme. Si un débordement se produit, les vannes se ferment et la pompe de vidange est activé
e
Causes possibles
• Vérifier que les vannes d’arrivée d’eau se ferment correctement.
• Vérifier que le tuyau de vidange n’est pas bouché ou pincé.
• Inspecter/nettoyer le filtre de la pompe de vidange pour éliminer tout corps étranger
.
• V
oir TEST
nº 6 (V
annes d’arrivée d’eau), page 41.
• V
oir TEST nº 7 (Capteur de pression/manocontacteur), page 42.
• V
oir TEST
nº 8 (Pompe de vidange), page 44.
F8E4
Anomalie du débitmètre
Si moins de 0,1 L d’eau est entré dans la cuve 30 secondes après le début du test de diagnostic rapide,
cette erreur s’af
fiche. Ce code d’erreur est disponible uniquement dans les diagnostics de service.
Causes possibles
• L
’alimentation en eau est-elle raccordée et ouverte?
• Vérifier que les tuyaux d’arrivée ne sont pas bouchés ou pincés.
• V
oir TEST
nº 6 (V
annes d’arrivée d’eau), page 41.
• V
oir TEST
nº 9 (Débitmètre), page 44.
F9E1
Vidange longue
Si la durée de la vidange dépasse 8 minutes sans atteindre le niveau de réinitialisation du capteur de pression, les vannes
sont fermées et la pompe de vidange s’arrête de fonctionner.
NOTE :
un excès de mousse peut retarder le processus
de vidange. La laveuse effectue une vidange pendant 4 minutes, fait une pause de 5 minutes puis tente à nouveau une
vidange pendant 4 minutes supplémentaires. F9E1 s’affiche si la laveuse ne se vidange pas. (Une vidange normale prend
moins de 2 minutes.)
Causes possibles
• Vérifier que le tuyau d’évacuation n’est pas bouché ou pincé.
• Vérifier que le tuyau de vidange n’est pas inséré de manière étanche dans la conduite d’eaux usées.
• Vérifier que la hauteur du tuyau de vidange ne dépasse pas 2,4 m (96").
• Inspecter/nettoyer le filtre de la pompe de vidange pour éliminer tout corps étranger
.
• V
oir TEST
nº 8 (Pompe de vidange), page 44.
pendant au moins 30 secondes.
de pression et le capteur de pression. Le tuyau de pression est-il pincé, tordu, bouché ou percé?
• Vérifier les raccordements entre la cuve et le piège d’ai
r,
entre le piège d’air et le tuyau de pression et entre le tuya
u
de pression et le capteur de pression. Le tuyau de pression est-il pincé, tordu, bouché ou percé?
• Vérifier les raccordements entre la cuve et le piège d’ai
r,
entre le piège d’air et le tuyau de pression et entre le tuya
u
de pression et le capteur de pression. Le tuyau de pression est-il pincé, tordu, bouché ou percé?