background image

19

Floor drain system requires a Siphon Break Kit (Part Number 

285834), two Connector Kits (Part Number 285835), and an  

Extension Drain Hose (Part Number 285863) that may be  

purchased separately. See “Alternate Parts.” Minimum siphon 

break height: 28" (710 mm) from bottom of washer. (Additional 

hoses may be needed.)

Minimum diameter for a standpipe drain: 2" (51 mm). Minimum 

carry-away capacity: 17 gal. (64 L) per minute. A 1/4" (6 mm)  

diameter to 1" (25 mm) diameter Standpipe Adapter Kit is  

available (Part Number 3363920). Top of standpipe must be at  

least 24" (60 cm) high; install no higher than 49" (125 cm) from 

bottom of washer. If you have an overhead sewer and need to 

pump higher than 96 inches, a sump pump and associated  

hardware are needed. See “Alternate Parts.”

Wall standpipe drain system

Laundry tub drain system

Minimum capacity: 20 gal. (76 L). Top of laundry tub must  

be at least 24" (60 cm) above floor; install no higher than  

49" (125 cm) from bottom of washer. 

4

1

/

2

"

(114 mm)

max. 49"

(1250 mm)

min. 24"

(60 mm)

Floor standpipe drain system

4.5"

(114 mm)

4

1

/

2

"

(114 mm)

max. 48"

(1219 mm)

min. 30"

(762 mm)

See requirements for floor standpipe drain system.

max. 49"

(1250 mm)

min. 24"

(60 mm)

max. 49"

(1250 mm)

min. 24"

(60 mm)

4

1

/

2

"

(114 mm)

4

1

/

2

"

(114 mm)

Floor drain system

Drain System

Drain system can be installed using a floor drain, wall standpipe, 

floor standpipe, or laundry tub. Select method you need. 

IMPORTANT:

 To avoid siphoning, only 4

1

2

" (114 mm) of drain 

hose should be inside standpipe. Always secure drain hose with 

cable tie.

Location Requirements (cont.)

Closet installation (washer only):

34"

(864 mm)

1"

(25 mm)

4"

(102 mm)

24 in.

min.

(155 cm

2

)

48 in.

min.

(310 cm

2

)

3"

(76 mm)

3"

(76 mm)

1"

(25 mm)

18"  

(457 mm)

* Recommended  spacing. 

Minimum 0" (0 mm)

*

*

*

Max. 49" 

(125 cm) 

Min. 24" 

(60 cm)

Max. 49" 

(125 cm) 

Min. 24" 

(60 cm)

Max. 49" 

(125 cm) 

Min. 24" 

(60 cm)

Содержание WFW5090JW0

Страница 1: ...use only HE High Efficiency detergents Conçue pour l utilisation d un détergent haute efficacité seulement Para obtener acceso al Manual de uso y cuidado en español o para obtener información adicional acerca de su producto visite www whirlpool com Use Care Guide Guide d utilisation et d entretien Front Loading Automatic Washer Laveuse automatique à chargement frontal ...

Страница 2: ...TANCE OR SERVICE Back Cover WASHER SAFETY Table des matières SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE 36 INSTRUCTIONS D UTILISATION 37 Accessoires 37 Tableau de commande et caractéristiques 38 Guide de programmes 40 Choix du détergent approprié 42 Utilisation du tiroir distributeur 42 Utilisation de la laveuse 43 Entretien de la laveuse 47 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 51 Exigences d installation 51 Exigences d empla...

Страница 3: ...S FACTORY CERTIFIED PARTS these three words represent quality parts and accessories designed specifically for your appliance Time tested engineering that meets our strict quality specifications FACTORY CERTIFIED PARTS Accessories designed for your appliance Accessories OPERATING INSTRUCTIONS Stack Kit If space is at a premium the stack kit allows the dryer to be installed on top of the washer 12 P...

Страница 4: ...econds for up to 6 hours To turn on the TumbleFresh option touch the TUMBLEFRESH button If however 1 2 3 4 5 A B the TumbleFresh option is turned on it will stay on for all future cycles until turned back off the washer remembers the last on off status set To turn off the TumbleFresh option touch the TUMBLEFRESH button Detergent Dosing Aid This option helps to determine the correct amount of deter...

Страница 5: ...you start a program cycle the display shows an animation of chasing LEDs This indicates the washer is estimating dry load size Once the load size is estimated water will be added to start the wash cycle 7 8 Liquid fabric softener compartment Automatically dilutes and dispenses liquid fabric softener at the optimum time in the cycle Use only liquid fabric softener in this dispenser Prewash compartm...

Страница 6: ...ot Hot Warm Cool Cold Colors Max High Medium Low Off Colors TumbleFresh Detergent Delay Wash Extra Rinse Heavy Soil Pre Soak Save Time Sanitize PreWash Rinse Hold Fast speed tumbling and an extra high speed final spin help provide optimal cleaning and reduce drying times Normal Normally soiled cottons linens sheets and mixed garment loads X hot Hot Warm Cool Cold Colors Max Colors TumbleFresh Dete...

Страница 7: ...labelled with the Woolmark logo and identified as machine washable Cool Cold Colors Low Off Colors TumbleFresh Delay Wash Save Time Rinse Hold Detergent Extra Rinse Heavy soil PreWash Pre Soak This cycle uses a reduced gentle tumble pattern that allows for soaking and limited wear on fabric Also uses lower spin speeds Quick Wash Small loads of 2 4 lightly soiled garments Hot Warm Cool Cold Colors ...

Страница 8: ...onto clean clothes Not all detergents labeled as High Efficiency are identical in formulation and their ability to reduce suds For example natural organic or homemade HE detergents may generate a high level of suds Always follow the detergent manufacturer s instructions to determine the amount of detergent to use Use only High Efficiency HE detergent About Detergent Concentration Today s liquid HE...

Страница 9: ...ins remain after washing because heat can set stains into fabric Always read and follow fabric care labels and laundry product instructions Improper usage may cause damage to your garments 1 Sort and prepare your laundry First wash cycle without laundry Before washing clothes for the first time add liquid or powdered HE detergent to the detergent dispenser Choose the Quick Wash cycle and run it wi...

Страница 10: ...nd hold POWER button to turn on washer 7 Select program cycle Turn the knob to select a program cycle for your laundry load As you turn the knob an indicator light will light up next to the program cycle names to the left of the knob Stop turning when the indicator next to the desired program cycle lights up Press the knob to confirm your selection See Program Cycle Guide for details on program cy...

Страница 11: ...t in milliliters This will be displayed after touching the Start Pause button and the load is detected The Detergent button also lets you adapt your washer to the dosing amounts of your detergent and the hardness of your local water To set the washer for the detergent dosing amount 1 Check your detergent dosing amount for medium soil level and medium water hardness NOTE Do not add more than the do...

Страница 12: ...WER button To set the washer so that the TumbleFresh option does not come on for future cycles touch the TUMBLEFRESH button NOTES The door will remain locked while the TumbleFresh option is active To cancel the option and unlock the door touch the POWER button A small amount of water may remain in the dispensers after the wash cycle is complete This is normal This washer has a tight seal to avoid ...

Страница 13: ... beginning the cleaning process Begin procedure Clean Washer with affresh Cycle Procedure Recommended for Best Performance a Open the washer door and remove any clothing or items b Use an affresh Machine Cleaning Wipe or a soft damp cloth or sponge to clean the inside door glass c Add an affresh Washer Cleaner tablet to the washer drum d Do not add the affresh Washer Cleaner tablet to the dispense...

Страница 14: ... damage washer If storing or moving during freezing weather winterize your washer To winterize washer 1 Shut off water faucet disconnect and drain water inlet hose HELPFUL TIP Attach a reminder note to the washer to turn the water back on before washer s next use 2 Put 1 qt 1 L of R V type antifreeze in washer drum and run washer on Normal cycle for about 2 minutes to mix antifreeze and remaining ...

Страница 15: ...and hose Reconnect water inlet hose Turn on water faucet 2 Plug in washer or reconnect power 3 Run washer through Heavy Duty cycle to clean washer and remove antifreeze if used Use only HE detergent Use half the manufacturer s recommended amount for a medium size load CLEANING THE DRAIN PUMP FILTER DRAINING RESIDUAL WATER 1 Push the tabs located on both sides of the base panel to release it then r...

Страница 16: ...pump filter to absorb any water still in it Then remove the drain pump filter by turning it counterclockwise 5 Remove residue from the filter by rinsing with water 6 Reinsert the drain pump filter by turning it clockwise Make sure to turn it in as far as it will go with the filter handle left in a vertical position To test water tightness of the drain pump filter pour about 1 liter of water into t...

Страница 17: ...pe Level Pliers that open to 19 16 Flashlight Bucket Cable tie U shaped hose form Tools needed Installation Requirements Tools and Parts Gather required tools and parts before starting installation Transport bolt hole plugs 4 INSTALLATION INSTRUCTIONS 3 8 socket wrench If you have You will need Laundry tub or standpipe taller than 55 1 4 m Sump pump system if not already available Overhead sewer S...

Страница 18: ...ement consider allowing more space for ease of installation and servicing and spacing for companion appliances and clearances for walls doors and floor moldings Recessed area or closet installation stacked washer and dryer 411 2 1054 mm 24 610 mm 3 4 18 mm 331 2 Min 851 mm 333 4 Max 857 mm 24 610 mm 331 4 Min 845 mm 333 4 Max 857 mm 2 3 cu ft models 4215 16 1091 mm 1 9 cu ft models 415 8 1057 mm 2...

Страница 19: ...ry tub drain system Minimum capacity 20 gal 76 L Top of laundry tub must be at least 24 60 cm above floor install no higher than 49 125 cm from bottom of washer 41 2 114 mm max 49 1250 mm min 24 60 mm Floor standpipe drain system 4 5 114 mm 41 2 114 mm max 48 1219 mm min 30 762 mm See requirements for floor standpipe drain system max 49 1250 mm min 24 60 mm max 49 1250 mm min 24 60 mm 41 2 114 mm ...

Страница 20: ... provided This washer is equipped with a power supply cord having a 3 prong grounding plug To minimize possible shock hazard the cord must be plugged into a mating 3 prong grounding type outlet grounded in accordance with local codes and ordinances If a mating outlet is not available it is the personal responsibility and obligation of the customer to have the properly grounded outlet installed by ...

Страница 21: ...the corrugated drain hose from the shipping clips 5 Remove drain hose from washer Proper routing of the drain hose protects your floor from damage due to water leakage Read and follow these instructions Close bolt holes on cabinet back with four transport bolt hole plugs included with washer parts 4 Cover bolt holes with transport bolt hole plugs For floor drain installations you will need to conn...

Страница 22: ... water flowing to inlet valve Attach hose to cold water faucet Screw on coupling by hand until it is seated on washer Use pliers to tighten couplings an additional two thirds turn IMPORTANT Do not overtighten or use tape or sealants on valve when attaching to faucet or washer Damage can result 10 Connect inlet hose to washer Attach water hose to water inlet valve Screw coupling by hand until it is...

Страница 23: ... contact with floor go to Step 17 Not Level LEVEL Not Level Secure drain hose to laundry tub leg drain standpipe or inlet hose for wall standpipe with cable tie 12 Secure drain hose 4 5 114 mm 41 2 114 mm 41 2 114 mm 4 5 113 mm 41 2 114 mm Laundry Tub Standpipe Wall If washer is not level use a 1 2 13 mm open end or adjustable wrench to turn jam nuts clockwise on feet until they are about 1 2 13 m...

Страница 24: ...ucet valve and inlet hose Remove any tape remaining on washer Check that washer is plugged into a grounded 3 prong outlet Dispose of recycle all packaging materials Read Using Your Washer To test and clean your washer turn on the washer and choose the Normal cycle and run it without clothes Use only HE detergent Use 1 2 the manufacturer s recommended amount for a medium size load When washer is le...

Страница 25: ...pen indicator blinks The door cannot lock Firmly press the door in the area of the door lock to properly close it Then touch the START PAUSE button If the problem persists touch and hold the POWER button for at least 3 seconds FdL or F29 The door cannot unlock Firmly press the door in the area of the door lock Then touch and hold the POWER button for at least 3 seconds If the Hot cycle is selected...

Страница 26: ...3 seconds to drain the water wait until the drain phase has ended End will appear on the display Turn on the water faucet again If water immediately flows into the washer without a program cycle being started an electrical component has failed Close the water faucet turn off and unplug the washer See the Assistance or Service section to contact a service representative service All other F failures...

Страница 27: ...hing Loose items such as coins could fall between washer drum and tub or may block pump It may be necessary to call for service to remove items It is normal to hear metal items on clothing such as metal snaps buckles or zippers touch against the stainless steel drum Gurgling or humming Washer may be draining water The pump may make a humming sound with periodic gurgling or surging as final amounts...

Страница 28: ...This is normal for an HE front load washer The washer senses load sizes and adds the correct amount of water for optimal cleaning Washer won t run or fill washer stops working Check for proper water supply Hose must be attached and have water flowing to the inlet valve Water faucet must be turned on Check that inlet valve screen has not become clogged Check for any kinks in inlet hose which can re...

Страница 29: ...d and then closed before a new cycle can begin Washer stops during the program cycle and the Start Pause indicator blinks It is the end of the program cycle and Rinse Hold is activated Turn the knob to a spin speed if desired otherwise rinse water will be drained and the program cycle ended The program cycle was interrupted for example by the door being opened Make sure the door is closed Touch th...

Страница 30: ...erent sized items in one load Spin results are poor Spin button was set to a low speed Set a higher spin speed An unbalanced load prevented the Spin cycle See the solution for Spin speed 0 blinks Excessive foam formation prevented spinning Start the Rinse Spin program Avoid excessive amount of detergent use the Dosing Aid option Door locked at end of wash cycle Water remaining in washer after cycl...

Страница 31: ...types of load items Use the recommended cycle for the type of garments being washed Spin speed too high for load Select a lower spin speed Note that items will be wetter than when using a higher spin speed The washer is not unloaded promptly Unload the washer as soon as it stops or use the TumbleFresh option if you will not be able to unload the washer at the end of the cycle Not choosing the righ...

Страница 32: ...the wash is complete Not using HE detergent or using too much HE detergent Use only HE detergent Be sure to measure correctly Always follow the manufacturer s directions See the Using Your Washer section Door not left open after use This washer has a tight seal to avoid water leaks To avoid odors leave the door open to allow the washer to dry between uses Fabric damage Sharp items were in pockets ...

Страница 33: ...re laundry packet is added to washer drum before adding clothes Do not add packet to dispenser Follow the manufacturer s instructions to avoid damage to your garments Cycle time changes or cycle time too long Normal washer operation The cycle times vary automatically based on your water pressure water temperature detergent and clothes load The options you select will also affect the cycle times Ex...

Страница 34: ...sher Close the water faucet Wait until the drum has stopped rotating never open the door while the drum is in motion Wait until water and laundry have cooled down when washing with high temperatures Always drain the water before opening the door either by Touching and holding the Power button until rES appears on the display or Following the instructions in the Cleaning the Drain Pump Filter Drain...

Страница 35: ...d user operator or installation instructions 2 In home instruction on how to use your product 3 Service to correct improper product maintenance or installation installation not in accordance with electrical or plumbing codes or correction of household electrical or plumbing e g house wiring fuses or water inlet hoses 4 Consumable parts e g light bulbs batteries air or water filters preservation so...

Страница 36: ...service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after warranty service anywhere in the United States and Canada Assistance ou Service Avant de faire un appel pour obtenir de l assistance ou un entretient vérifier la section Dépannage ou consulter www whirlpool ca owners Cette vérification peut vous faire économiser le coût d une visite de réparation Si vous avez encore ...

Отзывы: